上線

See also: 上线

Chinese

		up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up	thread; string; wire thread; string; wire; line
trad. (上線/上綫)		上	線/綫
simp. (上线)		上	线
anagram		線上／线上

Pronunciation 1

• Mandarin

  (Pinyin): shàngxiàn

  (Zhuyin): ㄕㄤˋ ㄒㄧㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): soeng⁵ sin³
• Southern Min (Teochew, Peng'im): zion⁶ suan³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: shàngxiàn
    • Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄒㄧㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: shàngsiàn
    • Wade–Giles: shang⁴-hsien⁴
    • Yale: shàng-syàn
    • Gwoyeu Romatzyh: shanqshiann
    • Palladius: шансянь (šansjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 上線 / 上线 上限

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: soeng⁵ sin³
    • Yale: séuhng sin
    • Cantonese Pinyin: soeng⁵ sin³
    • Guangdong Romanization: sêng⁵ xin³
    • Sinological IPA ^(key): /sœːŋ¹³ siːn³³/
• Southern Min
  • (Teochew)
    • Peng'im: zion⁶ suan³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsiŏⁿ suàⁿ
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sĩõ³⁵⁻¹¹ sũã²¹³/

Verb

上線

1. to go online

   可上線服務器／可上线服务器  ―  kě shàngxiàn fúwùqì  ―  available servers

2. (education) to reach admission score
3. to put into production
4. (Mainland China) to raise an issue to a political level; to politicize

Synonyms

• (to go online): 上網／上网 (shàngwǎng)

Antonyms

• 下線／下线 (xiàxiàn)

Derived terms

• 上綱上線 / 上纲上线 (shànggāngshàngxiàn)

 

Noun

上線

1. (derogatory) person who is directly related to a member of a group

Pronunciation 2

• Mandarin

  (Pinyin): shàngxiàn

  (Zhuyin): ㄕㄤˋ ㄒㄧㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): soeng⁶ sin³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: shàngxiàn
    • Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄒㄧㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: shàngsiàn
    • Wade–Giles: shang⁴-hsien⁴
    • Yale: shàng-syàn
    • Gwoyeu Romatzyh: shanqshiann
    • Palladius: шансянь (šansjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 上線 / 上线 上限

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: soeng⁶ sin³
    • Yale: seuhng sin
    • Cantonese Pinyin: soeng⁶ sin³
    • Guangdong Romanization: sêng⁶ xin³
    • Sinological IPA ^(key): /sœːŋ²² siːn³³/

Noun

上線

1. (fencing) high line; the target area above the opponent's midriff

   上線進攻／上线进攻  ―  shàngxiàn jìngōng  ―  to attack the high line

Antonyms

• 下線／下线 (xiàxiàn)

Japanese

Kanji in this term
上	線
じょう Grade: 1	せん Grade: 2
on'yomi

Noun

上(じょう)線(せん) • (jōsen) 

1. tilde; over-line