ထင်

See also: ထိုင်, ထောင်, ထောင့်, and ထိုင်း

Burmese

Pronunciation

• IPA^(key): /tʰɪ̀ɴ/
• Romanization: MLCTS: htang • ALA-LC: thaṅʻ • BGN/PCGN: htin • Okell: htiñ

Etymology 1

From Proto-Lolo-Burmese *taŋ¹ ~ *m-daŋ² (“to think, feel an emotion”); cognate with Lahu [script needed] (dɔ³, “to think”) (STEDT). Luce apparently compares Old Chinese 呈 (OC *rleŋ, *l'eŋs, “to manifest”), though the phonetics of the Old Chinese reconstruction make a relation uncertain.

Verb

ထင် • (htang)

1. to be visible or seen
2. to think (be of the opinion)
3. to appear to the mind, be of mind

Derived terms

• ကိုယ်ထင်ပြ (kuiyhtangpra.)
• တွေးထင် (twe:htang)
• ထင်ကြေး (htangkre:)
• ထင်ကြေးပေး (htangkre:pe:)
• ထင်စား (htangca:)
• ထင်ပေါ် (htangpau)
• ထင်မြင် (htangmrang)
• ထင်မြင်ချက် (htangmranghkyak)
• ထင်မှတ် (htanghmat)
• ထင်ယောင်ထင်မှားဖြစ် (htang-yaunghtanghma:hprac)
• ထင်ရှား (htanghra:)
• ထင်ရာစိုင်း (htang-racuing:)
• ထင်ရာမြင်ရာ (htang-ra-mrang-ra)
• ထင်ဟပ် (htanghap)
• ထီမထင် (htima.htang)
• နားထင် (na:htang)
• ပြက်ပြက်ထင်ထင် (prakprakhtanghtang)
• မျက်ဝါးထင်ထင် (myak-wa:htanghtang)
• မြင်မြင်ထင်ထင် (mrangmranghtanghtang)
• မိုးနှောင်းသံထင် (mui:hnaung:samhtang)
• ယုန်ထင်ကြောင်ထင်ဖြစ် (yunhtangkraunghtanghprac)
• အမှတ်ထင်ထင် (a.hmathtanghtang)
• အမှတ်မထင် (a.hmatma.htang)
• အရာမထင် (a.rama.htang)

Descendants

• → Jingpho: htang
• → Shan: ထၢင်ႇ (thàang)

Proper noun

ထင် • (htang)

1. a unisex given name

Etymology 2

Borrowed from Chinese [script needed] (tian). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Which Chinese word is this referring to?”)

Noun

ထင် • (htang)

1. domino with six white and six red pips

Further reading

• “ထင်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.