မင်္ဂလ
Burmese
[edit]Etymology
[edit]From Pali Maṅgala. Doublet of မင်္ဂလာ (mangga.la).
Pronunciation
[edit]- Phonetic respelling: မင်ဂ'လ
- IPA(key): /mɪ̀ɴɡəla̰/
- Romanization: MLCTS: mangga.la. • ALA-LC: maṅʻgala • BGN/PCGN: min-găla. • Okell: miñgălá
Proper noun
[edit]မင်္ဂလ • (mangga.la.)
Synonyms
[edit]- မင်္ဂလဘုရား (mangga.la.bhu.ra:)
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Adjective
[edit]မင်္ဂလ
- Burmese script form of maṅgala (“auspicious”)
Declension
[edit]Declension table of "မင်္ဂလ" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | မင်္ဂလော (maṅgalo) | မင်္ဂလာ (maṅgalā) |
| Accusative (second) | မင်္ဂလံ (maṅgalaṃ) | မင်္ဂလေ (maṅgale) |
| Instrumental (third) | မင်္ဂလေန (maṅgalena) | မင်္ဂလေဟိ (maṅgalehi) or မင်္ဂလေဘိ (maṅgalebhi) |
| Dative (fourth) | မင်္ဂလဿ (maṅgalassa) or မင်္ဂလာယ (maṅgalāya) or မင်္ဂလတ္ထံ (maṅgalatthaṃ) | မင်္ဂလာနံ (maṅgalānaṃ) |
| Ablative (fifth) | မင်္ဂလသ္မာ (maṅgalasmā) or မင်္ဂလမှာ (maṅgalamhā) or မင်္ဂလာ (maṅgalā) | မင်္ဂလေဟိ (maṅgalehi) or မင်္ဂလေဘိ (maṅgalebhi) |
| Genitive (sixth) | မင်္ဂလဿ (maṅgalassa) | မင်္ဂလာနံ (maṅgalānaṃ) |
| Locative (seventh) | မင်္ဂလသ္မိံ (maṅgalasmiṃ) or မင်္ဂလမှိ (maṅgalamhi) or မင်္ဂလေ (maṅgale) | မင်္ဂလေသု (maṅgalesu) |
| Vocative (calling) | မင်္ဂလ (maṅgala) | မင်္ဂလာ (maṅgalā) |
Declension table of "မင်္ဂလာ" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | မင်္ဂလာ (maṅgalā) | မင်္ဂလာယော (maṅgalāyo) or မင်္ဂလာ (maṅgalā) |
| Accusative (second) | မင်္ဂလံ (maṅgalaṃ) | မင်္ဂလာယော (maṅgalāyo) or မင်္ဂလာ (maṅgalā) |
| Instrumental (third) | မင်္ဂလာယ (maṅgalāya) | မင်္ဂလာဟိ (maṅgalāhi) or မင်္ဂလာဘိ (maṅgalābhi) |
| Dative (fourth) | မင်္ဂလာယ (maṅgalāya) | မင်္ဂလာနံ (maṅgalānaṃ) |
| Ablative (fifth) | မင်္ဂလာယ (maṅgalāya) | မင်္ဂလာဟိ (maṅgalāhi) or မင်္ဂလာဘိ (maṅgalābhi) |
| Genitive (sixth) | မင်္ဂလာယ (maṅgalāya) | မင်္ဂလာနံ (maṅgalānaṃ) |
| Locative (seventh) | မင်္ဂလာယ (maṅgalāya) or မင်္ဂလာယံ (maṅgalāyaṃ) | မင်္ဂလာသု (maṅgalāsu) |
| Vocative (calling) | မင်္ဂလေ (maṅgale) | မင်္ဂလာယော (maṅgalāyo) or မင်္ဂလာ (maṅgalā) |
Declension table of "မင်္ဂလ" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | မင်္ဂလံ (maṅgalaṃ) | မင်္ဂလာနိ (maṅgalāni) |
| Accusative (second) | မင်္ဂလံ (maṅgalaṃ) | မင်္ဂလာနိ (maṅgalāni) |
| Instrumental (third) | မင်္ဂလေန (maṅgalena) | မင်္ဂလေဟိ (maṅgalehi) or မင်္ဂလေဘိ (maṅgalebhi) |
| Dative (fourth) | မင်္ဂလဿ (maṅgalassa) or မင်္ဂလာယ (maṅgalāya) or မင်္ဂလတ္ထံ (maṅgalatthaṃ) | မင်္ဂလာနံ (maṅgalānaṃ) |
| Ablative (fifth) | မင်္ဂလသ္မာ (maṅgalasmā) or မင်္ဂလမှာ (maṅgalamhā) or မင်္ဂလာ (maṅgalā) | မင်္ဂလေဟိ (maṅgalehi) or မင်္ဂလေဘိ (maṅgalebhi) |
| Genitive (sixth) | မင်္ဂလဿ (maṅgalassa) | မင်္ဂလာနံ (maṅgalānaṃ) |
| Locative (seventh) | မင်္ဂလသ္မိံ (maṅgalasmiṃ) or မင်္ဂလမှိ (maṅgalamhi) or မင်္ဂလေ (maṅgale) | မင်္ဂလေသု (maṅgalesu) |
| Vocative (calling) | မင်္ဂလ (maṅgala) | မင်္ဂလာနိ (maṅgalāni) |
Noun
[edit]မင်္ဂလ n
- Burmese script form of maṅgala (“blessing”)
Declension
[edit]Declension table of "မင်္ဂလ" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | မင်္ဂလံ (maṅgalaṃ) | မင်္ဂလာနိ (maṅgalāni) |
| Accusative (second) | မင်္ဂလံ (maṅgalaṃ) | မင်္ဂလာနိ (maṅgalāni) |
| Instrumental (third) | မင်္ဂလေန (maṅgalena) | မင်္ဂလေဟိ (maṅgalehi) or မင်္ဂလေဘိ (maṅgalebhi) |
| Dative (fourth) | မင်္ဂလဿ (maṅgalassa) or မင်္ဂလာယ (maṅgalāya) or မင်္ဂလတ္ထံ (maṅgalatthaṃ) | မင်္ဂလာနံ (maṅgalānaṃ) |
| Ablative (fifth) | မင်္ဂလသ္မာ (maṅgalasmā) or မင်္ဂလမှာ (maṅgalamhā) or မင်္ဂလာ (maṅgalā) | မင်္ဂလေဟိ (maṅgalehi) or မင်္ဂလေဘိ (maṅgalebhi) |
| Genitive (sixth) | မင်္ဂလဿ (maṅgalassa) | မင်္ဂလာနံ (maṅgalānaṃ) |
| Locative (seventh) | မင်္ဂလသ္မိံ (maṅgalasmiṃ) or မင်္ဂလမှိ (maṅgalamhi) or မင်္ဂလေ (maṅgale) | မင်္ဂလေသု (maṅgalesu) |
| Vocative (calling) | မင်္ဂလ (maṅgala) | မင်္ဂလာနိ (maṅgalāni) |