पङ्क्ति
Appearance
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- পঙ্ক্তি (Assamese script)
- ᬧᬗ᭄ᬓ᭄ᬢᬶ (Balinese script)
- পঙ্ক্তি (Bengali script)
- 𑰢𑰒𑰿𑰎𑰿𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀗𑁆𑀓𑁆𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ပင်္က္တိ (Burmese script)
- પઙ્ક્તિ (Gujarati script)
- ਪਙ੍ਕ੍ਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑌙𑍍𑌕𑍍𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦥꦔ꧀ꦏ꧀ꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂣𑂑𑂹𑂍𑂹𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಪಙ್ಕ್ತಿ (Kannada script)
- បង្ក្តិ (Khmer script)
- ປງ຺ກ຺ຕິ (Lao script)
- പങ്ക്തി (Malayalam script)
- ᢒᠠᢛᡬᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘢𑘒𑘿𑘎𑘿𑘝𑘱 (Modi script)
- ᢒᠠᢊᢉᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧂𑦲𑧠𑦮𑧠𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐒𑑂𑐎𑑂𑐟𑐶 (Newa script)
- ପଙ୍କ୍ତି (Odia script)
- ꢦꢖ꣄ꢒ꣄ꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆕𑇀𑆑𑇀𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖢𑖒𑖿𑖎𑖿𑖝𑖰 (Siddham script)
- පඞ්ක්ති (Sinhalese script)
- 𑩰𑩠 𑪙𑩜 𑪙𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚞𑚎𑚶𑚊𑚶𑚙𑚮 (Takri script)
- பங்க்தி (Tamil script)
- పఙ్క్తి (Telugu script)
- ปงฺกฺติ (Thai script)
- པ་ངྐྟི (Tibetan script)
- 𑒣𑒓𑓂𑒏𑓂𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨞𑨏𑩇𑨋𑩇𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]- (Vedic) IPA(key): /pɐŋk.tí/, [pɐŋk̚.tí]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /pɐŋk.t̪i/, [pɐŋk̚.t̪i]
- Hyphenation: पङ्क्‧ति
Noun
[edit]पङ्क्ति • (paṅkti) stem, f
Declension
[edit]singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | पङ्क्तिः (paṅktiḥ) | पङ्क्ती (paṅktī) | पङ्क्तयः (paṅktayaḥ) |
vocative | पङ्क्ते (paṅkte) | पङ्क्ती (paṅktī) | पङ्क्तयः (paṅktayaḥ) |
accusative | पङ्क्तिम् (paṅktim) | पङ्क्ती (paṅktī) | पङ्क्तीः (paṅktīḥ) |
instrumental | पङ्क्त्या (paṅktyā) पङ्क्ती¹ (paṅktī¹) |
पङ्क्तिभ्याम् (paṅktibhyām) | पङ्क्तिभिः (paṅktibhiḥ) |
dative | पङ्क्तये (paṅktaye) पङ्क्त्यै² (paṅktyai²) पङ्क्ती¹ (paṅktī¹) |
पङ्क्तिभ्याम् (paṅktibhyām) | पङ्क्तिभ्यः (paṅktibhyaḥ) |
ablative | पङ्क्तेः (paṅkteḥ) पङ्क्त्याः² (paṅktyāḥ²) पङ्क्त्यै³ (paṅktyai³) |
पङ्क्तिभ्याम् (paṅktibhyām) | पङ्क्तिभ्यः (paṅktibhyaḥ) |
genitive | पङ्क्तेः (paṅkteḥ) पङ्क्त्याः² (paṅktyāḥ²) पङ्क्त्यै³ (paṅktyai³) |
पङ्क्त्योः (paṅktyoḥ) | पङ्क्तीनाम् (paṅktīnām) |
locative | पङ्क्तौ (paṅktau) पङ्क्त्याम्² (paṅktyām²) पङ्क्ता¹ (paṅktā¹) |
पङ्क्त्योः (paṅktyoḥ) | पङ्क्तिषु (paṅktiṣu) |
- ¹Vedic
- ²Later Sanskrit
- ³Brāhmaṇas
Descendants
[edit]- Pali: panti
- Prakrit: 𑀧𑀁𑀢𑀻 (paṃtī), 𑀧𑀁𑀢𑀺𑀬 (paṃtiya)
- Central:
- Eastern:
- Northern:
- Southern:
- Northwestern:
- Paisaci Prakrit:
- Vracada Apabhramsa:
- Sindhi:
- Kachchi: પાઁત (pām̐t)
- Sindhi:
- Vracada Apabhramsa:
- Paisaci Prakrit:
- Western:
References
[edit]- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “pankti”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 431