த்வஜம்

Tamil

Alternative forms

• துசம் (tucam), தூசு (tūcu), தொசம் (tocam), துவஜம் (tuvajam)
• துவசம் (tuvacam) (tadbhava)

Etymology

Borrowed from Sanskrit ध्वज (dhvaja). Cognate with Thai ธวัช (tá-wát) and Malayalam ധ്വജം (dhvajaṁ).

Noun

த்வஜம் • (tvajam)

1. flag, standard

   Synonyms: கொடி (koṭi), பதாகை (patākai)

   துவசமார் தொல்லமருள்

   tuvacamār tollamaruḷ

   (please add an English translation of this usage example)

2. sign

   Synonym: அடையாளம் (aṭaiyāḷam)

3. virile membrum

   Synonym: ஆண்குறி (āṇkuṟi)

4. (literature) bark, used as a dress

   Synonym: மரவுரி (maravuri)

5. the sign of any trade, especially of a tavern

Declension

m-stem declension of த்வஜம் (tvajam)
	Singular	Plural
Nominative	த்வஜம் tvajam	த்வஜங்கள் tvajaṅkaḷ
Vocative	த்வஜமே tvajamē	த்வஜங்களே tvajaṅkaḷē
Accusative	த்வஜத்தை tvajattai	த்வஜங்களை tvajaṅkaḷai
Dative	த்வஜத்துக்கு tvajattukku	த்வஜங்களுக்கு tvajaṅkaḷukku
Genitive	த்வஜத்துடைய tvajattuṭaiya	த்வஜங்களுடைய tvajaṅkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	த்வஜம் tvajam	த்வஜங்கள் tvajaṅkaḷ
Vocative	த்வஜமே tvajamē	த்வஜங்களே tvajaṅkaḷē
Accusative	த்வஜத்தை tvajattai	த்வஜங்களை tvajaṅkaḷai
Dative	த்வஜத்துக்கு tvajattukku	த்வஜங்களுக்கு tvajaṅkaḷukku
Benefactive	த்வஜத்துக்காக tvajattukkāka	த்வஜங்களுக்காக tvajaṅkaḷukkāka
Genitive 1	த்வஜத்துடைய tvajattuṭaiya	த்வஜங்களுடைய tvajaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2	த்வஜத்தின் tvajattiṉ	த்வஜங்களின் tvajaṅkaḷiṉ
Locative 1	த்வஜத்தில் tvajattil	த்வஜங்களில் tvajaṅkaḷil
Locative 2	த்வஜத்திடம் tvajattiṭam	த்வஜங்களிடம் tvajaṅkaḷiṭam
Sociative 1	த்வஜத்தோடு tvajattōṭu	த்வஜங்களோடு tvajaṅkaḷōṭu
Sociative 2	த்வஜத்துடன் tvajattuṭaṉ	த்வஜங்களுடன் tvajaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental	த்வஜத்தால் tvajattāl	த்வஜங்களால் tvajaṅkaḷāl
Ablative	த்வஜத்திலிருந்து tvajattiliruntu	த்வஜங்களிலிருந்து tvajaṅkaḷiliruntu

References

University of Madras (1924–1936) “த்வஜம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press