ਮਤਵਾਲਾ

Punjabi

Etymology

Inherited from Prakrit 𑀫𑀢𑁆𑀢𑀯𑀸𑀮 (mattavāla) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit *मत्तपाल (mattapāla).

Adjective

ਮਤਵਾਲਾ • (matvālā) (Shahmukhi spelling متوالہ)

1. charmed, enamorated, mad (for), extremely fond (of), in love (with)

   ਹਰ ਕੋਈ ਬਣ ਗਿਆ ਉਹਦਾ ਮਤਵਾਲਾ ਏ। ― har koī baṇ giā uhadā matvālā ē. ― Everyone became enamored with them.

Declension

Declension of ਮਤਵਾਲਾ
	masculine			feminine
	singular	plural		singular	plural
direct	ਮਤਵਾਲਾ (matvālā)	ਮਤਵਾਲੇ (matvāle)		ਮਤਵਾਲੀ (matvālī)	ਮਤਵਾਲੀਆਂ (matvālīā̃)
oblique	ਮਤਵਾਲੇ (matvāle)	ਮਤਵਾਲਿਆਂ (matvāliā̃)		ਮਤਵਾਲੀ (matvālī)	ਮਤਵਾਲੀਆਂ (matvālīā̃)

Derived terms

• ਮਤਵਾਲਾਪਣ m (matvālāpaṇ, “excessive fondness”)

Further reading

• “ਮਤਵਾਲਾ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2024
• Singh, Bhai Maya (1895) “ਮਤਵਾਲਾ”, in The Panjabi Dictionary, Lahore: Munshi Gulab Singh and Sons, page 741.