ἀνακαίνωσις

Ancient Greek

Etymology

From ᾰ̓νᾰκαινόω (ănăkainóō) +‎ -σῐς (-sĭs).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /a.na.kǎi̯.nɔː.sis/ → /a.naˈcɛ.no.sis/ → /a.naˈce.no.sis/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /a.na.kǎi̯.nɔː.sis/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /a.naˈkɛ.no.sis/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /a.naˈcɛ.no.sis/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /a.naˈce.no.sis/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /a.naˈce.no.sis/

Noun

ᾰ̓νᾰκαίνωσῐς • (ănăkaínōsĭs) f (genitive ἀνακαινώσεως); third declension

1. renewal

Inflection

Third declension of ἡ ἀνακαίνωσῐς; τῆς ἀνακαινώσεως (Attic)

Case / #	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἡ ἀνακαίνωσῐς hē anakaínōsĭs	τὼ ἀνακαινώσει tṑ anakainṓsei	αἱ ἀνακαινώσεις hai anakainṓseis
Genitive	τῆς ἀνακαινώσεως tês anakainṓseōs	τοῖν ἀνακαινωσέοιν toîn anakainōséoin	τῶν ἀνακαινώσεων tôn anakainṓseōn
Dative	τῇ ἀνακαινώσει têi anakainṓsei	τοῖν ἀνακαινωσέοιν toîn anakainōséoin	ταῖς ἀνακαινώσεσῐ / ἀνακαινώσεσῐν taîs anakainṓsesĭ(n)
Accusative	τὴν ἀνακαίνωσῐν tḕn anakaínōsĭn	τὼ ἀνακαινώσει tṑ anakainṓsei	τᾱ̀ς ἀνακαινώσεις tā̀s anakainṓseis
Vocative	ἀνακαίνωσῐ anakaínōsĭ	ἀνακαινώσει anakainṓsei	ἀνακαινώσεις anakainṓseis
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Synonyms

• καίνωσις (kaínōsis)

References

• “ἀνακαίνωσις”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press