სირაქლემა
Georgian
[edit]Etymology
[edit]From Old Georgian სირაქლემი (siraklemi, “ostrich”) through the addition of -ა; equivalent to სირი (siri, “bird”) + აქლემი (aklemi, “camel”) + -ა (-a).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]სირაქლემა • (siraklema) (plural სირაქლემები)
Inflection
[edit]| Declension of სირაქლემა (see Georgian declension) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | archaic plural | |
| nominative | სირაქლემა (siraklema) | სირაქლემები (siraklemebi) | სირაქლემანი (siraklemani) |
| ergative | სირაქლემამ (siraklemam) | სირაქლემებმა (siraklemebma) | სირაქლემათ(ა) (siraklemat(a)) |
| dative | სირაქლემას(ა) (siraklemas(a)) | სირაქლემებს(ა) (siraklemebs(a)) | სირაქლემათ(ა) (siraklemat(a)) |
| genitive | სირაქლემას(ა) (siraklemas(a)) | სირაქლემების(ა) (siraklemebis(a)) | სირაქლემათ(ა) (siraklemat(a)) |
| instrumental | სირაქლემათ(ა) (siraklemat(a)) | სირაქლემებით(ა) (siraklemebit(a)) | |
| adverbial | სირაქლემად(ა) (siraklemad(a)) | სირაქლემებად(ა) (siraklemebad(a)) | |
| vocative | სირაქლემავ (siraklemav) | სირაქლემებო (siraklemebo) | სირაქლემანო (siraklemano) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
| Postpositional inflection of სირაქლემა (see Georgian postpositions) | ||
|---|---|---|
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
| -ზე (-ze, “on”) | სირაქლემაზე (siraklemaze) | სირაქლემებზე (siraklemebze) |
| -თან (-tan, “near”) | სირაქლემასთან (siraklemastan) | სირაქლემებთან (siraklemebtan) |
| -ში (-ši, “in”) | სირაქლემაში (siraklemaši) | სირაქლემებში (siraklemebši) |
| -ვით (-vit, “like”) | სირაქლემასავით (siraklemasavit) | სირაქლემებივით (siraklemebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (-tvis, “for”) | სირაქლემასთვის (siraklemastvis) | სირაქლემებისთვის (siraklemebistvis) |
| -ებრ (-ebr, “like”) | სირაქლემასებრ (siraklemasebr) | სირაქლემებისებრ (siraklemebisebr) |
| -კენ (-ḳen, “towards”) | სირაქლემასკენ (siraklemasḳen) | სირაქლემებისკენ (siraklemebisḳen) |
| -გან (-gan, “from/of”) | სირაქლემასგან (siraklemasgan) | სირაქლემებისგან (siraklemebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (-dan, “from/since”) | სირაქლემადან (siraklemadan) | სირაქლემებიდან (siraklemebidan) |
| -ურთ (-urt, “together with”) | სირაქლემათურთ (siraklematurt) | სირაქლემებითურთ (siraklemebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (-mde, “up to”) | სირაქლემამდე (siraklemamde) | სირაქლემებამდე (siraklemebamde) |
Further reading
[edit]- Abulaʒe, Ilia (1973) “სირაქლემი”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)][1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 393