კუდი

Georgian

Etymology

From Old Georgian კუდი (ḳudi), from Proto-Kartvelian *ḳud-, *ḳwed-. Cognate with Mingrelian კუდელი (ḳudeli), Laz კუდელი (ǩudeli) and Svan ჰაკუ̂ა̈დ (haḳûäd).

Pronunciation

IPA^(key): [kʼudi]
Hyphenation: კუ‧დი

Noun

კუდი • (ḳudi) (plural კუდები)

tail

Inflection

Declension of კუდი (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	კუდი (ḳudi)	კუდები (ḳudebi)	კუდნი (ḳudni)
ergative	კუდმა (ḳudma)	კუდებმა (ḳudebma)	კუდთ(ა) (ḳudt(a))
dative	კუდს(ა) (ḳuds(a))	კუდებს(ა) (ḳudebs(a))	კუდთ(ა) (ḳudt(a))
genitive	კუდის(ა) (ḳudis(a))	კუდების(ა) (ḳudebis(a))	კუდთ(ა) (ḳudt(a))
instrumental	კუდით(ა) (ḳudit(a))	კუდებით(ა) (ḳudebit(a))
adverbial	კუდად(ა) (ḳudad(a))	კუდებად(ა) (ḳudebad(a))
vocative	კუდო (ḳudo)	კუდებო (ḳudebo)	კუდნო (ḳudno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of კუდი (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	კუდზე (ḳudze)	კუდებზე (ḳudebze)
-თან (-tan, “near”)	კუდთან (ḳudtan)	კუდებთან (ḳudebtan)
-ში (-ši, “in”)	კუდში (ḳudši)	კუდებში (ḳudebši)
-ვით (-vit, “like”)	კუდივით (ḳudivit)	კუდებივით (ḳudebivit)
postpositions taking the genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	კუდისთვის (ḳudistvis)	კუდებისთვის (ḳudebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	კუდისებრ (ḳudisebr)	კუდებისებრ (ḳudebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	კუდისკენ (ḳudisḳen)	კუდებისკენ (ḳudebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	კუდისგან (ḳudisgan)	კუდებისგან (ḳudebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	კუდისადმი (ḳudisadmi)	კუდებისადმი (ḳudebisadmi)
postpositions taking the instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	კუდიდან (ḳudidan)	კუდებიდან (ḳudebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	კუდითურთ (ḳuditurt)	კუდებითურთ (ḳudebiturt)
postpositions taking the adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	კუდამდე (ḳudamde)	კუდებამდე (ḳudebamde)

Derived terms

კუდით ქვას ასროლინებს (ḳudit kvas asrolinebs)
კუდს აუწვავს (ḳuds auc̣vavs)
კუდი ეწვის (ḳudi ec̣vis)
კუდის რიკი (ḳudis riḳi)
კუდს ამოიძუებს (ḳuds amoiʒuebs)
კუდს ამოაძუებინებს (ḳuds amoaʒuebinebs)
კუდს გამოაბამს (ḳuds gamoabams)
კუდი კუდზე აქვთ გადაბმული (ḳudi ḳudze akvt gadabmuli)
კუდს იქნევს (ḳuds iknevs)

Old Georgian

Etymology

From Proto-Kartvelian *ḳud-, *ḳwed-.

Noun

კუდი • (ḳudi)

tail

Descendants

Georgian: კუდი (ḳudi)
Ossetian: къуди (k’udi)

References

Klimov, G. A. (1998) Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages (Trends in linguistics. Documentation; 16), New York, Berlin: Mouton de Gruyter, page 103