အရဟန္တ်

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• arahant (Latin script)
• 𑀅𑀭𑀳𑀦𑁆𑀢𑁆 (Brahmi script)
• अरहन्त् (Devanagari script)
• অরহন্ত্ (Bengali script)
• අරහන‍්ත් (Sinhalese script)
• ဢရႁၼ္တ် or ဢရႁၼ်တ် (Burmese script)
• อรหนฺตฺ or อะระหันต (Thai script)
• ᩋᩁᩉᨶ᩠ᨲ᩺ (Tai Tham script)
• ອຣຫນ຺ຕ຺ or ອະຣະຫັນຕ (Lao script)
• អរហន្ត៑ (Khmer script)
• 𑄃𑄢𑄦𑄚𑄴𑄖𑄴 (Chakma script)

Noun

အရဟန္တ် m

1. Burmese script form of arahant (“ascetic”)
   • 2004, Sai Kam Mong, The History and Development of the Shan Scripts, Chiang Mai, Thailand: Silkworm Books, →ISBN, →OCLC, page 263:

     နမော တဿ ဘဂဝတော အရဟတော သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓဿ။

     namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

     Honour to him, the Blessed One, the Exalted One, the fully Enlightened One

Declension

Declension table of "အရဟန္တ်" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	အရဟာ (arahā) or အရဟံ (arahaṃ) or အရဟန္တော (arahanto)	အရဟန္တော (arahanto) or အရဟန္တာ (arahantā) or အရဟာ (arahā)
Accusative (second)	အရဟန္တံ (arahantaṃ)	အရဟန္တော (arahanto) or အရဟန္တေ (arahante)
Instrumental (third)	အရဟတာ (arahatā) or အရဟန္တေန (arahantena)	အရဟန္တေဟိ (arahantehi) or အရဟန္တေဘိ (arahantebhi)
Dative (fourth)	အရဟတော (arahato) or အရဟန္တဿ (arahantassa)	အရဟတံ (arahataṃ) or အရဟန္တာနံ (arahantānaṃ)
Ablative (fifth)	အရဟတာ (arahatā) or အရဟန္တသ္မာ (arahantasmā) or အရဟန္တမှာ (arahantamhā) or အရဟန္တာ (arahantā)	အရဟန္တေဟိ (arahantehi) or အရဟန္တေဘိ (arahantebhi)
Genitive (sixth)	အရဟတော (arahato) or အရဟန္တဿ (arahantassa)	အရဟတံ (arahataṃ) or အရဟန္တာနံ (arahantānaṃ)
Locative (seventh)	အရဟတိ (arahati) or အရဟန္တသ္မိံ (arahantasmiṃ) or အရဟန္တမှိ (arahantamhi) or အရဟန္တေ (arahante)	အရဟန္တေသု (arahantesu)
Vocative (calling)	အရဟံ (arahaṃ) or အရဟန္တ (arahanta)	အရဟန္တော (arahanto) or အရဟန္တာ (arahantā)

Adjective

အရဟန္တ်

1. Burmese script form of arahant (“honorable”)

Declension

Declension table of "အရဟန္တ်" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	အရဟံ (arahaṃ) or အရဟန္တော (arahanto)	အရဟန္တော (arahanto) or အရဟန္တာ (arahantā)
Accusative (second)	အရဟန္တံ (arahantaṃ)	အရဟန္တော (arahanto) or အရဟန္တေ (arahante)
Instrumental (third)	အရဟတာ (arahatā) or အရဟန္တေန (arahantena)	အရဟန္တေဟိ (arahantehi) or အရဟန္တေဘိ (arahantebhi)
Dative (fourth)	အရဟတော (arahato) or အရဟန္တဿ (arahantassa)	အရဟတံ (arahataṃ) or အရဟန္တာနံ (arahantānaṃ)
Ablative (fifth)	အရဟတာ (arahatā) or အရဟန္တသ္မာ (arahantasmā) or အရဟန္တမှာ (arahantamhā) or အရဟန္တာ (arahantā)	အရဟန္တေဟိ (arahantehi) or အရဟန္တေဘိ (arahantebhi)
Genitive (sixth)	အရဟတော (arahato) or အရဟန္တဿ (arahantassa)	အရဟတံ (arahataṃ) or အရဟန္တာနံ (arahantānaṃ)
Locative (seventh)	အရဟတိ (arahati) or အရဟန္တသ္မိံ (arahantasmiṃ) or အရဟန္တမှိ (arahantamhi) or အရဟန္တေ (arahante)	အရဟန္တေသု (arahantesu)
Vocative (calling)	အရဟံ (arahaṃ) or အရဟန္တ (arahanta)	အရဟန္တော (arahanto) or အရဟန္တာ (arahantā)

