三橫王
Appearance
Chinese
[edit]three | unruly; horizontal; across unruly; horizontal; across; (horizontal character stroke) |
king; Wang (proper name) | ||
---|---|---|---|---|
trad. (三橫王) | 三 | 橫 | 王 | |
simp. (三横王) | 三 | 横 | 王 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Nanjing, Nanjing Pinyin): Sànhún Wán
- Gan (Wiktionary): 'san1 uang4 uong4
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄙㄢ ㄏㄥˊ ㄨㄤˊ
- Tongyong Pinyin: Sanhéng Wáng
- Wade–Giles: San1-hêng2 Wang2
- Yale: Sān-héng Wáng
- Gwoyeu Romatzyh: Sanherng Wang
- Palladius: Саньхэн Ван (Sanʹxɛn Van)
- Sinological IPA (key): /sän⁵⁵ xɤŋ³⁵ wɑŋ³⁵/
- (Nanjing)
- Nanjing Pinyin: Sànhún Wán
- Nanjing Pinyin (numbered): san1 hun2 wan2
- Sinological IPA (key): /sã³¹ xuə̃²⁴ uã²⁴/
- (Standard Chinese)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: 'san1 uang4 uong4
- Sinological IPA (key): /ˈsan⁴² uaŋ³⁵ uɔŋ³⁵/
- (Nanchang)
Proper noun
[edit]三橫王
- the surname 王
Usage notes
[edit]In some varieties of Chinese, 王 and 黃/黄 are homophones. 三橫王 thus specifies that the surname referred to is 王.
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 三橫王 (“the surname 王”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 三橫兒王 |
Southwestern Mandarin | Liuzhou | 三畫王 |
Nanning (Wuming) | 三撇王 | |
Jianghuai Mandarin | Nanjing | 三橫王 |
Cantonese | Guangzhou | 三畫王 |
Hong Kong | 三畫王 | |
Taishan | 三畫王 | |
Gan | Nanchang | 三橫王 |
Pengze | 三橫一豎王 | |
Pingxiang | 三橫王 | |
Hakka | Huizhou (Huicheng; Bendihua) | 三畫王 |
Miaoli (N. Sixian) | 三畫王 | |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 三畫王 | |
Huizhou | Jixi | 三橫王 |
Northern Min | Jian'ou | 三畫王 |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 三橫王 |
Wu | Danyang | 三橫王 |
Jinhua | 三畫王 |