Jump to content

சுழி

From Wiktionary, the free dictionary

Tamil

[edit]

Etymology

[edit]

Cognate to Telugu సుడి (suḍi), Kannada ಸುಳಿ (suḷi), and Malayalam ചുഴി (cuḻi).

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)
  • IPA(key): /t͡ɕʊɻɪ/, [sʊɻi]

Verb

[edit]

சுழி (cuḻi) (intransitive)

  1. to become curved, curled, involved; form eddies (as on the surface of water)
  2. to be contracted, screw up (as one's face in disgust)
  3. (Jaffna) to be cunning, guileful
  4. to be distracted, agitated
  5. to die
    Synonym: இற (iṟa)

Conjugation

[edit]

Noun

[edit]

சுழி (cuḻi)

  1. whirling
  2. whirl, vortex, eddy
    Synonym: நீர்ச்சுழி (nīrccuḻi)
  3. incurvature, curl in the formation of letters
  4. cipher, zero
    Synonym: பூச்சியம் (pūcciyam)
  5. curl of a hair
  6. circular or curved marks on the head or body indicating one's luck
  7. fate
    Synonym: தலைவிதி (talaiviti)
  8. crown of the head
    Synonym: உச்சி (ucci)
  9. a kind of ornament for child's head
    Synonym: உச்சிப்பூ (uccippū)
  10. an inch, a unit of rainfall
  11. sea
    Synonym: கடல் (kaṭal)

Declension

[edit]
i-stem declension of சுழி (cuḻi)
Singular Plural
Nominative சுழி
cuḻi
சுழிகள்
cuḻikaḷ
Vocative சுழியே
cuḻiyē
சுழிகளே
cuḻikaḷē
Accusative சுழியை
cuḻiyai
சுழிகளை
cuḻikaḷai
Dative சுழிக்கு
cuḻikku
சுழிகளுக்கு
cuḻikaḷukku
Genitive சுழியுடைய
cuḻiyuṭaiya
சுழிகளுடைய
cuḻikaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative சுழி
cuḻi
சுழிகள்
cuḻikaḷ
Vocative சுழியே
cuḻiyē
சுழிகளே
cuḻikaḷē
Accusative சுழியை
cuḻiyai
சுழிகளை
cuḻikaḷai
Dative சுழிக்கு
cuḻikku
சுழிகளுக்கு
cuḻikaḷukku
Benefactive சுழிக்காக
cuḻikkāka
சுழிகளுக்காக
cuḻikaḷukkāka
Genitive 1 சுழியுடைய
cuḻiyuṭaiya
சுழிகளுடைய
cuḻikaḷuṭaiya
Genitive 2 சுழியின்
cuḻiyiṉ
சுழிகளின்
cuḻikaḷiṉ
Locative 1 சுழியில்
cuḻiyil
சுழிகளில்
cuḻikaḷil
Locative 2 சுழியிடம்
cuḻiyiṭam
சுழிகளிடம்
cuḻikaḷiṭam
Sociative 1 சுழியோடு
cuḻiyōṭu
சுழிகளோடு
cuḻikaḷōṭu
Sociative 2 சுழியுடன்
cuḻiyuṭaṉ
சுழிகளுடன்
cuḻikaḷuṭaṉ
Instrumental சுழியால்
cuḻiyāl
சுழிகளால்
cuḻikaḷāl
Ablative சுழியிலிருந்து
cuḻiyiliruntu
சுழிகளிலிருந்து
cuḻikaḷiliruntu

References

[edit]
  • University of Madras (1924–1936) “சுழி”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press