ประพฤติเหตุ

Thai

Alternative forms

Alternative forms

• ^†ประพฤดิเหตุ

 

Etymology

From ประพฤติ (bprà-prʉ́t, “news, information; cause, origin; etc”) +‎ เหตุ (hèet, “cause, reason; situation, event; etc”).

Pronunciation

Orthographic		ประพฤติเหตุ p r a b ṛ t i e h t u
Phonemic		ปฺระ-พฺรึด-ติ-เหด p ̥ r a – b ̥ r ụ ɗ – t i – e h ɗ
Romanization	Paiboon	bprà-prʉ́t-dtì-hèet
	Royal Institute	pra-phruet-ti-het
(standard) IPA(key)		/pra˨˩.pʰrɯt̚˦˥.ti˨˩.heːt̚˨˩/(R)

Noun

ประพฤติเหตุ • (bprà-prʉ́t-dtì-hèet)

1. (archaic, elegant) news, information; cause, origin.
   • 1855, พระราชพงศาวดาร ฉบับพระราชหัตถเลขา, in เจียจันทร์พงษ์, พิเศษ, editor (2001), พระสุริโยทัยเป็นใคร? มาจากไหน? (in Thai), 2nd edition, Bangkok: มติชน, →ISBN, page 133:

     สมเด็จพระเจ้าหงสาวดีแจ้งประพฤติเหตุไปว่า...

     sǒm-dèt prá-jâao hǒng-sǎa-wá-dii jɛ̂ɛng bprà-prʉ́t-dtì-hèet bpai wâa ...

     His Majesty the King of Haṃsāvatī had been informed of the news that...

   • 2019 June 10 (last accessed), “อรรถกถา มโหสถชาดก พระมโหสถบัณฑิตทรงบำเพ็ญปัญญาบารมี”, in พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ชาดก‎^[1], Bangkok: n.p., published 2005-02-12:

     จึงแจ้งประพฤติเหตุนั้นทั้งหมดแก่มโหสถ

     jʉng jɛ̂ɛng bprà-prʉ́t-dtì-hèet nán táng-mòt gɛ̀ɛ má-hǒo-sòt

     So [they] reported all those causes unto Mahosatha.