Jump to content

प्रयोजन

From Wiktionary, the free dictionary

Hindi

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Sanskrit प्रयोजन (prayojana).

Pronunciation

[edit]
  • (Delhi) IPA(key): /pɾə.joː.d͡ʒən/, [pɾɐ.joː.d͡ʒɐ̃n]

Noun

[edit]

प्रयोजन (prayojanm

  1. purpose
    Synonym: मक़सद (maqsad)

Declension

[edit]

Marathi

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Old Marathi प्रयोजन (prayojana, purpose), from Sanskrit प्रयोजन (prayojana, purpose).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

प्रयोजन (prayojann

  1. purpose, aim
    Synonyms: उद्देश (uddeś), हेतू (hetū)
    त्याला स्वतंत्र बनवण्याचा माझ्या निर्णयामागचा प्रयोजन आहे.
    tyālā svatantra banvaṇyācā mājhyā nirṇayāmāgcā prayojan āhe.
    The purpose behind my decision is to make him independent.

Declension

[edit]
Declension of प्रयोजन (neut cons-stem)
direct
singular
प्रयोजन
prayojan
direct
plural
प्रयोजने, प्रयोजनं
prayojne, prayojna
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
प्रयोजन
prayojan
प्रयोजने, प्रयोजनं
prayojne, prayojna
oblique
सामान्यरूप
प्रयोजना
prayojnā
प्रयोजनां-
prayojnān-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
प्रयोजनाला
prayojnālā
प्रयोजनांना
prayojnānnā
ergative प्रयोजनाने, प्रयोजनानं
prayojnāne, prayojnāna
प्रयोजनांनी
prayojnānnī
instrumental प्रयोजनाशी
prayojnāśī
प्रयोजनांशी
prayojnānśī
locative
सप्तमी
प्रयोजनात
prayojnāt
प्रयोजनांत
prayojnāt
vocative
संबोधन
प्रयोजना
prayojnā
प्रयोजनांनो
prayojnānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of प्रयोजन (neut cons-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
प्रयोजनाचा
prayojnāċā
प्रयोजनाचे
prayojnāċe
प्रयोजनाची
prayojnācī
प्रयोजनाच्या
prayojnācā
प्रयोजनाचे, प्रयोजनाचं
prayojnāċe, prayojnāċa
प्रयोजनाची
prayojnācī
प्रयोजनाच्या
prayojnācā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
प्रयोजनांचा
prayojnānċā
प्रयोजनांचे
prayojnānċe
प्रयोजनांची
prayojnāñcī
प्रयोजनांच्या
prayojnāncā
प्रयोजनांचे, प्रयोजनांचं
prayojnānċe, prayojnānċa
प्रयोजनांची
prayojnāñcī
प्रयोजनांच्या
prayojnāñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

[edit]
  • Berntsen, Maxine (1982–1983) “प्रयोजन”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
  • Shankar Gopal Tulpule, Anne Feldhaus (1999) “प्रयोजन”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan