დეკა

Georgian

Rhododendron caucasicum

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [d̥ekʼa]
• Hyphenation: დე‧კა

Noun

დეკა • (deḳa) (plural დეკები)

1. Azalea caucasica (syn. of Rhododendron caucasicum)

Inflection

Declension of დეკა (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	დეკა (deḳa)	დეკები (deḳebi)	დეკანი (deḳani)
ergative	დეკამ (deḳam)	დეკებმა (deḳebma)	დეკათ(ა) (deḳat(a))
dative	დეკას(ა) (deḳas(a))	დეკებს(ა) (deḳebs(a))	დეკათ(ა) (deḳat(a))
genitive	დეკის(ა) (deḳis(a))	დეკების(ა) (deḳebis(a))	დეკათ(ა) (deḳat(a))
instrumental	დეკით(ა) (deḳit(a))	დეკებით(ა) (deḳebit(a))
adverbial	დეკად(ა) (deḳad(a))	დეკებად(ა) (deḳebad(a))
vocative	დეკავ (deḳav)	დეკებო (deḳebo)	დეკანო (deḳano)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of დეკა (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	დეკაზე (deḳaze)	დეკებზე (deḳebze)
-თან (-tan, “near”)	დეკასთან (deḳastan)	დეკებთან (deḳebtan)
-ში (-ši, “in”)	დეკაში (deḳaši)	დეკებში (deḳebši)
-ვით (-vit, “like”)	დეკასავით (deḳasavit)	დეკებივით (deḳebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	დეკისთვის (deḳistvis)	დეკებისთვის (deḳebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	დეკისებრ (deḳisebr)	დეკებისებრ (deḳebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	დეკისკენ (deḳisḳen)	დეკებისკენ (deḳebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	დეკისგან (deḳisgan)	დეკებისგან (deḳebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	დეკიდან (deḳidan)	დეკებიდან (deḳebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	დეკითურთ (deḳiturt)	დეკებითურთ (deḳebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	დეკამდე (deḳamde)	დეკებამდე (deḳebamde)

Derived terms

• დეკიანი (deḳiani)

See also

• იელი (ieli)
• შქერი (škeri)

Further reading

• Archimandrit Lazarus (Gagnidse-Dwali) (2012) “დეკა”, in Botanisches Wörterbuch Deutsch–Georgisch, Georgisch–Deutsch‎^[1], 2nd edition, Tbilisi: Pavoriṭ Ṗrinṭi, page 104
• Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “დეკა”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
• Č̣q̇onia, Ilia (1910) “დეკა”, in Siṭq̇vis-ḳona. Saba-sulxan orbelianis da davit čubinašvilis leksiḳonebši gamoṭovebuli siṭq̇vebi / Грузинский Глоссарий. Слова не вошедшие в словари Савы-Сулхана Орбелиани и Давида Чубинова (Материалы по яфетическому языкознанию; 1)‎^[2], with etymologies added by N. Marr, Saint Petersburg: Academy Press, page 18
• Eristavi, Rapiel (1884) Краткий грузино-русско-латинский словарь, из трех естественных царств природы [Concise Georgian–Russian–Latin dictionary, from the three natural kingdoms]‎^[3], Тифлис: тип. Канцелярии главноначальствующего гражд. частью на Кавказе, § 222, page 15
• Maq̇ašvili, Aleksandre (1961) “დეკა”, in Boṭaniḳuri leksiḳoni [Botanical Dictionary]‎^[4], 2nd edition, Tbilisi: Sabč̣ota Sakartvelo
• Orbeliani, Sulxan-Saba (1685–1716) “დეკა”, in S. Iordanišvili, editor, Siṭq̇vis ḳona kartuli, romel ars leksiḳoni [Collection of Georgian words, that is a dictionary]‎^[5], Tbilisi: Georgian SSR print, published 1949, page 98b