ឧបរាជ

Khmer

Etymology

From Old Khmer ឩប្បរាជ (ūpparāja, “vice king”); ultimately from Pali uparāja, from upa- (“inferior; deputy; vice”) +‎ rāja (“king”); or ultimately from Sanskrit उपराज (uparāja), from उप- (upa-, “inferior; deputy; vice”) +‎ राज (rāja, “king”). Cognate with Thai อุปราช (ùp-bpà-ràat); Burmese ဥပရာဇာ (u.pa.raja); Lao ອຸບປະຫຣາດ (ʼup pa rāt), ອຸປະລາດ (ʼu pa lāt).

Pronunciation

Orthographic ឧបរាជ uprāj Phonemic អ៊ុ-ប៉ៈ-រ៉ាច / អុ-ប៉ៈ-រ៉ាច ʼ′u-p″`-r″āc / ʼu-p″`-r″āc WT romanisation ʼupaʼraac, ʼopaʼraac (standard) IPA(key) /ʔu.paʔ.raːc/ ~ /ʔo.paʔ.raːc/

Noun

ឧបរាជ • (ʼupaʼraac)

1. deputy king, crown prince, viceroy

Related terms

• ឧបយុវរាជ (ʼupaʼyuvĕəʼriəc), ឧបយៅវរាជ (ʼŏbâyŏuvréach), ឧភយោរាជ (ʼuphĕəʼyooriəc)

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• uparāja (Latin script)
• 𑀉𑀧𑀭𑀸𑀚 (Brahmi script)
• उपराज (Devanagari script)
• উপরাজ (Bengali script)
• උපරාජ (Sinhalese script)
• ဥပရာဇ or ဢုပရႃၹ (Burmese script)
• อุปราช or อุปะราชะ (Thai script)
• ᩏᨷᩁᩣᨩ (Tai Tham script)
• ອຸປຣາຊ or ອຸປະຣາຊະ (Lao script)
• 𑄃𑄪𑄛𑄢𑄂𑄎 (Chakma script)

Noun

ឧបរាជ m

1. Khmer script form of uparāja (“deputy king”)

Declension

Declension table of "ឧបរាជ" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	ឧបរាជា (uparājā)	ឧបរាជា (uparājā)
Accusative (second)	ឧបរាជំ (uparājaṃ)	ឧបរាជេ (uparāje)
Instrumental (third)	ឧបរាជេន (uparājena)	ឧបរាជេហិ (uparājehi) or ឧបរាជេភិ (uparājebhi)
Dative (fourth)	ឧបរាជស្ស (uparājassa) or ឧបរាជាយ (uparājāya) or ឧបរាជត្ថំ (uparājatthaṃ)	ឧបរាជានំ (uparājānaṃ)
Ablative (fifth)	ឧបរាជស្មា (uparājasmā) or ឧបរាជម្ហា (uparājamhā) or ឧបរាជា (uparājā)	ឧបរាជេហិ (uparājehi) or ឧបរាជេភិ (uparājebhi)
Genitive (sixth)	ឧបរាជស្ស (uparājassa)	ឧបរាជានំ (uparājānaṃ)
Locative (seventh)	ឧបរាជស្មិំ (uparājasmiṃ) or ឧបរាជម្ហិ (uparājamhi) or ឧបរាជេ (uparāje)	ឧបរាជេសុ (uparājesu)
Vocative (calling)	ឧបរាជ (uparāja)	ឧបរាជា (uparājā)