Declension table of "အရဟန္တီ" (feminine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	အရဟန္တီ (arahantī)	အရဟန္တိယော (arahantiyo) or အရဟန္တီ (arahantī)
Accusative (second)	အရဟန္တိံ (arahantiṃ) or အရဟန္တိယံ (arahantiyaṃ)	အရဟန္တိယော (arahantiyo) or အရဟန္တီ (arahantī)
Instrumental (third)	အရဟန္တိယာ (arahantiyā)	အရဟန္တီဟိ (arahantīhi) or အရဟန္တီဘိ (arahantībhi)
Dative (fourth)	အရဟန္တိယာ (arahantiyā)	အရဟန္တီနံ (arahantīnaṃ)
Ablative (fifth)	အရဟန္တိယာ (arahantiyā)	အရဟန္တီဟိ (arahantīhi) or အရဟန္တီဘိ (arahantībhi)
Genitive (sixth)	အရဟန္တိယာ (arahantiyā)	အရဟန္တီနံ (arahantīnaṃ)
Locative (seventh)	အရဟန္တိယာ (arahantiyā) or အရဟန္တိယံ (arahantiyaṃ)	အရဟန္တီသု (arahantīsu)
Vocative (calling)	အရဟန္တိ (arahanti)	အရဟန္တိယော (arahantiyo) or အရဟန္တီ (arahantī)

Declension table of "အရဟန္တ်" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	အရဟံ (arahaṃ) or အရဟန္တံ (arahantaṃ)	အရဟန္တိ (arahanti) or အရဟန္တာနိ (arahantāni)
Accusative (second)	အရဟံ (arahaṃ) or အရဟန္တံ (arahantaṃ)	အရဟန္တိ (arahanti) or အရဟန္တာနိ (arahantāni)
Instrumental (third)	အရဟတာ (arahatā) or အရဟန္တေန (arahantena)	အရဟန္တေဟိ (arahantehi) or အရဟန္တေဘိ (arahantebhi)
Dative (fourth)	အရဟတော (arahato) or အရဟန္တဿ (arahantassa)	အရဟတံ (arahataṃ) or အရဟန္တာနံ (arahantānaṃ)
Ablative (fifth)	အရဟတာ (arahatā) or အရဟန္တသ္မာ (arahantasmā) or အရဟန္တမှာ (arahantamhā) or အရဟန္တာ (arahantā)	အရဟန္တေဟိ (arahantehi) or အရဟန္တေဘိ (arahantebhi)
Genitive (sixth)	အရဟတော (arahato) or အရဟန္တဿ (arahantassa)	အရဟတံ (arahataṃ) or အရဟန္တာနံ (arahantānaṃ)
Locative (seventh)	အရဟတိ (arahati) or အရဟန္တသ္မိံ (arahantasmiṃ) or အရဟန္တမှိ (arahantamhi) or အရဟန္တေ (arahante)	အရဟန္တေသု (arahantesu)
Vocative (calling)	အရဟံ (arahaṃ) or အရဟန္တ (arahanta)	အရဟန္တိ (arahanti) or အရဟန္တာနိ (arahantāni)