জ্ঞান
Jump to navigation
Jump to search
Assamese
[edit]Etymology
[edit]Derived from Sanskrit ज्ञान (jñāna).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]জ্ঞান • (gyan)
Bengali
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Sanskrit ज्ञान (jñāna).
Pronunciation
[edit]- (Rarh) IPA(key): /ɡæ̃n/, [ɡæ̃n], /ɡæn/, [ɡæn], /ɡi̯æ̃n/, [ɡi̯æ̃n], /ɡi̯æn/, [ɡi̯æn]
Audio: (file)
- (Dhaka) IPA(key): /ɡæ̃n/, [ɡæ̃n], /ɡæn/, [ɡæn], /ɡi̯æ̃n/, [ɡi̯æ̃n], /ɡi̯æn/, [ɡi̯æn]
Audio: (file)
Noun
[edit]জ্ঞান • (gễn)
Declension
[edit]| Inflection of জ্ঞান | |||
| nominative | জ্ঞান gễn | ||
|---|---|---|---|
| objective | জ্ঞান / জ্ঞানকে gễn (semantically general or indefinite) / gễnke (semantically definite) | ||
| genitive | জ্ঞানের gễner | ||
| locative | জ্ঞানে gễne | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | জ্ঞান gễn | ||
| objective | জ্ঞান / জ্ঞানকে gễn (semantically general or indefinite) / gễnke (semantically definite) | ||
| genitive | জ্ঞানের gễner | ||
| locative | জ্ঞানে gễne | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | জ্ঞানটা , জ্ঞানটি gễnṭa (colloquial), gễnṭi (formal) |
জ্ঞানগুলা, জ্ঞানগুলো gễngula (colloquial), gễngulo (formal) | |
| objective | জ্ঞানটা, জ্ঞানটি gễnṭa (colloquial), gễnṭi (formal) |
জ্ঞানগুলা, জ্ঞানগুলো gễngula (colloquial), gễngulo (formal) | |
| genitive | জ্ঞানটার, জ্ঞানটির gễnṭar (colloquial), gễnṭir (formal) |
জ্ঞানগুলার, জ্ঞানগুলোর gễngular (colloquial), gễngulor (formal) | |
| locative | জ্ঞানটাতে / জ্ঞানটায়, জ্ঞানটিতে gễnṭate / gễnṭay (colloquial), gễnṭite (formal) |
জ্ঞানগুলাতে / জ্ঞানগুলায়, জ্ঞানগুলোতে gễngulate / gễngulay (colloquial), gễngulote (formal) | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||
Synonyms
[edit]- এলেম (elem)
Derived terms
[edit]- অজ্ঞান (oggên)
- জ্ঞানকৃত (gênkrito)
- জ্ঞানকোষ (gênokōś)
- জ্ঞানগম্য (gêngommo)
- জ্ঞানগম্যি (gêngommi)
- জ্ঞানগরিমা (gêngrima)
- জ্ঞানগর্ভ (gêngorbho)
- জ্ঞানগোচর (gêngōcor)
- জ্ঞানগৌরব (gêngōurob)
- জ্ঞানচক্ষু (gêncokkhu)
- জ্ঞানচন্দ্র (gêncondro)
- জ্ঞানচর্চা (gêncorca)
- জ্ঞানজ্যেষ্ঠ (gênjjeśṭho)
- জ্ঞানতত্ত্ব (gênototto)
- জ্ঞানতা (gênota)
- জ্ঞানতাপস (gêntapoś)
- জ্ঞানতীর্থ (gênotirtho)
- জ্ঞানতৃষ্ণা (gêntriśna)
- জ্ঞানদান (gênodan)
- জ্ঞানদাস (gênodaś)
- জ্ঞাননিষ্ঠ (gênoniśṭho)
