Jump to content

ผู้แทนโดยชอบธรรม

From Wiktionary, the free dictionary

Thai

[edit]

Etymology

[edit]

From ผู้แทน (pûu-tɛɛn, representative, literally one who represents) +‎ โดย (dooi, by; through; in a manner) +‎ ชอบธรรม (chɔ̂ɔp-tam, legitimate; lawful; legal; statutory); calque of English legal representative.

Pronunciation

[edit]
Orthographicผู้แทนโดยชอบธรรม
pʰ ū ˆ æ d n o ɗ y d͡ʑ ɒ ɓ dʰ r r m
Phonemic
พู่-แทน-โดย-ชอบ-ทำ
b ū ˋ – æ d n – o ɗ y – d͡ʑ ɒ ɓ – d å
RomanizationPaiboonpûu-tɛɛn-dooi-chɔ̂ɔp-tam
Royal Institutephu-thaen-doi-chop-tham
(standard) IPA(key)/pʰuː˥˩.tʰɛːn˧.doːj˧.t͡ɕʰɔːp̚˥˩.tʰam˧/(R)

Noun

[edit]

ผู้แทนโดยชอบธรรม (pûu-tɛɛn-dooi-chɔ̂ɔp-tam) (classifier คน)

  1. (law) legal representative; statutory agent.