ძარღვი

Georgian

Etymology

From Old Georgian ძარღჳ (ʒarɣwi), ძარღუი (ʒarɣui), from Proto-Kartvelian *ʒ₁arɣw-. Cognate with Mingrelian ჯერღვი (ǯerɣvi) and Svan ჯა̈რღუ̂ (ǯärɣû), although the latter might be a Mingrelian borrowing (in which case, the word can only be reconstructed for the Proto-Georgian-Zan stage).

Pronunciation

• IPA^(key): [d͡zaɾʁʷi]
• Hyphenation: ძარ‧ღვი

Noun

ძარღვი • (ʒarɣvi) (plural ძარღვები)

1. vein, lode, streak

   Synonym: ვენა (vena)

Inflection

Declension of ძარღვი (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	ძარღვი (ʒarɣvi)	ძარღვები (ʒarɣvebi)	ძარღვნი (ʒarɣvni)
ergative	ძარღვმა (ʒarɣvma)	ძარღვებმა (ʒarɣvebma)	ძარღვთ(ა) (ʒarɣvt(a))
dative	ძარღვს(ა) (ʒarɣvs(a))	ძარღვებს(ა) (ʒarɣvebs(a))	ძარღვთ(ა) (ʒarɣvt(a))
genitive	ძარღვის(ა) (ʒarɣvis(a))	ძარღვების(ა) (ʒarɣvebis(a))	ძარღვთ(ა) (ʒarɣvt(a))
instrumental	ძარღვით(ა) (ʒarɣvit(a))	ძარღვებით(ა) (ʒarɣvebit(a))
adverbial	ძარღვად(ა) (ʒarɣvad(a))	ძარღვებად(ა) (ʒarɣvebad(a))
vocative	ძარღვო (ʒarɣvo)	ძარღვებო (ʒarɣvebo)	ძარღვნო (ʒarɣvno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ძარღვი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ძარღვზე (ʒarɣvze)	ძარღვებზე (ʒarɣvebze)
-თან (-tan, “near”)	ძარღვთან (ʒarɣvtan)	ძარღვებთან (ʒarɣvebtan)
-ში (-ši, “in”)	ძარღვში (ʒarɣvši)	ძარღვებში (ʒarɣvebši)
-ვით (-vit, “like”)	ძარღვივით (ʒarɣvivit)	ძარღვებივით (ʒarɣvebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ძარღვისთვის (ʒarɣvistvis)	ძარღვებისთვის (ʒarɣvebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ძარღვისებრ (ʒarɣvisebr)	ძარღვებისებრ (ʒarɣvebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ძარღვისკენ (ʒarɣvisḳen)	ძარღვებისკენ (ʒarɣvebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ძარღვისგან (ʒarɣvisgan)	ძარღვებისგან (ʒarɣvebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ძარღვიდან (ʒarɣvidan)	ძარღვებიდან (ʒarɣvebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ძარღვითურთ (ʒarɣviturt)	ძარღვებითურთ (ʒarɣvebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ძარღვამდე (ʒarɣvamde)	ძარღვებამდე (ʒarɣvebamde)

Derived terms

• სისხლძარღვი (sisxlʒarɣvi)

See also

• ვენა (vena)