भट्टार

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• ভট্টাৰ (Assamese script)
• ᬪᬝ᭄ᬝᬵᬭ (Balinese script)
• ভট্টার (Bengali script)
• 𑰥𑰘𑰿𑰘𑰯𑰨 (Bhaiksuki script)
• 𑀪𑀝𑁆𑀝𑀸𑀭 (Brahmi script)
• ဘဋ္ဋာရ (Burmese script)
• ભટ્ટાર (Gujarati script)
• ਭਟ੍ਟਾਰ (Gurmukhi script)
• 𑌭𑌟𑍍𑌟𑌾𑌰 (Grantha script)
• ꦨꦛ꧀ꦛꦴꦫ (Javanese script)
• 𑂦𑂗𑂹𑂗𑂰𑂩 (Kaithi script)
• ಭಟ್ಟಾರ (Kannada script)
• ភដ្ដារ (Khmer script)
• ຠຏ຺ຏາຣ (Lao script)
• ഭട്ടാര (Malayalam script)
• ᢨᠠᢞᢞᠠ᠎᠊ᠠᡵᠠ (Manchu script)
• 𑘥𑘘𑘿𑘘𑘰𑘨 (Modi script)
• ᠪᠾᠠᢌᢌᠠᢗᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧅𑦸𑧠𑦸𑧑𑧈 (Nandinagari script)
• 𑐨𑐚𑑂𑐚𑐵𑐬 (Newa script)
• ଭଟ୍ଟାର (Odia script)
• ꢩꢜ꣄ꢜꢵꢬ (Saurashtra script)
• 𑆨𑆛𑇀𑆛𑆳𑆫 (Sharada script)
• 𑖥𑖘𑖿𑖘𑖯𑖨 (Siddham script)
• භට‍්ටාර (Sinhalese script)
• 𑩳𑩦 𑪙𑩦𑩛𑩼 (Soyombo script)
• 𑚡𑚔𑚶𑚔𑚭𑚤 (Takri script)
• ப⁴ட்டார (Tamil script)
• భట్టార (Telugu script)
• ภฏฺฏาร (Thai script)
• བྷ་ཊྚཱ་ར (Tibetan script)
• 𑒦𑒙𑓂𑒙𑒰𑒩 (Tirhuta script)
• 𑨡𑨔𑩇𑨔𑨊𑨫 (Zanabazar Square script)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /bʱɐʈ.ʈɑː.ɾɐ/, [bʱɐʈ̚.ʈɑː.ɾɐ]
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /bʱɐʈˈʈɑː.ɾɐ/, [bʱɐʈ̚ˈʈɑː.ɾɐ]

Noun

भट्टार • (bhaṭṭāra) stem, m

1. a noble lord (L.)
2. Honorable, epithet of various men (Rājat.)

Declension

Masculine a-stem declension of भट्टार (bhaṭṭāra)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	भट्टारः bhaṭṭāraḥ	भट्टारौ / भट्टारा¹ bhaṭṭārau / bhaṭṭārā¹	भट्टाराः / भट्टारासः¹ bhaṭṭārāḥ / bhaṭṭārāsaḥ¹
Vocative	भट्टार bhaṭṭāra	भट्टारौ / भट्टारा¹ bhaṭṭārau / bhaṭṭārā¹	भट्टाराः / भट्टारासः¹ bhaṭṭārāḥ / bhaṭṭārāsaḥ¹
Accusative	भट्टारम् bhaṭṭāram	भट्टारौ / भट्टारा¹ bhaṭṭārau / bhaṭṭārā¹	भट्टारान् bhaṭṭārān
Instrumental	भट्टारेण bhaṭṭāreṇa	भट्टाराभ्याम् bhaṭṭārābhyām	भट्टारैः / भट्टारेभिः¹ bhaṭṭāraiḥ / bhaṭṭārebhiḥ¹
Dative	भट्टाराय bhaṭṭārāya	भट्टाराभ्याम् bhaṭṭārābhyām	भट्टारेभ्यः bhaṭṭārebhyaḥ
Ablative	भट्टारात् bhaṭṭārāt	भट्टाराभ्याम् bhaṭṭārābhyām	भट्टारेभ्यः bhaṭṭārebhyaḥ
Genitive	भट्टारस्य bhaṭṭārasya	भट्टारयोः bhaṭṭārayoḥ	भट्टाराणाम् bhaṭṭārāṇām
Locative	भट्टारे bhaṭṭāre	भट्टारयोः bhaṭṭārayoḥ	भट्टारेषु bhaṭṭāreṣu
Notes	¹Vedic

Descendants

• → Old Javanese: bhaṭāra
  • → Balinese: ᬪᬝᬭ (batara)
  • ⇒ Classical Malay: berhala
    • > Malay: berhala (inherited)
      • > Indonesian: berhala (inherited)
• → Malay: betara
• → Tagalog: bathala, Bathala

References

• Monier Williams (1899) “भट्टार”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 745, column 2.