გური ნაჭვენ
Laz
[edit]Verb
[edit]გური ნაჭვენ • (guri naç̌ven) (Latin spelling guri naç̌ven)
- to sorrow, to be sorry, to worry
- Synonyms: ჯოზურინამს (cozurinams), გური ჯატენ (guri caťen), გური დანჭენ (guri danç̌en)
- გური მემაჭუ
- guri memaç̌u
- I'm so sorry.
- (literally, “My heart burned”)
- (dialectal, Atina) to have mercy, to feel sorry for, to pity
- Synonyms: გური ჯედუჲ (guri ceduy), გურიზ ნიჭვამს (guriz niç̌vams)
- ხასანის შკიმდა ოფშა გური ნაჭვენ
- xasanis şǩimda opşa guri naç̌ven
- Hasan pities me so much