พิพาท

Thai

Etymology

From Pali vivāda (“dispute; controversy; contention; contest; etc”); ultimately from Sanskrit विवाद (vivāda, idem); possibly via Old Khmer bibāda, bibādda, bibāta, bibātta, bibādha, bibvāda, bvibāta, bīybādhi, bœbāta (“to dispute; to contest; etc”). Cognate with Thai วิวาท (wí-wâat), Modern Khmer វិវាទ (viviət).

Pronunciation

Orthographic		พิพาท b i b ā d
Phonemic		พิ-พาด b i – b ā ɗ
Romanization	Paiboon	pí-pâat
	Royal Institute	phi-phat
(standard) IPA(key)		/pʰi˦˥.pʰaːt̚˥˩/(R)

Verb

พิพาท • (pí-pâat) (abstract noun การพิพาท)

1. (law, formal) to dispute.

   ทรัพย์สินพิพาท

   sáp-sǐn pí-pâat

   property in dispute; disputed property

   โจทก์จำเลยพิพาทกันด้วย...

   jòot jam-ləəi pí-pâat gan dûai ...

   The plaintiff and the defendant disputed with each other over...

Derived terms

• กรณีพิพาท (gɔɔ-rá-nii-pí-pâat)
• ข้อพิพาท (kɔ̂ɔ-pí-pâat)
• คู่พิพาท (kûu-pí-pâat)