წებო

Georgian

Etymology

From Old Georgian წებო (c̣ebo), from Proto-Georgian-Zan *c̣₁eb-. Cognate with Mingrelian ჭაბუ (č̣abu) and Laz ჭაბუ (ç̌abu).

Pronunciation

IPA^(key): [t͡sʼebo]
Hyphenation: წე‧ბო

Noun

წებო • (c̣ebo) (plural წებოები)

glue

Inflection

Declension of წებო (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	წებო (c̣ebo)	წებოები (c̣eboebi)	წებონი (c̣eboni)
ergative	წებომ (c̣ebom)	წებოებმა (c̣eboebma)	წებოთ(ა) (c̣ebot(a))
dative	წებოს(ა) (c̣ebos(a))	წებოებს(ა) (c̣eboebs(a))	წებოთ(ა) (c̣ebot(a))
genitive	წებოს(ა) (c̣ebos(a))	წებოების(ა) (c̣eboebis(a))	წებოთ(ა) (c̣ebot(a))
instrumental	წებოთ(ა) (c̣ebot(a))	წებოებით(ა) (c̣eboebit(a))
adverbial	წებოდ(ა) (c̣ebod(a))	წებოებად(ა) (c̣eboebad(a))
vocative	წებოვ (c̣ebov)	წებოებო (c̣eboebo)	წებონო (c̣ebono)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of წებო (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	წებოზე (c̣eboze)	წებოებზე (c̣eboebze)
-თან (-tan, “near”)	წებოსთან (c̣ebostan)	წებოებთან (c̣eboebtan)
-ში (-ši, “in”)	წებოში (c̣eboši)	წებოებში (c̣eboebši)
-ვით (-vit, “like”)	წებოსავით (c̣ebosavit)	წებოებივით (c̣eboebivit)
postpositions taking the genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	წებოსთვის (c̣ebostvis)	წებოებისთვის (c̣eboebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	წებოსებრ (c̣ebosebr)	წებოებისებრ (c̣eboebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	წებოსკენ (c̣ebosḳen)	წებოებისკენ (c̣eboebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	წებოსგან (c̣ebosgan)	წებოებისგან (c̣eboebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	წებოსადმი (c̣ebosadmi)	წებოებისადმი (c̣eboebisadmi)
postpositions taking the instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	წებოდან (c̣ebodan)	წებოებიდან (c̣eboebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	წებოთურთ (c̣eboturt)	წებოებითურთ (c̣eboebiturt)
postpositions taking the adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	წებომდე (c̣ebomde)	წებოებამდე (c̣eboebamde)

Old Georgian

Etymology

From Proto-Georgian-Zan *c̣₁eb-.

Noun

წებო • (c̣ebo)

glue

Descendants

Georgian: წებო (c̣ebo)
→ Old Armenian: ծեփ (cepʻ)

References

Fähnrich, Heinz, Sarǯvelaʒe, Zurab (2000) Kartvelur enata eṭimologiuri leksiḳoni [Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages] (in Georgian), 2nd edition, Tbilisi: University Press, page 662
Klimov, G. A. (1998) Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages (Trends in linguistics. Documentation; 16), New York, Berlin: Mouton de Gruyter, page 308
Fähnrich, Heinz (2007) Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch [Kartvelian Etymological Dictionary] (Handbuch der Orientalistik; VIII.18) (in German), Leiden, Boston: Brill, page 646
Abulaʒe, Ilia (1973) “წებო”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎^[1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 541
Thorsø, Rasmus (2023) Prehistoric loanwords in Armenian: Hurro-Urartian, Kartvelian, and the unclassified substrate‎^[2], PhD dissertation, Leiden University, page 54