Jump to content

ღრიანკალი

From Wiktionary, the free dictionary

Georgian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Georgian ღრიანკალი (ɣrianḳali), ღრიაკალი (ɣriaḳali).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ʁɾiaŋkʼali]
  • Hyphenation: ღრი‧ან‧კა‧ლი

Noun

[edit]

ღრიანკალი (ɣrianḳali) (plural ღრიანკლები)

  1. scorpion
  2. (astronomy, astrology) Scorpio

Inflection

[edit]
Declension of ღრიანკალი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ღრიანკალი (ɣrianḳali) ღრიანკლები (ɣrianḳlebi) ღრიანკალნი (ɣrianḳalni)
ergative ღრიანკალმა (ɣrianḳalma) ღრიანკლებმა (ɣrianḳlebma) ღრიანკალთ(ა) (ɣrianḳalt(a))
dative ღრიანკალს(ა) (ɣrianḳals(a)) ღრიანკლებს(ა) (ɣrianḳlebs(a)) ღრიანკალთ(ა) (ɣrianḳalt(a))
genitive ღრიანკლის(ა) (ɣrianḳlis(a)) ღრიანკლების(ა) (ɣrianḳlebis(a)) ღრიანკალთ(ა) (ɣrianḳalt(a))
instrumental ღრიანკლით(ა) (ɣrianḳlit(a)) ღრიანკლებით(ა) (ɣrianḳlebit(a))
adverbial ღრიანკლად(ა) (ɣrianḳlad(a)) ღრიანკლებად(ა) (ɣrianḳlebad(a))
vocative ღრიანკალო (ɣrianḳalo) ღრიანკლებო (ɣrianḳlebo) ღრიანკალნო (ɣrianḳalno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of ღრიანკალი (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case singular plural
-ზე (-ze, on) ღრიანკალზე (ɣrianḳalze) ღრიანკლებზე (ɣrianḳlebze)
-თან (-tan, near) ღრიანკალთან (ɣrianḳaltan) ღრიანკლებთან (ɣrianḳlebtan)
-ში (-ši, in) ღრიანკალში (ɣrianḳalši) ღრიანკლებში (ɣrianḳlebši)
-ვით (-vit, like) ღრიანკალივით (ɣrianḳalivit) ღრიანკლებივით (ɣrianḳlebivit)
postpositions taking the genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) ღრიანკლისთვის (ɣrianḳlistvis) ღრიანკლებისთვის (ɣrianḳlebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ღრიანკლისებრ (ɣrianḳlisebr) ღრიანკლებისებრ (ɣrianḳlebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ღრიანკლისკენ (ɣrianḳlisḳen) ღრიანკლებისკენ (ɣrianḳlebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ღრიანკლისგან (ɣrianḳlisgan) ღრიანკლებისგან (ɣrianḳlebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ღრიანკლისადმი (ɣrianḳlisadmi) ღრიანკლებისადმი (ɣrianḳlebisadmi)
postpositions taking the instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) ღრიანკლიდან (ɣrianḳlidan) ღრიანკლებიდან (ɣrianḳlebidan)
-ურთ (-urt, together with) ღრიანკლითურთ (ɣrianḳliturt) ღრიანკლებითურთ (ɣrianḳlebiturt)
postpositions taking the adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) ღრიანკლამდე (ɣrianḳlamde) ღრიანკლებამდე (ɣrianḳlebamde)

See also

[edit]
Zodiac signs in Georgian (layout · text)
ვერძი (verʒi) კურო (ḳuro) მარჩბივი/ტყუპები (marčbivi/ṭq̇uṗebi) კირჩხიბი (ḳirčxibi)
ლომი (lomi) ქალწული (kalc̣uli) სასწორი (sasc̣ori) ღრიანკალი (ɣrianḳali)
მშვილდოსანი (mšvildosani) თხის რქა (txis rka) მერწყული (merc̣q̇uli) თევზები (tevzebi)

References

[edit]
  • Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ღრიანკალი”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
  • Abulaʒe, Ilia (1973) “ღრიანკალი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎[1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 463
  • Orbeliani, Sulxan-Saba (1685–1716) “ღრიანკალი”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [Collection of Georgian words, that is a dictionary]‎[2], Tbilisi: Georgian SSR print, published 1949, page 382