উকল
Jump to navigation
Jump to search
Assamese
[edit]Etymology
[edit]Assamese verb set |
---|
উকল (ukol) |
উকলা (ukola) |
উকলোৱা (ukolüa) |
উকলোওৱা (ukolüüa) |
Cognate with Hindustani اُکل / उकल (ukal, “boil over”), Nepali उकल् (ukal, “ascend”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]উকল • (ukol) (intransitive)
Conjugation
[edit]impersonal forms of উকল
Affirmative (+) | Negative (-) | ||
---|---|---|---|
Stem | উকল ukol |
নুকল nukol | |
Gerund, Past participle, Agentive | উকলা ukola |
নুকলা nukola | |
Conjugative | উকলি ukoli |
নুকলি nukoli | |
Infinitive | উকলিব ukolibo |
নুকলিব nukolibo | |
Genitive infinitive | উকলিবৰ ukolibor |
নুকলিবৰ nukolibor | |
Goal | উকলিবলৈ ukoliboloi |
নুকলিবলৈ nukoliboloi | |
Terminative | উকলিবলৈকে ukoliboloike |
নুকলিবলৈকে nukoliboloike | |
Future passive participle | উকলিব লগা / উকলিব লগীয়া ukolibo loga / ukolibo logia |
নুকলিব লগা / নুকলিব লগীয়া nukolibo loga / nukolibo logia | |
Agentive (emphatic) | (♂) | উকলোঁতা ukolü̃ta |
নুকলোঁতা nukolü̃ta |
♀ | উকলঁতী ukolõti |
নুকলঁতী nukolõti | |
Contingent | উকলোঁতে ukolü͂te |
নুকলোঁতে nukolü͂te | |
Progressive participle | উকলোঁতে উকলোঁতে ukolü͂te ukolü͂te |
নুকলোঁতে নুকলোঁতে nukolü͂te nukolü͂te | |
Reason | উকলাত ukolat |
নুকলাত nukolat | |
Past conditional | উকলিলত ukolilot |
নুকলিলত nukolilot | |
Future conditional | উকলিলে ukolile |
নুকলিলে nukolile | |
Perfect participle | উকলি ukoli |
নুকলি nukoli | |
Habitual participle | উকলি উকলি ukoli ukoli |
নুকলি নুকলি nukoli nukoli |
Conjugation forms of উকল
Person | First person | Second person | Third person | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ etc teü͂ |
সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀ | |
Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
সিহঁত etc xihõt |
t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke |
সিহঁতে etc xihõte | ||
Present | |||||||
Indefinite | + | উকলোঁ ukolü͂ |
উকল ukolo |
উকলা ukola |
উকলে ukole | ||
- | নুকলোঁ nukolü͂ |
নুকল nukolo |
নুকলা nukola |
নুকলে nukole | |||
Imperfective | + | উকলিছোঁ ukolisü͂ |
উকলিছ ukoliso |
উকলিছা ukolisa |
উকলিছে ukolise | ||
- | Imperfective | ||||||
উকলা নাই ukola nai | |||||||
"not about to" (usage is not common) | |||||||
নুকলিছোঁ nukolisü͂ |
নুকলিছ nukoliso |
নুকলিছা nukolisa |
নুকলিছে nukolise | ||||
Continuous | + | উকলি আছোঁ ukoli asü͂ |
উকলি আছ ukoli aso |
উকলি আছা ukoli asa |
উকলি আছে ukoli ase | ||
- | উকলি থকা নাই ukoli thoka nai | ||||||
Past | |||||||
Simple | + | উকলিলোঁ ukolilü͂ |
উকলিলি ukolili |
উকলিলা ukolila |
উকলিলে ukolile | ||
- | নুকলিলোঁ nukolilü͂ |
নুকলিলি nukolili |
নুকলিলা nukolila |
নুকলিলে nukolile | |||
Imperfective | + | উকলিছিলোঁ ukolisilü͂ |
উকলিছিলি ukolisili |
উকলিছিলা ukolisila |
উকলিছিলে ukolisile | ||
- | Imperfective | ||||||
উকলা নাছিলোঁ ukola nasilü͂ |
উকলা নাছিলি ukola nasili |
উকলা নাছিলা ukola nasila |
উকলা নাছিলে ukola nasile | ||||
Habitual | |||||||
নুকলিছিলোঁ nukolisilü͂ |
নুকলিছিলি nukolisili |
নুকলিছিলা nukolisila |
নুকলিছিলে nukolisile | ||||
Continuous | + | উকলি আছিলোঁ ukoli asilü͂ |
উকলি আছিলি ukoli asili |
উকলি আছিলা ukoli asila |
উকলি আছিলে ukoli asile | ||
- | উকলি থকা নাছিলোঁ ukoli thoka nasilü͂ |
উকলি থকা নাছিলি ukoli thoka nasili |
উকলি থকা নাছিলা ukoli thoka nasila |
উকলি থকা নাছিলে ukoli thoka nasile | |||
Future | |||||||
Indicative | + | উকলিম ukolim |
উকলিবি ukolibi |
উকলিবা ukoliba |
উকলিব ukolibo | ||
- | Indicative | ||||||
নুকলোঁ nukolü͂ |
নুকল nukolo |
নুকলা nukola |
নুকলে nukole | ||||
"Perhaps" | |||||||
নুকলিম nukolim |
নুকলিবি nukolibi |
নুকলিবা nukoliba |
নুকলিব nukolibo | ||||
Continuous | + | উকলি থাকিম ukoli thakim |
উকলি থাকিবি ukoli thakibi |
উকলি থাকিবা ukoli thakiba |
উকলি থাকিব ukoli thakibo | ||
- | |||||||
Indicative | |||||||
উকলি নাথাকোঁ ukoli nathakü̃ |
উকলি নাথাক ukoli nathako |
উকলি নাথাকা ukoli nathaka |
উকলি নাথাকে ukoli nathake | ||||
"Perhaps" | |||||||
উকলি নাথাকিম ukoli nathakim |
উকলি নাথাকিবি ukoli nathakibi |
উকলি নাথাকিবা ukoli nathakiba |
উকলি নাথাকিব ukoli nathakibo | ||||
Others | |||||||
Imperative | + | উকলোঁ ukolü͂ |
উকল ukol |
উকলা ukola |
উকলক ukolok | ||
- | — | নুকলিবি nukolibi |
নুকলিবা nukoliba |
নুকলিব nukolibo | |||
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. |
Related terms
[edit]- ওকাল (ükal)