Jump to content

მწყერფეხა

From Wiktionary, the free dictionary

Georgian

[edit]

Etymology

[edit]

მწყერი (mc̣q̇eri, quail) +‎ ფეხი (pexi, foot) +‎ (a)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [mt͡sʼχʼeɾpʰeχa]
  • Hyphenation: მწყერ‧ფე‧ხა

Noun

[edit]

მწყერფეხა (mc̣q̇erpexa) (plural მწყერფეხები)

  1. hairy crabgrass (Digitaria sanguinalis)

Inflection

[edit]
Declension of მწყერფეხა (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative მწყერფეხა (mc̣q̇erpexa) მწყერფეხები (mc̣q̇erpexebi) მწყერფეხანი (mc̣q̇erpexani)
ergative მწყერფეხამ (mc̣q̇erpexam) მწყერფეხებმა (mc̣q̇erpexebma) მწყერფეხათ(ა) (mc̣q̇erpexat(a))
dative მწყერფეხას(ა) (mc̣q̇erpexas(a)) მწყერფეხებს(ა) (mc̣q̇erpexebs(a)) მწყერფეხათ(ა) (mc̣q̇erpexat(a))
genitive მწყერფეხის(ა) (mc̣q̇erpexis(a)) მწყერფეხების(ა) (mc̣q̇erpexebis(a)) მწყერფეხათ(ა) (mc̣q̇erpexat(a))
instrumental მწყერფეხით(ა) (mc̣q̇erpexit(a)) მწყერფეხებით(ა) (mc̣q̇erpexebit(a))
adverbial მწყერფეხად(ა) (mc̣q̇erpexad(a)) მწყერფეხებად(ა) (mc̣q̇erpexebad(a))
vocative მწყერფეხავ (mc̣q̇erpexav) მწყერფეხებო (mc̣q̇erpexebo) მწყერფეხანო (mc̣q̇erpexano)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of მწყერფეხა (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case singular plural
-ზე (-ze, on) მწყერფეხაზე (mc̣q̇erpexaze) მწყერფეხებზე (mc̣q̇erpexebze)
-თან (-tan, near) მწყერფეხასთან (mc̣q̇erpexastan) მწყერფეხებთან (mc̣q̇erpexebtan)
-ში (-ši, in) მწყერფეხაში (mc̣q̇erpexaši) მწყერფეხებში (mc̣q̇erpexebši)
-ვით (-vit, like) მწყერფეხასავით (mc̣q̇erpexasavit) მწყერფეხებივით (mc̣q̇erpexebivit)
postpositions taking the genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) მწყერფეხისთვის (mc̣q̇erpexistvis) მწყერფეხებისთვის (mc̣q̇erpexebistvis)
-ებრ (-ebr, like) მწყერფეხისებრ (mc̣q̇erpexisebr) მწყერფეხებისებრ (mc̣q̇erpexebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) მწყერფეხისკენ (mc̣q̇erpexisḳen) მწყერფეხებისკენ (mc̣q̇erpexebisḳen)
-გან (-gan, from/of) მწყერფეხისგან (mc̣q̇erpexisgan) მწყერფეხებისგან (mc̣q̇erpexebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) მწყერფეხისადმი (mc̣q̇erpexisadmi) მწყერფეხებისადმი (mc̣q̇erpexebisadmi)
postpositions taking the instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) მწყერფეხიდან (mc̣q̇erpexidan) მწყერფეხებიდან (mc̣q̇erpexebidan)
-ურთ (-urt, together with) მწყერფეხითურთ (mc̣q̇erpexiturt) მწყერფეხებითურთ (mc̣q̇erpexebiturt)
postpositions taking the adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) მწყერფეხამდე (mc̣q̇erpexamde) მწყერფეხებამდე (mc̣q̇erpexebamde)

Further reading

[edit]
  • Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “მწყერფეხა”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
  • Maq̇ašvili, Aleksandre (1961) “მწყერფეხა”, in Boṭaniḳuri leksiḳoni [Botanical Dictionary]‎[1], 2nd edition, Tbilisi: Sabč̣ota Sakartvelo