Jump to content

बन्दिन्

From Wiktionary, the free dictionary

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

    Borrowed from Persian بندی (bandi).

    Adjective

    [edit]

    बन्दिन् (bandin) stem

    1. (Classical Sanskrit) prisoner, captive, slave
    Declension
    [edit]
    Masculine in-stem declension of बन्दिन् (bandin)
    Singular Dual Plural
    Nominative बन्दी
    bandī
    बन्दिनौ
    bandinau
    बन्दिनः
    bandinaḥ
    Vocative बन्दिन्
    bandin
    बन्दिनौ
    bandinau
    बन्दिनः
    bandinaḥ
    Accusative बन्दिनम्
    bandinam
    बन्दिनौ
    bandinau
    बन्दिनः
    bandinaḥ
    Instrumental बन्दिना
    bandinā
    बन्दिभ्याम्
    bandibhyām
    बन्दिभिः
    bandibhiḥ
    Dative बन्दिने
    bandine
    बन्दिभ्याम्
    bandibhyām
    बन्दिभ्यः
    bandibhyaḥ
    Ablative बन्दिनः
    bandinaḥ
    बन्दिभ्याम्
    bandibhyām
    बन्दिभ्यः
    bandibhyaḥ
    Genitive बन्दिनः
    bandinaḥ
    बन्दिनोः
    bandinoḥ
    बन्दिनाम्
    bandinām
    Locative बन्दिनि
    bandini
    बन्दिनोः
    bandinoḥ
    बन्दिषु
    bandiṣu
    Feminine ī-stem declension of बन्दिनी (bandinī)
    Singular Dual Plural
    Nominative बन्दिनी
    bandinī
    बन्दिन्यौ
    bandinyau
    बन्दिन्यः
    bandinyaḥ
    Vocative बन्दिनि
    bandini
    बन्दिन्यौ
    bandinyau
    बन्दिन्यः
    bandinyaḥ
    Accusative बन्दिनीम्
    bandinīm
    बन्दिन्यौ
    bandinyau
    बन्दिनीः
    bandinīḥ
    Instrumental बन्दिन्या
    bandinyā
    बन्दिनीभ्याम्
    bandinībhyām
    बन्दिनीभिः
    bandinībhiḥ
    Dative बन्दिन्यै
    bandinyai
    बन्दिनीभ्याम्
    bandinībhyām
    बन्दिनीभ्यः
    bandinībhyaḥ
    Ablative बन्दिन्याः
    bandinyāḥ
    बन्दिनीभ्याम्
    bandinībhyām
    बन्दिनीभ्यः
    bandinībhyaḥ
    Genitive बन्दिन्याः
    bandinyāḥ
    बन्दिन्योः
    bandinyoḥ
    बन्दिनीनाम्
    bandinīnām
    Locative बन्दिन्याम्
    bandinyām
    बन्दिन्योः
    bandinyoḥ
    बन्दिनीषु
    bandinīṣu
    Neuter in-stem declension of बन्दिन् (bandin)
    Singular Dual Plural
    Nominative बन्दि
    bandi
    बन्दिनी
    bandinī
    बन्दीनि
    bandīni
    Vocative बन्दि / बन्दिन्
    bandi / bandin
    बन्दिनी
    bandinī
    बन्दीनि
    bandīni
    Accusative बन्दि
    bandi
    बन्दिनी
    bandinī
    बन्दीनि
    bandīni
    Instrumental बन्दिना
    bandinā
    बन्दिभ्याम्
    bandibhyām
    बन्दिभिः
    bandibhiḥ
    Dative बन्दिने
    bandine
    बन्दिभ्याम्
    bandibhyām
    बन्दिभ्यः
    bandibhyaḥ
    Ablative बन्दिनः
    bandinaḥ
    बन्दिभ्याम्
    bandibhyām
    बन्दिभ्यः
    bandibhyaḥ
    Genitive बन्दिनः
    bandinaḥ
    बन्दिनोः
    bandinoḥ
    बन्दिनाम्
    bandinām
    Locative बन्दिनि
    bandini
    बन्दिनोः
    bandinoḥ
    बन्दिषु
    bandiṣu

    Etymology 2

    [edit]

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Noun

    [edit]

    बन्दिन् (bandin) stemm

    1. alternative form of वन्दिन् (vandin, praiser, bard, herald)
    Declension
    [edit]
    Masculine in-stem declension of बन्दिन् (bandin)
    Singular Dual Plural
    Nominative बन्दी
    bandī
    बन्दिनौ
    bandinau
    बन्दिनः
    bandinaḥ
    Vocative बन्दिन्
    bandin
    बन्दिनौ
    bandinau
    बन्दिनः
    bandinaḥ
    Accusative बन्दिनम्
    bandinam
    बन्दिनौ
    bandinau
    बन्दिनः
    bandinaḥ
    Instrumental बन्दिना
    bandinā
    बन्दिभ्याम्
    bandibhyām
    बन्दिभिः
    bandibhiḥ
    Dative बन्दिने
    bandine
    बन्दिभ्याम्
    bandibhyām
    बन्दिभ्यः
    bandibhyaḥ
    Ablative बन्दिनः
    bandinaḥ
    बन्दिभ्याम्
    bandibhyām
    बन्दिभ्यः
    bandibhyaḥ
    Genitive बन्दिनः
    bandinaḥ
    बन्दिनोः
    bandinoḥ
    बन्दिनाम्
    bandinām
    Locative बन्दिनि
    bandini
    बन्दिनोः
    bandinoḥ
    बन्दिषु
    bandiṣu

    Further reading

    [edit]