მჩხვაფორა

Laz

Etymology

From მჩხვაფა (mçxvapa, “hot(about weather)”) +‎ ორა (ora, “time”).

Noun

მჩხვაფორა • (mçxvapora) (Latin spelling mçxvapora) (Borghola)

1. summer

   Synonyms: ჲაზი (yazi), ტუცორა (ťuʒora)

   ინორაზ ნდღალეფე მკულე ივენ. მჩხვაფორა მოხთაში ნდღალეფე იგუნძანენ.

   inoraz ndğalepe mǩule iven. mçxvapora moxtaşi ndğalepe igunżanen.

   Winter days are short. When summer comes, the days get longer.

Declension

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of მჩხვაფორა (mçxvapora) (see Laz declension)

	singular	plural
absolutive	მჩხვაფორა (mçxvapora)	მჩხვაფორაფე (mçxvaporape)
ergative	მჩხვაფორაქ (mçxvaporak)	მჩხვაფორაფექ (mçxvaporapek)
dative	მჩხვაფორას (mçxvaporas)	მჩხვაფორაფეს (mçxvaporapes)
genitive	მჩხვაფორაშ(ი) (mçxvaporaş(i))	მჩხვაფორაფეშ(ი) (mçxvaporapeş(i))
directive	მჩხვაფორაშე (mçxvaporaşe)	მჩხვაფორაფეშე (mçxvaporapeşe)
ablative	მჩხვაფორაშენ (mçxvaporaşen)	მჩხვაფორაფეშენ (mçxvaporapeşen)
locative	მჩხვაფორას (mçxvaporas)	მჩხვაფორაფეს (mçxvaporapes)
instrumental	მჩხვაფორათენ (mçxvaporaten)	მჩხვაფორაფეთენ (mçxvaporapeten)
Notes: dialects may differ on declension.

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “mçxvapora”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)