ấp úng
Jump to navigation
Jump to search
See also: apung
Vietnamese
[edit]Pronunciation
[edit]- (Hà Nội) IPA(key): [ʔəp̚˧˦ ʔʊwŋ͡m˧˦]
- (Huế) IPA(key): [ʔəp̚˦˧˥ ʔʊwŋ͡m˦˧˥]
- (Saigon) IPA(key): [ʔəp̚˦˥ ʔʊwŋ͡m˦˥]
Verb
[edit]ấp úng (‑a reduplication ấp a ấp úng)
- to stammer
- 1936, Vũ Trọng Phụng, chapter 3, in Số đỏ, Hà Nội báo:
- Xuân đỏ mặt hồi lâu rồi ấp úng: – Bẩm… bẩm ông ấy buộc những tội gì thì nào tôi có biết tiếng Tây đâu?
- Xuân blushed for a long time and stammered, "Madam, why, maybe he accused me of some crime or other, but I don't know the Westerners' language."