বজোৱা
Appearance
Assamese
[edit]Assamese verb set |
---|
বজ (boz) |
বজা (boza) |
বজোৱা (bozüa) |
বজোওৱা (bozüüa) |
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]বজোৱা • (bozüa)
- (transitive) to cause to be sounded
- to punish (colloquial)
- Synonym: শাস্তি দিয়া (xasti dia)
Conjugation
[edit]impersonal forms of বজোৱা
Affirmative (+) | Negative (-) | ||
---|---|---|---|
Stem | বজ boz |
নবজ noboz | |
Gerund, Past participle, Agentive | {{{5}}}োৱা {{{6}}}üa |
ন{{{5}}}োৱা no{{{6}}}üa | |
Conjugative | বজই, বজ bozi, boz |
নবজই, নবজ nobozi, noboz | |
Infinitive | বজব bozbo |
নবজব nobozbo | |
Genitive infinitive | বজবৰ bozbor |
নবজবৰ nobozbor | |
Goal | বজবলৈ bozboloi |
নবজবলৈ nobozboloi | |
Terminative | বজবলৈকে bozboloike |
নবজবলৈকে nobozboloike | |
Future passive participle | বজব লগা / বজব লগীয়া bozbo loga / bozbo logia |
নবজব লগা / নবজব লগীয়া nobozbo loga / nobozbo logia | |
Agentive (emphatic) | (♂) | বজওঁতা bozü̃ta |
নবজওঁতা nobozü̃ta |
♀ | বজৱঁতী bozõti |
নবজৱঁতী nobozõti | |
Contingent | বজওঁতে bozü͂te |
নবজওঁতে nobozü͂te | |
Progressive participle | বজওঁতে বজওঁতে bozü͂te bozü͂te |
নবজওঁতে নবজওঁতে nobozü͂te nobozü͂te | |
Reason | {{{5}}}োৱাত {{{6}}}üat |
ন{{{5}}}োৱাত no{{{6}}}üat | |
Past conditional | বজলত bozlot |
নবজলত nobozlot | |
Future conditional | বজলে bozle |
নবজলে nobozle | |
Perfect participle | বজই bozi |
নবজই nobozi | |
Habitual participle | বজই বজই bozi bozi |
নবজই নবজই nobozi nobozi |
Conjugation forms of বজোৱা
Person | First person | Second person | Third person | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ etc teü͂ |
সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀ | |
Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
সিহঁত etc xihõt |
t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke |
সিহঁতে etc xihõte | ||
Present | |||||||
Indefinite | + | বজওঁ bozü͂ |
বজৱ bozo |
{{{5}}}োৱা {{{6}}}üa |
বজয় bozy | ||
- | নবজওঁ nobozü͂ |
নবজৱ nobozo |
ন{{{5}}}োৱা no{{{6}}}üa |
নবজয় nobozy | |||
Imperfective | + | বজইছোঁ bozisü͂ |
বজইছ boziso |
বজইছা bozisa |
বজইছে bozise | ||
- | Imperfective | ||||||
[[{{{5}}}োৱা নাই]] {{{6}}}üa nai | |||||||
"not about to" (usage is not common) | |||||||
নবজইছোঁ nobozisü͂ |
নবজইছ noboziso |
[[{নবজইছা]] nobozisa |
নবজইছে nobozise | ||||
Continuous | + | বজই আছোঁ bozi asü͂ |
বজই আছ bozi aso |
বজই আছা bozi asa |
বজই আছে bozi ase | ||
- | বজই থকা নাই bozi thoka nai | ||||||
Past | |||||||
Simple | + | বজলোঁ bozlü͂ |
বজলি bozli |
বজলা bozla |
বজলে bozle | ||
- | নবজলোঁ nobozlü͂ |
নবজলি nobozli |
নবজলা nobozla |
নবজলে nobozle | |||
Imperfective | + | বজইছিলোঁ bozisilü͂ |
বজইছিলি bozisili |
বজইছিলা bozisila |
বজইছিলে bozisile | ||
- | Imperfective | ||||||
{{{5}}}োৱা নাছিলোঁ {{{6}}}üa nasilü͂ |
{{{5}}}োৱা নাছিলি {{{6}}}üa nasili |
{{{5}}}োৱা নাছিলা {{{6}}}üa nasila |
{{{5}}}োৱা নাছিলে {{{6}}}üa nasile | ||||
Habitual | |||||||
নবজইছিলোঁ nobozisilü͂ |
নবজইছিলি nobozisili |
নবজইছিলা nobozisila |
নবজইছিলে nobozisile | ||||
Continuous | + | বজই আছিলোঁ bozi asilü͂ |
বজই আছিলি bozi asili |
বজই আছিলা bozi asila |
বজই আছিলে bozi asile | ||
- | বজই থকা নাছিলোঁ bozi thoka nasilü͂ |
বজই থকা নাছিলি bozi thoka nasili |
বজই থকা নাছিলা bozi thoka nasila |
বজই থকা নাছিলে bozi thoka nasile | |||
Future | |||||||
Indicative | + | বজম bozm |
বজবি bozbi |
বজবা bozba |
বজব bozbo | ||
- | Indicative | ||||||
নবজওঁ nobozü͂ |
নবজৱ nobozo |
ন{{{5}}}োৱা no{{{6}}}üa |
নবজয় nobozy | ||||
"Perhaps" | |||||||
নবজম nobozm |
নবজবি nobozbi |
নবজবা nobozba |
নবজব nobozbo | ||||
Continuous | + | বজই থাকিম bozi thakim |
বজই থাকিবি bozi thakibi |
বজই থাকিবা bozi thakiba |
বজই থাকিব bozi thakibo | ||
- | |||||||
Indicative | |||||||
বজই নাথাকোঁ bozi nathakü̃ |
বজই নাথাক bozi nathako |
বজই নাথাকা bozi nathaka |
বজই নাথাকে bozi nathake | ||||
"Perhaps" | |||||||
বজই নাথাকিম bozi nathakim |
বজই নাথাকিবি bozi nathakibi |
বজই নাথাকিবা bozi nathakiba |
বজই নাথাকিব bozi nathakibo | ||||
Others | |||||||
Imperative | + | বজওঁ bozü͂ |
বজ boz |
{{{5}}}োৱা {{{6}}}üa |
বজওক bozük | ||
- | — | নবজবি nobozbi |
নবজবা nobozba |
নবজব nobozbo | |||
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. |