სვია

Georgian

სვია

Pronunciation

• IPA^(key): [sʷia]
• Hyphenation: სვია

Etymology 1

Compare Mingrelian ზვუია (zvuia).

Alternative forms

• სვე (sve) — Khevsureti, Kiziqi, Mtiuleti, Pshavi, Tianeti, Tusheti
• სოი (soi) — Ingilo

Noun

სვია • (svia) (plural სვიები)

1. hop (Humulus lupulus)

   Synonyms: გარმაშო (garmašo), ფშალა (pšala)

Declension

Declension of სვია (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	სვია (svia)	სვიები (sviebi)	სვიანი (sviani)
ergative	სვიამ (sviam)	სვიებმა (sviebma)	სვიათ(ა) (sviat(a))
dative	სვიას(ა) (svias(a))	სვიებს(ა) (sviebs(a))	სვიათ(ა) (sviat(a))
genitive	სვიის(ა) (sviis(a))	სვიების(ა) (sviebis(a))	სვიათ(ა) (sviat(a))
instrumental	სვიით(ა) (sviit(a))	სვიებით(ა) (sviebit(a))	—
adverbial	სვიად(ა) (sviad(a))	სვიებად(ა) (sviebad(a))	—
vocative	სვიავ (sviav)	სვიებო (sviebo)	სვიანო (sviano)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of სვია (see Georgian postpositions)

dative-case postpositions	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	სვიაზე (sviaze)	სვიებზე (sviebze)
-თან (-tan, “near”)	სვიასთან (sviastan)	სვიებთან (sviebtan)
-ში (-ši, “in”)	სვიაში (sviaši)	სვიებში (sviebši)
-ვით (-vit, “like”)	სვიასავით (sviasavit)	სვიებივით (sviebivit)
genitive-case postpositions	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	სვიისთვის (sviistvis)	სვიებისთვის (sviebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	სვიისებრ (sviisebr)	სვიებისებრ (sviebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	სვიისკენ (sviisḳen)	სვიებისკენ (sviebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	სვიისგან (sviisgan)	სვიებისგან (sviebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	სვიისადმი (sviisadmi)	სვიებისადმი (sviebisadmi)
instrumental-case postpositions	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	სვიიდან (sviidan)	სვიებიდან (sviebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	სვიითურთ (sviiturt)	სვიებითურთ (sviebiturt)
adverbial-case postpositions	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	სვიამდე (sviamde)	სვიებამდე (sviebamde)

Descendants

• → Bats: სვე (sve)
• →? Mingrelian: ზვუია (zvuia)

Further reading

• Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “სვია1”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
• Ɣlonṭi, Aleksandre (1975) “სვე”, in Kartul ḳilo-tkmata siṭq̇vis ḳona [Dictionary of dialectal Georgian words]‎^[1] (in Georgian), volume II, Tbilisi: Academy Press, page 102a
• Ɣlonṭi, Aleksandre (1975) “სოი”, in Kartul ḳilo-tkmata siṭq̇vis ḳona [Dictionary of dialectal Georgian words]‎^[2] (in Georgian), volume II, Tbilisi: Academy Press, page 109a
• Maq̇ašvili, Aleksandre (1961) “სვია”, in Boṭaniḳuri leksiḳoni [Botanical Dictionary]‎^[3], 2nd edition, Tbilisi: Sabč̣ota Sakartvelo
• Orbeliani, Sulxan-Saba (1685–1716) “სვია”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [Collection of Georgian words, that is a dictionary]‎^[4], Tbilisi: Georgian SSR print, published 1949, page 315a

სვია

Etymology 2

Noun

სვია • (svia) (plural სვიები)

1. beluga (sturgeon)

   Hypernym: ზუთხი (zutxi)

Declension

Declension of სვია (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	სვია (svia)	სვიები (sviebi)	სვიანი (sviani)
ergative	სვიამ (sviam)	სვიებმა (sviebma)	სვიათ(ა) (sviat(a))
dative	სვიას(ა) (svias(a))	სვიებს(ა) (sviebs(a))	სვიათ(ა) (sviat(a))
genitive	სვიის(ა) (sviis(a))	სვიების(ა) (sviebis(a))	სვიათ(ა) (sviat(a))
instrumental	სვიით(ა) (sviit(a))	სვიებით(ა) (sviebit(a))	—
adverbial	სვიად(ა) (sviad(a))	სვიებად(ა) (sviebad(a))	—
vocative	სვიავ (sviav)	სვიებო (sviebo)	სვიანო (sviano)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of სვია (see Georgian postpositions)

dative-case postpositions	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	სვიაზე (sviaze)	სვიებზე (sviebze)
-თან (-tan, “near”)	სვიასთან (sviastan)	სვიებთან (sviebtan)
-ში (-ši, “in”)	სვიაში (sviaši)	სვიებში (sviebši)
-ვით (-vit, “like”)	სვიასავით (sviasavit)	სვიებივით (sviebivit)
genitive-case postpositions	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	სვიისთვის (sviistvis)	სვიებისთვის (sviebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	სვიისებრ (sviisebr)	სვიებისებრ (sviebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	სვიისკენ (sviisḳen)	სვიებისკენ (sviebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	სვიისგან (sviisgan)	სვიებისგან (sviebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	სვიისადმი (sviisadmi)	სვიებისადმი (sviebisadmi)
instrumental-case postpositions	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	სვიიდან (sviidan)	სვიებიდან (sviebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	სვიითურთ (sviiturt)	სვიებითურთ (sviebiturt)
adverbial-case postpositions	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	სვიამდე (sviamde)	სვიებამდე (sviebamde)

Descendants

• → Mingrelian: სვია (svia)

Further reading

• Čuxua, Merab (2019) Manana Mač̣avariani, Manana Buḳia, editors, Georgian–Circassian–Apkhazian Etymological Dictionary (expanded edition)‎^[5], Tbilisi: Tbilisi State University Press, page 356, reconstructs Proto-Kartvelian *sem-ia (“beluga”) based on Mingrelian შამაია (šamaia)
• Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “სვია2”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
• Orbeliani, Sulxan-Saba (1685–1716) “სვია”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [Collection of Georgian words, that is a dictionary]‎^[6], Tbilisi: Georgian SSR print, published 1949, page 315a