ဗိုလ်
Appearance
Burmese
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Pali bala. Doublet of ဗလ (ba.la.).
Pronunciation
[edit]- Phonetic respelling: ဗို
- IPA(key): /bò/
- Romanization: MLCTS: buil • ALA-LC: builʻ • BGN/PCGN: bo • Okell: bou
Noun
[edit]ဗိုလ် • (buil)
- (military) commander
- (military) lieutenant (army, air force); sub-lieutenant, lieutenant junior grade (navy)
- leader
- champion
- (slang) Caucasian
Derived terms
[edit]- ဂါတ်ဗိုလ် (gatbuil)
- စစ်ဗိုလ် (cacbuil)
- တပ်တောင်တာဗိုလ်ထု (taptaungtabuilhtu.)
- တပ်ပျက်ဗိုလ်လုပ် (tappyakbuillup)
- ဒုတိယဗိုလ် (du.ti.ya.buil)
- ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး (du.ti.ya.builhkyupkri:)
- ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး (du.ti.ya.builhkyuphmu:kri:)
- ဒုတိယဗိုလ်မှူးကြီး (du.ti.ya.builhmu:kri:)
- ဒုတိယအရာခံဗိုလ် (du.ti.ya.a.rahkambuil)
- ဗိုလ်ကျ (builkya.)
- ဗိုလ်ကြီး (builkri:)
- ဗိုလ်ကိတ်ပဲ (builkitpai:)
- ဗိုလ်ကေ (builke)
- ဗိုလ်ချုပ် (builhkyup)
- ဗိုလ်ချုပ်ကြီး (builhkyupkri:)
- ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး (builhkyuphmu:kri:)
- ဗိုလ်ခြေ (builhkre)
- ဗိုလ်စွဲ (builcwai:)
- ဗိုလ်စားငှက် (builca:hngak)
- ဗိုလ်စားပဲ (builca:pai:)
- ဗိုလ်ဆွဲ (builhcwai:)
- ဗိုလ်တဲ (builtai:)
- ဗိုလ်ထု (builhtu.)
- ဗိုလ်ပါ (builpa)
- ဗိုလ်ပုံ (builpum)
- ဗိုလ်မထား (builma.hta:)
- ဗိုလ်မှူး (builhmu:)
- ဗိုလ်မှူးကြီး (builhmu:kri:)
- ဗိုလ်မှူးချုပ် (builhmu:hkyup)
- ဗိုလ်ရှုခံ (builhru.hkam)
- ဗိုလ်လုပွဲ (buillu.pwai:)
- ဗိုလ်လုပ် (buillup)
- ဗိုလ်လောင်း (buillaung:)
- ဗိုလ်ဝင်ခံ (builwanghkam)
- ဗိုလ်သင်တန်း (builsangtan:)
- ဗိုလ်သင်တန်းကျောင်း (builsangtan:kyaung:)
- ရဲမက်ဗိုလ်ပါ (rai:makbuilpa)
- အရာခံဗိုလ် (a.rahkambuil)
See also
[edit]- (military ranks) ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး (builhkyuphmu:kri:) > ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး (du.ti.ya.builhkyuphmu:kri:) > ဗိုလ်ချုပ်ကြီး (builhkyupkri:) > ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီး (du.ti.ya.builhkyupkri:) > ဗိုလ်ချုပ် (builhkyup) > ဗိုလ်မှူးချုပ် (builhmu:hkyup) > ဗိုလ်မှူးကြီး (builhmu:kri:) > ဒုတိယဗိုလ်မှူးကြီး (du.ti.ya.builhmu:kri:) > ဗိုလ်မှူး (builhmu:) > ဗိုလ်ကြီး (builkri:) > ဗိုလ် (buil) > ဒုတိယဗိုလ် (du.ti.ya.buil) > ဗိုလ်လောင်း (buillaung:) > အရာခံဗိုလ် (a.rahkambuil) > ဒုတိယအရာခံဗိုလ် (du.ti.ya.a.rahkambuil) > တပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး (taphkwai:tapkrapkri:) / အုပ်ခွဲတပ်ကြပ်ကြီး (uphkwai:tapkrapkri:) > တပ်ကြပ်ကြီး (tapkrapkri:) > တပ်ကြပ်ကြီးစာရေး (tapkrapkri:care:) တပ်ကြပ် (tapkrap) > ဒုတိယတပ်ကြပ် (du.ti.ya.tapkrap) > တပ်သား (tapsa:) > တပ်သားသစ် (tapsa:sac) (Category: my:Military ranks)
Further reading
[edit]- “ဗိုလ်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.