ตี
Appearance
Thai
[edit]Etymology
[edit]Cognate with Northern Thai ᨲᩦ, Lao ຕີ (tī), Lü ᦎᦲ (ṫii), Shan တီ (tǐi).
Pronunciation
[edit]Orthographic/Phonemic | ตี t ī | |
Romanization | Paiboon | dtii |
Royal Institute | ti | |
(standard) IPA(key) | /tiː˧/(R) |
Verb
[edit]ตี • (dtii) (abstract noun การตี)
- to hit; to strike; to beat.
- to attack; to assail.
- to fight; to quarrel; to brawl.
- to conflict; to be in conflict; to be repugnant (to); to be incompatible (with).
- (of a percussion instrument or the like) to sound or play by beating, tapping, or the like.
- to create or make by hitting, striking, or the like.
- (of a line) to create, as by drawing along a ruler.
- (usually of wings) to flap.
- (of a feeling, emotion, attitude, etc) to express; to feign.
- (of value, price, etc) to appraise; to determine.
- to take for granted, to assume; to view, to consider.
- to press; to impress; to stamp.
Noun
[edit]ตี • (dtii)
- hour between 1–6 am, at the beginning of which a bell is traditionally sounded for the purpose of timekeeping.
Derived terms
[edit]- ขี้แพ้ชวนตี
- ขี่ม้าตีคลี
- คลุกคลีตีโมง
- ค้อนตีหมา
- ฆ้องดีถ้าไม่ตีก็ไม่ดัง
- โจมตี (joom-dtii)
- ดีดสีตีเป่า
- ต่อตี
- ตีกรรเชียง
- ตีกระบัง
- ตีกลับ (dtii-glàp)
- ตีกาก
- ตีกิน
- ตีกิน
- ตีเกล็ด
- ตีเกลียว
- ตีไก่
- ตีขนาบ
- ตีขลุม
- ตีข่าว
- ตีความ (dtii-kwaam)
- ตีคอ
- ตีคู่
- ตีฆ้องร้องป่าว
- ตีงูให้กากิน
- ตีงูให้หลังหัก
- ตีจาก
- ตีชิง
- ตีชิงวิ่งราว
- ตีตก
- ตีตนก่อนไข้
- ตีตนตายก่อนไข้
- ตีตรวน
- ตีตรา (dtii-dtraa)
- ตีตั๋ว
- ตีตัวออกหาก
- ตีตื้น
- ตีแตะ
- ตีโต้
- ตีโต้
- ตีทะเบียน
- ตีท้ายครัว
- ตีท้ายน้ำ
- ตีโทนโยนทับ
- ตีบทแตก
- ตีบรรทัด
- ตีบังกั้น
- ตีปลาหน้าไซ (dtii-bplaa-nâa-sai)
- ตีป่า
- ตีป่าให้เสือกลัว
- ตีปีก (dtii-bpìik)
- ตีแปลง
- ตีโป่ง
- ตีผี
- ตีผึ้ง
- ตีแผ่
- ตีฝีปาก
- ตีโพยตีพาย
- ตีมอง
- ตีรวน
- ตีรั้ง
- ตีลังกา (dtii-lang-gaa)
- ตีลูกซึม
- ตีวง
- ตีวัวกระทบคราด
- ตีสนิท
- ตีสองหน้า
- ตีสาย
- ตีสายตะแล็ปแก็ป
- ตีสำนวน
- ตีเสมอ
- ตีเสียง
- ตีแสกหน้า
- ตีหนังวังช้าง
- ตีหัวเข้าบ้าน
- ตีห่าง
- ตีเหล็กตอนร้อน
- ตีไหล่
- ตีอวน
- ตีอีตื้อ
- รักวัวให้ผูก รักลูกให้ตี