Jump to content

ध्येय

From Wiktionary, the free dictionary

Marathi

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Sanskrit ध्येय (dhyeya).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ध्येय (dhyeyn

  1. goal, aim
    Synonym: लक्ष्य (lakṣya)
  2. target
    Synonym: निशाण (niśāṇ)
  3. (literary) fit for contemplation or meditation

Declension

[edit]
Declension of ध्येय (neut cons-stem)
direct
singular
ध्येय
dhyey
direct
plural
ध्येये, ध्येयं
dhyeye, dhyeya
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
ध्येय
dhyey
ध्येये, ध्येयं
dhyeye, dhyeya
oblique
सामान्यरूप
ध्येया
dhyeyā
ध्येयां-
dhyeyān-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
ध्येयाला
dhyeyālā
ध्येयांना
dhyeyānnā
ergative ध्येयाने, ध्येयानं
dhyeyāne, dhyeyāna
ध्येयांनी
dhyeyānnī
instrumental ध्येयाशी
dhyeyāśī
ध्येयांशी
dhyeyānśī
locative
सप्तमी
ध्येयात
dhyeyāt
ध्येयांत
dhyeyāt
vocative
संबोधन
ध्येया
dhyeyā
ध्येयांनो
dhyeyānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of ध्येय (neut cons-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
ध्येयाचा
dhyeyāċā
ध्येयाचे
dhyeyāċe
ध्येयाची
dhyeyācī
ध्येयाच्या
dhyeyācā
ध्येयाचे, ध्येयाचं
dhyeyāċe, dhyeyāċa
ध्येयाची
dhyeyācī
ध्येयाच्या
dhyeyācā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
ध्येयांचा
dhyeyānċā
ध्येयांचे
dhyeyānċe
ध्येयांची
dhyeyāñcī
ध्येयांच्या
dhyeyāncā
ध्येयांचे, ध्येयांचं
dhyeyānċe, dhyeyānċa
ध्येयांची
dhyeyāñcī
ध्येयांच्या
dhyeyāñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

[edit]
  • Berntsen, Maxine (1982–1983) “ध्येय”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
  • Shridhar Ganesh Vaze (1911) “ध्येय”, in The Aryabhusan School Dictionary, Poona: Arya-Bhushan Press