დოლოკუჶა

Laz

Etymology

From დოლო- (dolo-) +‎ *კუჶ- (*ǩuf-) +‎ -ა (-a).

Noun

დოლოკუჶა • (doloǩufa) (Latin spelling doloǩufa) (Chanapeti)

1. hole, pit, hollow, pothole, bump

   Synonyms: ჩუკური (çuǩuri), ჯენდრაწერი (cendraǯeri), დოლონტროცერი (dolonťroʒeri), დოლოკლანტერი (doloǩlanťeri), დოლოკუტალა (doloǩuťala), კუტალა (ǩuťala), დოლოკლანტა (doloǩlanťa)

   ქჲოიში გზაზ დიდო დოლოკუჶა რენ

   kyoişi gzaz dido doloǩufa ren

   There are too many potholes (bumps) on the village road

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “dolok'ufa”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “დოლოკუჶა”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi