वाजिन्

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• ৱাজিন্ (Assamese script)
• ᬯᬵᬚᬶᬦ᭄ (Balinese script)
• বাজিন্ (Bengali script)
• 𑰪𑰯𑰕𑰰𑰡𑰿 (Bhaiksuki script)
• 𑀯𑀸𑀚𑀺𑀦𑁆 (Brahmi script)
• ဝါဇိန် (Burmese script)
• વાજિન્ (Gujarati script)
• ਵਾਜਿਨ੍ (Gurmukhi script)
• 𑌵𑌾𑌜𑌿𑌨𑍍 (Grantha script)
• ꦮꦴꦗꦶꦤ꧀ (Javanese script)
• 𑂫𑂰𑂔𑂱𑂢𑂹 (Kaithi script)
• ವಾಜಿೝ (Kannada script)
• វាជិន៑ (Khmer script)
• ວາຊິນ຺ (Lao script)
• വാജിന് (Malayalam script)
• ᠸᠠ᠎᠊ᠠᡯᡳᠨ (Manchu script)
• 𑘪𑘰𑘕𑘱𑘡𑘿 (Modi script)
• ᠸᠠᢗᠽᠢᠨ (Mongolian script)
• 𑧊𑧑𑦵𑧒𑧁𑧠 (Nandinagari script)
• 𑐰𑐵𑐖𑐶𑐣𑑂 (Newa script)
• ଵାଜିନ୍ (Odia script)
• ꢮꢵꢙꢶꢥ꣄ (Saurashtra script)
• 𑆮𑆳𑆘𑆴𑆤𑇀 (Sharada script)
• 𑖪𑖯𑖕𑖰𑖡𑖿 (Siddham script)
• වාජින් (Sinhalese script)
• 𑩾𑩛𑩣𑩑𑩯 𑪙 (Soyombo script)
• 𑚦𑚭𑚑𑚮𑚝𑚶 (Takri script)
• வாஜிந் (Tamil script)
• వాజిౝ (Telugu script)
• วาชินฺ (Thai script)
• ཝཱ་ཛི་ན྄ (Tibetan script)
• 𑒫𑒰𑒖𑒱𑒢𑓂 (Tirhuta script)
• 𑨭𑨊𑨥𑨁𑨝𑨴 (Zanabazar Square script)

Etymology

From वाज (vā́ja, “speed”) +‎ -इन् (-ín, “possessor”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ʋɑː.d͡ʑín/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈʋɑː.d͡ʑin̪/

