კურდღელი

Georgian

Etymology

From Old Georgian ყურდგელი (q̇urdgeli), ყურგდელი (q̇urgdeli, “hare; (rock) hyrax”). Related to Mingrelian ჸურდგელი (ʾurdgeli), ყურდგელი (q̇urdgeli), კურდგელი (ḳurdgeli).

According to Giorgi Rogava, likely from ყური (q̇uri, “ear”) + გრძელი (grʒeli, “long”), comparing it to Adyghe тхьакӏумкӏыхь (tḥakʷʼumkʼəḥ).

Pronunciation

IPA^(key): [kʼuɾdʁeli]
Hyphenation: კურ‧დღე‧ლი

Noun

კურდღელი • (ḳurdɣeli) (plural კურდღლები)

hare

Declension

Declension of კურდღელი (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	კურდღელი (ḳurdɣeli)	კურდღლები (ḳurdɣlebi)	კურდღელნი (ḳurdɣelni)
ergative	კურდღელმა (ḳurdɣelma)	კურდღლებმა (ḳurdɣlebma)	კურდღელთ(ა) (ḳurdɣelt(a))
dative	კურდღელს(ა) (ḳurdɣels(a))	კურდღლებს(ა) (ḳurdɣlebs(a))	კურდღელთ(ა) (ḳurdɣelt(a))
genitive	კურდღლის(ა) (ḳurdɣlis(a))	კურდღლების(ა) (ḳurdɣlebis(a))	კურდღელთ(ა) (ḳurdɣelt(a))
instrumental	კურდღლით(ა) (ḳurdɣlit(a))	კურდღლებით(ა) (ḳurdɣlebit(a))	—
adverbial	კურდღლად(ა) (ḳurdɣlad(a))	კურდღლებად(ა) (ḳurdɣlebad(a))	—
vocative	კურდღელო (ḳurdɣelo)	კურდღლებო (ḳurdɣlebo)	კურდღელნო (ḳurdɣelno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of კურდღელი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	კურდღელზე (ḳurdɣelze)	კურდღლებზე (ḳurdɣlebze)
-თან (-tan, “near”)	კურდღელთან (ḳurdɣeltan)	კურდღლებთან (ḳurdɣlebtan)
-ში (-ši, “in”)	კურდღელში (ḳurdɣelši)	კურდღლებში (ḳurdɣlebši)
-ვით (-vit, “like”)	კურდღელივით (ḳurdɣelivit)	კურდღლებივით (ḳurdɣlebivit)

genitive-case postpositions	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	კურდღლისთვის (ḳurdɣlistvis)	კურდღლებისთვის (ḳurdɣlebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	კურდღლისებრ (ḳurdɣlisebr)	კურდღლებისებრ (ḳurdɣlebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	კურდღლისკენ (ḳurdɣlisḳen)	კურდღლებისკენ (ḳurdɣlebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	კურდღლისგან (ḳurdɣlisgan)	კურდღლებისგან (ḳurdɣlebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	კურდღლისადმი (ḳurdɣlisadmi)	კურდღლებისადმი (ḳurdɣlebisadmi)

instrumental-case postpositions	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	კურდღლიდან (ḳurdɣlidan)	კურდღლებიდან (ḳurdɣlebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	კურდღლითურთ (ḳurdɣliturt)	კურდღლებითურთ (ḳurdɣlebiturt)

adverbial-case postpositions	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	კურდღლამდე (ḳurdɣlamde)	კურდღლებამდე (ḳurdɣlebamde)

Derived terms

შინაური კურდღელი (šinauri ḳurdɣeli)