გემი

Georgian

Etymology

From Ottoman Turkish كمی (gemi, “ship”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɡ̊emi]
• Hyphenation: გე‧მი

Noun

გემი • (gemi) (plural გემები)

1. ship

   Synonym: ხომალდი (xomaldi)

Inflection

Declension of გემი (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	გემი (gemi)	გემები (gemebi)	გემნი (gemni)
ergative	გემმა (gemma)	გემებმა (gemebma)	გემთ(ა) (gemt(a))
dative	გემს(ა) (gems(a))	გემებს(ა) (gemebs(a))	გემთ(ა) (gemt(a))
genitive	გემის(ა) (gemis(a))	გემების(ა) (gemebis(a))	გემთ(ა) (gemt(a))
instrumental	გემით(ა) (gemit(a))	გემებით(ა) (gemebit(a))
adverbial	გემად(ა) (gemad(a))	გემებად(ა) (gemebad(a))
vocative	გემო (gemo)	გემებო (gemebo)	გემნო (gemno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of გემი (see Georgian postpositions)
postpositions taking the dative case	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	გემზე (gemze)	გემებზე (gemebze)
-თან (-tan, “near”)	გემთან (gemtan)	გემებთან (gemebtan)
-ში (-ši, “in”)	გემში (gemši)	გემებში (gemebši)
-ვით (-vit, “like”)	გემივით (gemivit)	გემებივით (gemebivit)
postpositions taking the genitive case	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	გემისთვის (gemistvis)	გემებისთვის (gemebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	გემისებრ (gemisebr)	გემებისებრ (gemebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	გემისკენ (gemisḳen)	გემებისკენ (gemebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	გემისგან (gemisgan)	გემებისგან (gemebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	გემისადმი (gemisadmi)	გემებისადმი (gemebisadmi)
postpositions taking the instrumental case	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	გემიდან (gemidan)	გემებიდან (gemebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	გემითურთ (gemiturt)	გემებითურთ (gemebiturt)
postpositions taking the adverbial case	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	გემამდე (gemamde)	გემებამდე (gemebamde)

Derived terms

• საბუქსირო გემი (sabuksiro gemi)

Descendants

• → Armenian: գեմի (gemi) (Tbilisi)

See also

• ნავი (navi)

Mingrelian

Etymology

From Ottoman Turkish كمی (gemi, “ship”).

Noun

გემი • (gemi) (plural გემეფი)

1. ship

   Synonym: ჭკუჯი (č̣ḳuǯi)

References

• Kajaia, Otar (2005) “გემი”, in Megrul-kartuli leksiḳoni [Mingrelian–Georgian Dictionary], online version prepared by Joost Gippert, Frankfurt am Main, published 2001–2004, page 181