ფქვილი

Georgian

ფქვილი

Alternative forms

• ქფილი (kpili) — Guria
• ქბილი (kbili) — Racha

Etymology

From Old Georgian ფქვილი (pkvili), from Proto-Georgian-Zan *pkw-il- (“flour”), from Proto-Kartvelian *pek(w)- : *pk(w)- (“to grind”). Equivalent of past participle of ფქვა (pkva), hence the -il- suffix.

Pronunciation

• IPA^(key): [pʰkʰʷili]
• Hyphenation: ფქვი‧ლი

Noun

ფქვილი • (pkvili) (uncountable)

1. flour

Declension

Declension of ფქვილი (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	ფქვილი (pkvili)
ergative	ფქვილმა (pkvilma)
dative	ფქვილს(ა) (pkvils(a))
genitive	ფქვილის(ა) (pkvilis(a))
instrumental	ფქვილით(ა) (pkvilit(a))		—
adverbial	ფქვილად(ა) (pkvilad(a))		—
vocative	ფქვილო (pkvilo)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ფქვილი (see Georgian postpositions)

dative-case postpositions	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	ფქვილზე (pkvilze)
-თან (-tan, “near”)	ფქვილთან (pkviltan)
-ში (-ši, “in”)	ფქვილში (pkvilši)
-ვით (-vit, “like”)	ფქვილივით (pkvilivit)
genitive-case postpositions	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	ფქვილისთვის (pkvilistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	ფქვილისებრ (pkvilisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	ფქვილისკენ (pkvilisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	ფქვილისგან (pkvilisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	ფქვილისადმი (pkvilisadmi)
instrumental-case postpositions	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	ფქვილიდან (pkvilidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	ფქვილითურთ (pkviliturt)
adverbial-case postpositions	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	ფქვილამდე (pkvilamde)

Derived terms

• მჭადის ფქვილი (mč̣adis pkvili)
• პურის ფქვილი (ṗuris pkvili)

Further reading

• Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ფქვილი”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
• Ɣlonṭi, Aleksandre (1975) “ქბილი”, in Kartul ḳilo-tkmata siṭq̇vis ḳona [Dictionary of dialectal Georgian words]‎^[1] (in Georgian), volume II, Tbilisi: Academy Press, page 178a
• Ɣlonṭi, Aleksandre (1975) “ქფილი”, in Kartul ḳilo-tkmata siṭq̇vis ḳona [Dictionary of dialectal Georgian words]‎^[2] (in Georgian), volume II, Tbilisi: Academy Press, page 195b

Old Georgian

Etymology

From Proto-Georgian-Zan *pkw-il- (“flour”), from suffixing the Proto-Kartvelian *pek(w)- : *pk(w)- (“to grind”).

Noun

ფქვილი • (pkvili)

1. flour
2. millstone

Descendants

• Georgian: ფქვილი (pkvili)

Further reading

• Abulaʒe, Ilia (1973) “ფქვილი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎^[3] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 449b