করিম

Bengali

Alternative forms

• করীম (kôrīm)

Etymology

Borrowed from Arabic كَرِيم (karīm).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /koɾim/, [ˈkoɾim]

• (Dhaka) IPA^(key): /koɹim/, [ˈkoɹim]

Adjective

করিম • (korim) (comparative আরও করিম, superlative সবচেয়ে করিম)

1. kind, gracious

   মুবারক মকামে রসুল করিমের মাযারে বসে আল্লার ইবাদত বন্দেগীতে জীবনের বাকী অংশটা কাটিয়ে দেবে

   mubarok mokame rosul korimer majare bośe allar ibadot bondegite jiboner baki oṅśoṭa kaṭiẏe debe

   He will spend the rest of his life in the worship and servitude of Allah, sitting near the mausoleum of the gracious Messenger in the blessed station

   - Muhammad Wajed Ali

Proper noun

করিম • (korim) (objective করিম (korim) or করিমকে (korimke), genitive করিমের (korimer))

1. The Gracious (a name of the God of Islam)

   করিম দিয়াছে মাথা করম করিয়া

   korim diẏache matha korom koriẏa

   The Gracious has graced my head

   - Bharatchandra Ray

   মুমীন সবের গুণা করিমে ক্ষেমিব

   mumin śober guna korime khemibo

   The Gracious will forgive the sins of all believers

   - Syed Alaol

2. a male given name from Arabic, equivalent to English Karim

   Coordinate term: করিমা (korima)

References

• Accessible Dictionary, করিম, করীম Bengali-Bengali, Government of Bangladesh
• Accessible Dictionary, করিম, করীম Bengali-English, Government of Bangladesh