ჭიანჭველა
Georgian
[edit]Etymology
[edit]From ჭინჭველი (č̣inč̣veli) influenced by ჭია (č̣ia), from Old Georgian ჯინჭველი (ǯinč̣veli) or ჯინჭუელი (ǯinč̣ueli), from Proto-Georgian-Zan *ǯinč̣wel- (“ant”). Compare also Mingrelian ჭკიჭკიტია (č̣ḳič̣ḳiṭia), ჯგიჯგიტია (ǯgiǯgiṭia) and Laz დიმჭკუ (dimç̌ǩu), დუმჭკუ (dumç̌ǩu).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ჭიანჭველა • (č̣ianč̣vela)
Inflection
[edit]| Declension of ჭიანჭველა (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | ჭიანჭველა (č̣ianč̣vela) | ჭიანჭველები (č̣ianč̣velebi) | ჭიანჭველანი (č̣ianč̣velani) |
| ergative | ჭიანჭველამ (č̣ianč̣velam) | ჭიანჭველებმა (č̣ianč̣velebma) | ჭიანჭველათ(ა) (č̣ianč̣velat(a)) |
| dative | ჭიანჭველას(ა) (č̣ianč̣velas(a)) | ჭიანჭველებს(ა) (č̣ianč̣velebs(a)) | ჭიანჭველათ(ა) (č̣ianč̣velat(a)) |
| genitive | ჭიანჭველას(ა) (č̣ianč̣velas(a)) | ჭიანჭველების(ა) (č̣ianč̣velebis(a)) | ჭიანჭველათ(ა) (č̣ianč̣velat(a)) |
| instrumental | ჭიანჭველათ(ა) (č̣ianč̣velat(a)) | ჭიანჭველებით(ა) (č̣ianč̣velebit(a)) | |
| adverbial | ჭიანჭველად(ა) (č̣ianč̣velad(a)) | ჭიანჭველებად(ა) (č̣ianč̣velebad(a)) | |
| vocative | ჭიანჭველავ (č̣ianč̣velav) | ჭიანჭველებო (č̣ianč̣velebo) | ჭიანჭველანო (č̣ianč̣velano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of ჭიანჭველა (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking the dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | ჭიანჭველაზე (č̣ianč̣velaze) | ჭიანჭველებზე (č̣ianč̣velebze) |
| -თან (-tan, “near”) | ჭიანჭველასთან (č̣ianč̣velastan) | ჭიანჭველებთან (č̣ianč̣velebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | ჭიანჭველაში (č̣ianč̣velaši) | ჭიანჭველებში (č̣ianč̣velebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | ჭიანჭველასავით (č̣ianč̣velasavit) | ჭიანჭველებივით (č̣ianč̣velebivit) |
| postpositions taking the genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | ჭიანჭველასთვის (č̣ianč̣velastvis) | ჭიანჭველებისთვის (č̣ianč̣velebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | ჭიანჭველასებრ (č̣ianč̣velasebr) | ჭიანჭველებისებრ (č̣ianč̣velebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | ჭიანჭველასკენ (č̣ianč̣velasḳen) | ჭიანჭველებისკენ (č̣ianč̣velebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | ჭიანჭველასგან (č̣ianč̣velasgan) | ჭიანჭველებისგან (č̣ianč̣velebisgan) |
| -ადმი (-admi, “in relation to”) | ჭიანჭველასადმი (č̣ianč̣velasadmi) | ჭიანჭველებისადმი (č̣ianč̣velebisadmi) |
| postpositions taking the instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | ჭიანჭველადან (č̣ianč̣veladan) | ჭიანჭველებიდან (č̣ianč̣velebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | ჭიანჭველათურთ (č̣ianč̣velaturt) | ჭიანჭველებითურთ (č̣ianč̣velebiturt) |
| postpositions taking the adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | ჭიანჭველამდე (č̣ianč̣velamde) | ჭიანჭველებამდე (č̣ianč̣velebamde) |
See also
[edit]References
[edit]- Čikobava, Arnold (1938) Č̣anur-megrul-kartuli šedarebiti leksiḳoni [Laz–Megrel–Georgian Comparative Dictionary] (Works; IV) (in Georgian), Tbilisi: Arnold Chikobava Institute of Linguistics, published 2008