শৈব
Appearance
Assamese
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Sanskrit शैव (śaiva).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]শৈব • (xoibo)
- of Shiva
Noun
[edit]শৈব • (xoibo)
References
[edit]- “শৈব”, in Candrakānta abhidhāna: Asamīyā śabdara butpatti āru udāharaṇere Asamīyā-Ingrājī dui bhashara artha thakā abhidhāna [Comprehensive dictionary of the Assamese language with etymology and illustrations of words with their meanings in Assamese and English], 2nd edition, Guwahati: Gauhati University, 1962, →OCLC.
Bengali
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Sanskrit शैव (śaiva).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]শৈব • (śōib) (comparative আরও শৈব, superlative সবচেয়ে শৈব)
- of Shiva
Noun
[edit]শৈব • (śōib)
Declension
[edit]Inflection of শৈব | |||
nominative | শৈব śōib | ||
---|---|---|---|
objective | শৈবকে śōib (semantically general or indefinite) / śōibke (semantically definite) | ||
genitive | শৈবের śōiber | ||
Indefinite forms | |||
nominative | শৈব śōib | ||
objective | শৈবকে śōib (semantically general or indefinite) / śōibke (semantically definite) | ||
genitive | শৈবের śōiber | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | শৈবটা, শৈবটি śōibṭa (colloquial), śōibṭi (formal) |
শৈবেরা śōibera | |
objective | শৈবটাকে, শৈবটিকে śōibṭake (colloquial), śōibṭike (formal) |
শৈবদের(কে) śōibder(ke) | |
genitive | শৈবটার, শৈবটির śōibṭar (colloquial), śōibṭir (formal) |
শৈবদের śōibder | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
References
[edit]- Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “শৈব”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]
Categories:
- Assamese terms borrowed from Sanskrit
- Assamese learned borrowings from Sanskrit
- Assamese terms derived from Sanskrit
- Assamese terms with IPA pronunciation
- Assamese lemmas
- Assamese adjectives
- Assamese nouns
- Bengali terms borrowed from Sanskrit
- Bengali learned borrowings from Sanskrit
- Bengali terms derived from Sanskrit
- Bengali terms with IPA pronunciation
- Bengali lemmas
- Bengali adjectives
- Bengali nouns