㧣頭陣
Appearance
Chinese
[edit]trad. (㧣頭陣) | 㧣 | 頭陣 | |
---|---|---|---|
simp. (㧣头阵) | 㧣 | 头阵 | |
alternative forms | 推頭陣/推头阵 |
Pronunciation
[edit]- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tu-thâu-tīn
- Tâi-lô: tu-thâu-tīn
- Phofsit Daibuun: du'tau'din
- IPA (Zhangzhou): /tu⁴⁴⁻²² tʰau¹³⁻²² tin²²/
- IPA (Quanzhou): /tu³³ tʰau²⁴⁻²² tin⁴¹/
- IPA (Xiamen): /tu⁴⁴⁻²² tʰau²⁴⁻²² tin²²/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: lu-thâu-tīn
- Tâi-lô: lu-thâu-tīn
- Phofsit Daibuun: lu'tau'din
- IPA (Xiamen): /lu⁴⁴⁻²² tʰau²⁴⁻²² tin²²/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Verb
[edit]㧣頭陣
- (Hokkien) to take the lead; to be the first