বহলোৱা
Appearance
Assamese
[edit]Etymology
[edit]Assamese verb set |
---|
বহলোৱা (boholüa) |
বহলোওৱা (boholüüa) |
From বহল (bohol, “wide”) + -ওৱা (-üa, “verbal suffix”).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]বহলোৱা • (boholüa)
Verb
[edit]বহলোৱা • (boholüa) (transitive)
- to widen
Conjugation
[edit]7=য় 8=yPlease see Module:checkparams for help with this warning.
impersonal forms of বহলোৱা
Affirmative (+) | Negative (-) | ||
---|---|---|---|
Stem | বহলা bohola |
নবহলা nobohola | |
Gerund, Past participle, Agentive | বহলোৱা boholüa |
নবহলোৱা noboholüa | |
Conjugative | বহলাই, বহলা boholai, bohola |
নবহলাই, নবহলা noboholai, nobohola | |
Infinitive | বহলাব boholabo |
নবহলাব noboholabo | |
Genitive infinitive | বহলাবৰ boholabor |
নবহলাবৰ noboholabor | |
Goal | বহলাবলৈ boholaboloi |
নবহলাবলৈ noboholaboloi | |
Terminative | বহলাবলৈকে boholaboloike |
নবহলাবলৈকে noboholaboloike | |
Future passive participle | বহলাব লগা / বহলাব লগীয়া boholabo loga / boholabo logia |
নবহলাব লগা / নবহলাব লগীয়া noboholabo loga / noboholabo logia | |
Agentive (emphatic) | (♂) | বহলাওঁতা boholaü̃ta |
নবহলাওঁতা noboholaü̃ta |
♀ | বহলাৱঁতী boholaõti |
নবহলাৱঁতী noboholaõti | |
Contingent | বহলাওঁতে boholaü͂te |
নবহলাওঁতে noboholaü͂te | |
Progressive participle | বহলাওঁতে বহলাওঁতে boholaü͂te boholaü͂te |
নবহলাওঁতে নবহলাওঁতে noboholaü͂te noboholaü͂te | |
Reason | বহলোৱাত boholüat |
নবহলোৱাত noboholüat | |
Past conditional | বহলালত boholalot |
নবহলালত noboholalot | |
Future conditional | বহলালে boholale |
নবহলালে noboholale | |
Perfect participle | বহলাই boholai |
নবহলাই noboholai | |
Habitual participle | বহলাই বহলাই boholai boholai |
নবহলাই নবহলাই noboholai noboholai |
Conjugation forms of বহলোৱা
Person | First person | Second person | Third person | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ etc teü͂ |
সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀ | |
Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
সিহঁত etc xihõt |
t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke |
সিহঁতে etc xihõte | ||
Present | |||||||
Indefinite | + | বহলাওঁ boholaü͂ |
বহলাৱ boholao |
বহলোৱা boholüa |
বহলায় boholay | ||
- | নবহলাওঁ noboholaü͂ |
নবহলাৱ noboholao |
নবহলোৱা noboholüa |
নবহলায় noboholay | |||
Imperfective | + | বহলাইছোঁ boholaisü͂ |
বহলাইছ boholaiso |
বহলাইছা boholaisa |
বহলাইছে boholaise | ||
- | Imperfective | ||||||
বহলোৱা নাই boholüa nai | |||||||
"not about to" (usage is not common) | |||||||
নবহলাইছোঁ noboholaisü͂ |
নবহলাইছ noboholaiso |
[[{নবহলাইছা]] noboholaisa |
নবহলাইছে noboholaise | ||||
Continuous | + | বহলাই আছোঁ boholai asü͂ |
বহলাই আছ boholai aso |
বহলাই আছা boholai asa |
বহলাই আছে boholai ase | ||
- | বহলাই থকা নাই boholai thoka nai | ||||||
Past | |||||||
Simple | + | বহলালোঁ boholalü͂ |
বহলালি boholali |
বহলালা boholala |
বহলালে boholale | ||
- | নবহলালোঁ noboholalü͂ |
নবহলালি noboholali |
নবহলালা noboholala |
নবহলালে noboholale | |||
Imperfective | + | বহলাইছিলোঁ boholaisilü͂ |
বহলাইছিলি boholaisili |
বহলাইছিলা boholaisila |
বহলাইছিলে boholaisile | ||
- | Imperfective | ||||||
বহলোৱা নাছিলোঁ boholüa nasilü͂ |
বহলোৱা নাছিলি boholüa nasili |
বহলোৱা নাছিলা boholüa nasila |
বহলোৱা নাছিলে boholüa nasile | ||||
Habitual | |||||||
নবহলাইছিলোঁ noboholaisilü͂ |
নবহলাইছিলি noboholaisili |
নবহলাইছিলা noboholaisila |
নবহলাইছিলে noboholaisile | ||||
Continuous | + | বহলাই আছিলোঁ boholai asilü͂ |
বহলাই আছিলি boholai asili |
বহলাই আছিলা boholai asila |
বহলাই আছিলে boholai asile | ||
- | বহলাই থকা নাছিলোঁ boholai thoka nasilü͂ |
বহলাই থকা নাছিলি boholai thoka nasili |
বহলাই থকা নাছিলা boholai thoka nasila |
বহলাই থকা নাছিলে boholai thoka nasile | |||
Future | |||||||
Indicative | + | বহলাম boholam |
বহলাবি boholabi |
বহলাবা boholaba |
বহলাব boholabo | ||
- | Indicative | ||||||
নবহলাওঁ noboholaü͂ |
নবহলাৱ noboholao |
নবহলোৱা noboholüa |
নবহলায় noboholay | ||||
"Perhaps" | |||||||
নবহলাম noboholam |
নবহলাবি noboholabi |
নবহলাবা noboholaba |
নবহলাব noboholabo | ||||
Continuous | + | বহলাই থাকিম boholai thakim |
বহলাই থাকিবি boholai thakibi |
বহলাই থাকিবা boholai thakiba |
বহলাই থাকিব boholai thakibo | ||
- | |||||||
Indicative | |||||||
বহলাই নাথাকোঁ boholai nathakü̃ |
বহলাই নাথাক boholai nathako |
বহলাই নাথাকা boholai nathaka |
বহলাই নাথাকে boholai nathake | ||||
"Perhaps" | |||||||
বহলাই নাথাকিম boholai nathakim |
বহলাই নাথাকিবি boholai nathakibi |
বহলাই নাথাকিবা boholai nathakiba |
বহলাই নাথাকিব boholai nathakibo | ||||
Others | |||||||
Imperative | + | বহলাওঁ boholaü͂ |
বহলা bohola |
বহলোৱা boholüa |
বহলাওক boholaük | ||
- | — | নবহলাবি noboholabi |
নবহলাবা noboholaba |
নবহলাব noboholabo | |||
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. |