গাওয়া

Bengali

Etymology

Inherited from Sanskrit गायति (gāyati), from Proto-Indo-Iranian *gáHyati, from Proto-Indo-European *g⁽ʷ⁾éHyeti from *g⁽ʷ⁾eH- (“to sing, cry”).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /ɡao̯a/, [ɡao̯aˑ]

  Audio:

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /ɡao̯a/, [ɡao̯aˑ]

Verb

গাওয়া • (gaōẇa)

1. to sing

   বাঙালিরা ভালো গায়।

   baṅalira bhalō gaẏ.

   Bengalis sing well.

Conjugation

impersonal forms of গাওয়া

verbal noun	গাওয়া (gaoẇa)
infinitive	গাইতে (gaite)
progressive participle	গাইতে-গাইতে (gaite-gaite)
conditional participle	গাইলে (gaile)
perfect participle	গেয়ে (geẏe)
habitual participle	গেয়ে-গেয়ে (geẏe-geẏe)

conjugation of গাওয়া

	1st person	2nd person		3rd person	2nd person	3rd person
		very familiar	familiar	familiar	polite
singular	আমি (ami)	তুই (tui)	তুমি (tumi)	এ (e), ও (ō), সে (se)	আপনি (apni)	ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini)
plural	আমরা (amra)	তোরা (tora)	তোমরা (tomra)	এরা (era), ওরা (ōra), তারা (tara)	আপনারা (apnara)	এঁরা (ẽra), ওঁরা (ō̃ra), তাঁরা (tãra)
simple present	গাই (gai)	গাস (gash)	গাও (gao)	গায় (gaẏ)	গান (gan)
present continuous	গাইছি (gaichi)	গাইছিস (gaichish)	গাইছ (gaicho)	গাইছে (gaiche)	গাইছেন (gaichen)
present perfect	গেয়েছি (geẏechi)	গেয়েছিস (geẏechish)	গেয়েছ (geẏecho)	গেয়েছে (geẏeche)	গেয়েছেন (geẏechen)
simple past	গাইলাম (gailam)	গাইলি (gaili)	গাইলে (gaile)	গাইলো (gailo)	গাইলেন (gailen)
past continuous	গাইছিলাম (gaichilam)	গাইছিলি (gaichili)	গাইছিলে (gaichile)	গাইছিল (gaichilo)	গাইছিলেন (gaichilen)
past perfect	গেয়েছিলাম (geẏechilam)	গেয়েছিলি (geẏechili)	গেয়েছিলে (geẏechile)	গেয়েছিল (geẏechilo)	গেয়েছিলেন (geẏechilen)
habitual/conditional past	গাইতাম (gaitam)	গাইতিস/গাইতি (gaitish/gaiti)	গাইতে (gaite)	গাইত (gaito)	গাইতেন (gaiten)
future	গাইব (gaibo)	গাইবি (gaibi)	গাইবে (gaibe)	গাইবে (gaibe)	গাইবেন (gaiben)

Derived terms

• গাওয়ানো (gaōẇanō)

 

Related terms

• গান (gan)
• গায়ক (gaẏok)
• গীত (git)
• গীতা (gita)
• সংগীত (śoṅgit)