বিচ

Assamese

Assamese verb set
বিচ (bis)
বিচা (bisa)
বিচোৱা (bisüa)
বিচোওৱা (bisüüa)

Pronunciation

• IPA^(key): /bis/

Verb

বিচ • (bis) (transitive)

1. to fan

Conjugation

impersonal forms of বিচ

		Affirmative (+)	Negative (-)
Stem		বিচ bis	নিবিচ nibis
Gerund, Past participle, Agentive		বিচা bisa	নিবিচা nibisa
Conjugative		বিচি bisi	নিবিচি nibisi
Infinitive		বিচিব bisibo	নিবিচিব nibisibo
Genitive infinitive		বিচিবৰ bisibor	নিবিচিবৰ nibisibor
Goal		বিচিবলৈ bisiboloi	নিবিচিবলৈ nibisiboloi
Terminative		বিচিবলৈকে bisiboloike	নিবিচিবলৈকে nibisiboloike
Future passive participle		বিচিবলগা / বিচিবলগীয়া bisibologa / bisibologia	নিবিচিবলগা / নিবিচিবলগীয়া nibisibologa / nibisibologia
Agentive (emphatic)	(♂)	বিচোঁতা bisü̃ta	নিবিচোঁতা nibisü̃ta
	♀	বিচঁতী bisõti	নিবিচঁতী nibisõti
Contingent		বিচোঁতে bisü͂te	নিবিচোঁতে nibisü͂te
Progressive participle		বিচোঁতে বিচোঁতে bisü͂te bisü͂te	নিবিচোঁতে নিবিচোঁতে nibisü͂te nibisü͂te
Reason		বিচাত bisat	নিবিচাত nibisat
Past conditional		বিচিলত bisilot	নিবিচিলত nibisilot
Future conditional		বিচিলে bisile	নিবিচিলে nibisile
Perfect participle		বিচি bisi	নিবিচি nibisi
Habitual participle		বিচি বিচি bisi bisi	নিবিচি নিবিচি nibisi nibisi

Conjugation forms of বিচ

Person		First person	Second person			Third person
			Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific		Non honorific
Singular		মই moi	তই toi	তুমি tumi	আপুনি apuni	তেওঁ etc teü͂	সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀
Plural	i	আমি ami	তহঁত tohõt	তোমালোক tümalük	আপোনালোক apünalük	তেওঁলোক teü͂lük	সিহঁত etc xihõt
	t		তহঁতে tohõte	তোমালোকে tümalüke	আপোনালোকে apünalüke	তেওঁলোকে teü͂lüke	সিহঁতে etc xihõte
Present
Indefinite	+	বিচোঁ bisü͂	বিচ biso	বিচা bisa	বিচে bise
	-	নিবিচোঁ nibisü͂	নিবিচ nibiso	নিবিচা nibisa	নিবিচে nibise
Imperfective	+	বিচিছোঁ bisisü͂	বিচিছ bisiso	বিচিছা bisisa	বিচিছে bisise
	-	Imperfective
		বিচা নাই bisa nai
		"not about to" (usage is not common)
		নিবিচিছোঁ nibisisü͂	নিবিচিছ nibisiso	নিবিচিছা nibisisa	নিবিচিছে nibisise
Continuous	+	বিচি আছোঁ bisi asü͂	বিচি আছ bisi aso	বিচি আছা bisi asa	বিচি আছে bisi ase
	-	বিচি থকা নাই bisi thoka nai
Past
Simple	+	বিচিলোঁ bisilü͂	বিচিলি bisili	বিচিলা bisila	বিচিলে bisile
	-	নিবিচিলোঁ nibisilü͂	নিবিচিলি nibisili	নিবিচিলা nibisila	নিবিচিলে nibisile
Imperfective	+	বিচিছিলোঁ bisisilü͂	বিচিছিলি bisisili	বিচিছিলা bisisila	বিচিছিলে bisisile
	-	Imperfective
		বিচা নাছিলোঁ bisa nasilü͂	বিচা নাছিলি bisa nasili	বিচা নাছিলা bisa nasila	বিচা নাছিলে bisa nasile
		Habitual
		নিবিচিছিলোঁ nibisisilü͂	নিবিচিছিলি nibisisili	নিবিচিছিলা nibisisila	নিবিচিছিলে nibisisile
Continuous	+	বিচি আছিলোঁ bisi asilü͂	বিচি আছিলি bisi asili	বিচি আছিলা bisi asila	বিচি আছিলে bisi asile
	-	বিচি থকা নাছিলোঁ bisi thoka nasilü͂	বিচি থকা নাছিলি bisi thoka nasili	বিচি থকা নাছিলা bisi thoka nasila	বিচি থকা নাছিলে bisi thoka nasile
Future
Indicative	+	বিচিম bisim	বিচিবি bisibi	বিচিবা bisiba	বিচিব bisibo
	-	Indicative
		নিবিচোঁ nibisü͂	নিবিচ nibiso	নিবিচা nibisa	নিবিচে nibise
		"Perhaps"
		নিবিচিম nibisim	নিবিচিবি nibisibi	নিবিচিবা nibisiba	নিবিচিব nibisibo
Continuous	+	বিচি থাকিম bisi thakim	বিচি থাকিবি bisi thakibi	বিচি থাকিবা bisi thakiba	বিচি থাকিব bisi thakibo
	-
		Indicative
		বিচি নাথাকোঁ bisi nathakü̃	বিচি নাথাক bisi nathako	বিচি নাথাকা bisi nathaka	বিচি নাথাকে bisi nathake
		"Perhaps"
		বিচি নাথাকিম bisi nathakim	বিচি নাথাকিবি bisi nathakibi	বিচি নাথাকিবা bisi nathakiba	বিচি নাথাকিব bisi nathakibo
Others
Imperative	+	বিচোঁ bisü͂	বিচ bis	বিচা bisa	বিচক bisok
	-	—	নিবিচিবি nibisibi	নিবিচিবা nibisiba	নিবিচিব nibisibo
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle).
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.

Related terms

• বিচনী (bisoni)
• বিছনা (bisona)