- জ্ঞানপবন (gênpobon)
- জ্ঞানপাপী (gênpapi)
- জ্ঞানপিপাসা (gênpipaśa)
- জ্ঞানপিপাসু (gênpipaśu)
- জ্ঞানপীঠ (gênpiṭh)
- জ্ঞানপূর্ণ (gênpurno)
- জ্ঞানপ্রাপ্ত (gênprapto)
- জ্ঞানফল (gênphol)
- জ্ঞানবন্ত (gênbonto)
- জ্ঞানবর্জিত (gênborjito)
- জ্ঞানবাদ (gênbad)
- জ্ঞানবান (gênban)
- জ্ঞানবিতরণ (gênbitoron)
- জ্ঞানবিদ্যা (gênbidda)
- জ্ঞানবিস্তার (gênbistar)
- জ্ঞানবৃদ্ধ (gênbriddho)
- জ্ঞানবৃদ্ধি (gênbriddhi)
- জ্ঞানবেত্তা (gênbetta)
- জ্ঞানব্যাপী (gênbbapi)
- জ্ঞানভাণ্ডার (gênbhanḍar)
- জ্ঞানভাব (gênbhab)
- জ্ঞানভাষা (gênbhaśa)
- জ্ঞানময় (gênomoẏ)
- জ্ঞানমান (gênoman)
- জ্ঞানমানস (gênmanoś)
- জ্ঞানমার্গ (gênomargo)
- জ্ঞানমাহাত্ম (gênmahatto)
- জ্ঞানযুক্ত (gênojukto)
- জ্ঞানযোগ (gênojōg)
- জ্ঞানরত্ন (gênorotno)
- জ্ঞানরূপ (gênorup)
- জ্ঞানলাভ (gênlabh)
- জ্ঞানলিপ্সা (gênlipśa)
- জ্ঞানলীন (gênlin)
- জ্ঞানশক্তি (gênośokti)
- জ্ঞানশালী (gênśali)
- জ্ঞানসঞ্চার (gênośoncar)
- জ্ঞানসমৃদ্ধ (gênśomriddho)
- জ্ঞানসমৃদ্ধি (gênśomriddhi)
- জ্ঞানসম্পন্ন (gênośomponno)
- জ্ঞানসহ (gênośoho)
- জ্ঞানসাগর (gênśagor)
- জ্ঞানসাধন (gênśadhon)
- জ্ঞানসাধ্য (gênośaddho)
- জ্ঞানস্পৃহা (gênośpriha)
- জ্ঞানস্বরূপ (gênśśorup)
- জ্ঞানহীন (gênohin)
- জ্ঞানাকর (gênakor)
- জ্ঞানাঙ্কুর (gênaṅkur)
- জ্ঞানাঙ্কুশ (gênaṅkuś)
- জ্ঞানাঞ্জন (gênanjon)
- জ্ঞানাঢ্য (gênaḍḍho)
- জ্ঞানাতীত (gênatit)
- জ্ঞানানুরাগ (gênanurag)
- জ্ঞানানুসন্ধান (gênanuśondhan)
- জ্ঞানান্ধতা (gênandhota)
- জ্ঞানান্বেষণ (gênanneśon)
- জ্ঞানাভাব (gênabhab)
- জ্ঞানাভ্যাস (gênabbhaś)
- জ্ঞানাম্বুধি (gênambudhi)
- জ্ঞানার্জন (gênarjon)
- জ্ঞানালঙ্কার (gênaloṅkar)
- জ্ঞানালয় (gênaloẏ)
- জ্ঞানালোক (gênalōk)
- জ্ঞানাস্ত (gênasto)
- জ্ঞানী (gêni)
- জ্ঞানেন্দ্র (gênendro)
- জ্ঞানেন্দ্রিয় (gênendriẏo)
- জ্ঞানোদয় (gênōdoẏ)
- বিজ্ঞান (biggên)
- ভাষাজ্ঞান (bhaśaggên)
- সজ্ঞান (śoggên)
Related terms
[edit]References
[edit]- Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “জ্ঞান”, in Digital Dictionaries of South Asia
Categories:
- Assamese terms derived from Sanskrit
- Assamese terms with IPA pronunciation
- Assamese lemmas
- Assamese nouns
- Bengali terms borrowed from Sanskrit
- Bengali learned borrowings from Sanskrit
- Bengali terms derived from Sanskrit
- Bengali terms with IPA pronunciation
- Bengali terms with audio pronunciation
- Bengali lemmas
- Bengali nouns