Adjective

वाजिन् • (vājín) stem

1. strengthy, speedy
2. victorious, triumphant
3. strong

Declension

Masculine in-stem declension of वाजिन् (vājín)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	वाजी vājī́	वाजिनौ / वाजिना¹ vājínau / vājínā¹	वाजिनः vājínaḥ
Vocative	वाजिन् vā́jin	वाजिनौ / वाजिना¹ vā́jinau / vā́jinā¹	वाजिनः vā́jinaḥ
Accusative	वाजिनम् vājínam	वाजिनौ / वाजिना¹ vājínau / vājínā¹	वाजिनः vājínaḥ
Instrumental	वाजिना vājínā	वाजिभ्याम् vājíbhyām	वाजिभिः vājíbhiḥ
Dative	वाजिने vājíne	वाजिभ्याम् vājíbhyām	वाजिभ्यः vājíbhyaḥ
Ablative	वाजिनः vājínaḥ	वाजिभ्याम् vājíbhyām	वाजिभ्यः vājíbhyaḥ
Genitive	वाजिनः vājínaḥ	वाजिनोः vājínoḥ	वाजिनाम् vājínām
Locative	वाजिनि vājíni	वाजिनोः vājínoḥ	वाजिषु vājíṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ī-stem declension of वाजिनी (vājínī)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	वाजिनी vājínī	वाजिन्यौ / वाजिनी¹ vājínyau / vājínī¹	वाजिन्यः / वाजिनीः¹ vājínyaḥ / vājínīḥ¹
Vocative	वाजिनि vā́jini	वाजिन्यौ / वाजिनी¹ vā́jinyau / vā́jinī¹	वाजिन्यः / वाजिनीः¹ vā́jinyaḥ / vā́jinīḥ¹
Accusative	वाजिनीम् vājínīm	वाजिन्यौ / वाजिनी¹ vājínyau / vājínī¹	वाजिनीः vājínīḥ
Instrumental	वाजिन्या vājínyā	वाजिनीभ्याम् vājínībhyām	वाजिनीभिः vājínībhiḥ
Dative	वाजिन्यै vājínyai	वाजिनीभ्याम् vājínībhyām	वाजिनीभ्यः vājínībhyaḥ
Ablative	वाजिन्याः / वाजिन्यै² vājínyāḥ / vājínyai²	वाजिनीभ्याम् vājínībhyām	वाजिनीभ्यः vājínībhyaḥ
Genitive	वाजिन्याः / वाजिन्यै² vājínyāḥ / vājínyai²	वाजिन्योः vājínyoḥ	वाजिनीनाम् vājínīnām
Locative	वाजिन्याम् vājínyām	वाजिन्योः vājínyoḥ	वाजिनीषु vājínīṣu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter in-stem declension of वाजिन् (vājín)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	वाजि vājí	वाजिनी vājínī	वाजीनि vājī́ni
Vocative	वाजि / वाजिन् vā́ji / vā́jin	वाजिनी vā́jinī	वाजीनि vā́jīni
Accusative	वाजि vājí	वाजिनी vājínī	वाजीनि vājī́ni
Instrumental	वाजिना vājínā	वाजिभ्याम् vājíbhyām	वाजिभिः vājíbhiḥ
Dative	वाजिने vājíne	वाजिभ्याम् vājíbhyām	वाजिभ्यः vājíbhyaḥ
Ablative	वाजिनः vājínaḥ	वाजिभ्याम् vājíbhyām	वाजिभ्यः vājíbhyaḥ
Genitive	वाजिनः vājínaḥ	वाजिनोः vājínoḥ	वाजिनाम् vājínām
Locative	वाजिनि vājíni	वाजिनोः vājínoḥ	वाजिषु vājíṣu

Noun

वाजिन् • (vājín) stem, m

1. a horse
   • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 4.15.1:

     अ॒ग्निर्होता॑ नो अध्व॒रे वा॒जी सन्परि॑ णीयते।
     दे॒वो दे॒वेषु॑ य॒ज्ञिय॑:॥

     agnírhótā no adhvaré vājī́ sánpári ṇīyate.
     devó devéṣu yajñíya:.

     Agni like a horse, is led forth at our solemn rites, God among Gods adorable.

2. the sun
3. the wind

Declension

Masculine in-stem declension of वाजिन् (vājín)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	वाजी vājī́	वाजिनौ / वाजिना¹ vājínau / vājínā¹	वाजिनः vājínaḥ
Vocative	वाजिन् vā́jin	वाजिनौ / वाजिना¹ vā́jinau / vā́jinā¹	वाजिनः vā́jinaḥ
Accusative	वाजिनम् vājínam	वाजिनौ / वाजिना¹ vājínau / vājínā¹	वाजिनः vājínaḥ
Instrumental	वाजिना vājínā	वाजिभ्याम् vājíbhyām	वाजिभिः vājíbhiḥ
Dative	वाजिने vājíne	वाजिभ्याम् vājíbhyām	वाजिभ्यः vājíbhyaḥ
Ablative	वाजिनः vājínaḥ	वाजिभ्याम् vājíbhyām	वाजिभ्यः vājíbhyaḥ
Genitive	वाजिनः vājínaḥ	वाजिनोः vājínoḥ	वाजिनाम् vājínām
Locative	वाजिनि vājíni	वाजिनोः vājínoḥ	वाजिषु vājíṣu
Notes	¹Vedic

References

• Monier Williams (1899) “वाजिन्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 938, column 3.