ἀλλόφυλος
Appearance
Ancient Greek
[edit]Etymology
[edit]ἄλλος (állos) + φῦλον (phûlon)
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /al.ló.pʰyː.los/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /alˈlo.pʰy.los/
- (4th CE Koine) IPA(key): /alˈlo.ɸy.los/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /alˈlo.fy.los/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /aˈlo.fi.los/
Adjective
[edit]ἀλλόφῡλος • (allóphūlos) m or f (neuter ἀλλόφῡλον); second declension
Declension
[edit]Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | ἀλλόφῡλος allóphūlos |
ἀλλόφῡλον allóphūlon |
ἀλλοφῡ́λω allophū́lō |
ἀλλοφῡ́λω allophū́lō |
ἀλλόφῡλοι allóphūloi |
ἀλλόφῡλᾰ allóphūla | ||||||||
Genitive | ἀλλοφῡ́λου allophū́lou |
ἀλλοφῡ́λου allophū́lou |
ἀλλοφῡ́λοιν allophū́loin |
ἀλλοφῡ́λοιν allophū́loin |
ἀλλοφῡ́λων allophū́lōn |
ἀλλοφῡ́λων allophū́lōn | ||||||||
Dative | ἀλλοφῡ́λῳ allophū́lōi |
ἀλλοφῡ́λῳ allophū́lōi |
ἀλλοφῡ́λοιν allophū́loin |
ἀλλοφῡ́λοιν allophū́loin |
ἀλλοφῡ́λοις allophū́lois |
ἀλλοφῡ́λοις allophū́lois | ||||||||
Accusative | ἀλλόφῡλον allóphūlon |
ἀλλόφῡλον allóphūlon |
ἀλλοφῡ́λω allophū́lō |
ἀλλοφῡ́λω allophū́lō |
ἀλλοφῡ́λους allophū́lous |
ἀλλόφῡλᾰ allóphūla | ||||||||
Vocative | ἀλλόφῡλε allóphūle |
ἀλλόφῡλον allóphūlon |
ἀλλοφῡ́λω allophū́lō |
ἀλλοφῡ́λω allophū́lō |
ἀλλόφῡλοι allóphūloi |
ἀλλόφῡλᾰ allóphūla | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ἀλλοφῡ́λως allophū́lōs |
ἀλλοφῡλότερος allophūlóteros |
ἀλλοφῡλότᾰτος allophūlótatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Descendants
[edit]- Greek: αλλόφυλος (allófylos)
Further reading
[edit]- ἀλλόφυλος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀλλόφυλος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
- “ἀλλόφυλος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἀλλόφυλος”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- G246 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.