तनु

See also: तन, तनू, तन्, ताना, तीन, तान, and तानि

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• তনু (Assamese script)
• ᬢᬦᬸ (Balinese script)
• তনু (Bengali script)
• 𑰝𑰡𑰲 (Bhaiksuki script)
• 𑀢𑀦𑀼 (Brahmi script)
• တနု (Burmese script)
• તનુ (Gujarati script)
• ਤਨੁ (Gurmukhi script)
• 𑌤𑌨𑍁 (Grantha script)
• ꦠꦤꦸ (Javanese script)
• 𑂞𑂢𑂳 (Kaithi script)
• ತನು (Kannada script)
• តនុ (Khmer script)
• ຕນຸ (Lao script)
• തനു (Malayalam script)
• ᢠᠠᠨᡠ (Manchu script)
• 𑘝𑘡𑘳 (Modi script)
• ᢐᠠᠨᠤ (Mongolian script)
• 𑦽𑧁𑧔 (Nandinagari script)
• 𑐟𑐣𑐸 (Newa script)
• ତନୁ (Odia script)
• ꢡꢥꢸ (Saurashtra script)
• 𑆠𑆤𑆶 (Sharada script)
• 𑖝𑖡𑖲 (Siddham script)
• තනු (Sinhalese script)
• 𑩫𑩯𑩒 (Soyombo script)
• 𑚙𑚝𑚰 (Takri script)
• தநு (Tamil script)
• తను (Telugu script)
• ตนุ (Thai script)
• ཏ་ནུ (Tibetan script)
• 𑒞𑒢𑒳 (Tirhuta script)
• 𑨙𑨝𑨃 (Zanabazar Square script)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /tɐ.nú/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /t̪ɐ.n̪u/

Etymology 1

From Proto-Indo-Aryan *tanHúṣ, from Proto-Indo-Iranian *tanHúš, from Proto-Indo-European *tn̥h₂ús (“thin”). Cognate with Latin tenuis, Ancient Greek τανύω (tanúō), Old English þynne (whence English thin).

Adjective

तनु • (tanú) stem

1. thin, slender, attenuated, emaciated, small, little, minute, delicate, fine
2. (said of a speech or hymn) accomplished (in metre)

Declension

Masculine u-stem declension of तनु

	singular	dual	plural
nominative	तनुः (tanúḥ)	तनू (tanū́)	तनवः (tanávaḥ)
vocative	तनो (táno)	तनू (tánū)	तनवः (tánavaḥ)
accusative	तनुम् (tanúm)	तनू (tanū́)	तनून् (tanū́n)
instrumental	तनुना (tanúnā) तन्वा¹ (tanvā́¹)	तनुभ्याम् (tanúbhyām)	तनुभिः (tanúbhiḥ)
dative	तनवे (tanáve) तन्वे¹ (tanvé¹)	तनुभ्याम् (tanúbhyām)	तनुभ्यः (tanúbhyaḥ)
ablative	तनोः (tanóḥ) तन्वः¹ (tanváḥ¹)	तनुभ्याम् (tanúbhyām)	तनुभ्यः (tanúbhyaḥ)
genitive	तनोः (tanóḥ) तन्वः¹ (tanváḥ¹)	तन्वोः (tanvóḥ)	तनूनाम् (tanūnā́m)
locative	तनौ (tanaú)	तन्वोः (tanvóḥ)	तनुषु (tanúṣu)

• ¹Vedic

Feminine u-stem declension of तनु

	singular	dual	plural
nominative	तनुः (tanúḥ)	तनू (tanū́)	तनवः (tanávaḥ)
vocative	तनो (táno)	तनू (tánū)	तनवः (tánavaḥ)
accusative	तनुम् (tanúm)	तनू (tanū́)	तनूः (tanū́ḥ)
instrumental	तन्वा (tanvā́)	तनुभ्याम् (tanúbhyām)	तनुभिः (tanúbhiḥ)
dative	तनवे (tanáve) तन्वै¹ (tanvaí¹)	तनुभ्याम् (tanúbhyām)	तनुभ्यः (tanúbhyaḥ)
ablative	तनोः (tanóḥ) तन्वाः¹ (tanvā́ḥ¹) तन्वै² (tanvaí²)	तनुभ्याम् (tanúbhyām)	तनुभ्यः (tanúbhyaḥ)
genitive	तनोः (tanóḥ) तन्वाः¹ (tanvā́ḥ¹) तन्वै² (tanvaí²)	तन्वोः (tanvóḥ)	तनूनाम् (tanūnā́m)
locative	तनौ (tanaú) तन्वाम्¹ (tanvā́m¹)	तन्वोः (tanvóḥ)	तनुषु (tanúṣu)

• ¹Later Sanskrit
• ²Brāhmaṇas

Feminine ū-stem declension of तनू

	singular	dual	plural
nominative	तनूः (tanū́ḥ)	तन्वौ (tanvaù) तनू¹ (tanū́¹)	तन्वः (tanvàḥ) तनूः¹ (tanū́ḥ¹)
vocative	तनु (tánu)	तन्वौ (tánvau) तनू¹ (tánū¹)	तन्वः (tánvaḥ) तनूः¹ (tánūḥ¹)
accusative	तनूम् (tanū́m)	तन्वौ (tanvaù) तनू¹ (tanū́¹)	तनूः (tanū́ḥ)
instrumental	तन्वा (tanvā́)	तनूभ्याम् (tanū́bhyām)	तनूभिः (tanū́bhiḥ)
dative	तन्वै (tanvaí)	तनूभ्याम् (tanū́bhyām)	तनूभ्यः (tanū́bhyaḥ)
ablative	तन्वाः (tanvā́ḥ) तन्वै² (tanvaí²)	तनूभ्याम् (tanū́bhyām)	तनूभ्यः (tanū́bhyaḥ)
genitive	तन्वाः (tanvā́ḥ) तन्वै² (tanvaí²)	तन्वोः (tanvóḥ)	तनूनाम् (tanū́nām)
locative	तन्वाम् (tanvā́m)	तन्वोः (tanvóḥ)	तनूषु (tanū́ṣu)

• ¹Vedic
• ²Brāhmaṇas

Feminine ī-stem declension of तन्वी

	singular	dual	plural
nominative	तन्वी (tanvī́)	तन्व्यौ (tanvyaù) तन्वी¹ (tanvī́¹)	तन्व्यः (tanvyàḥ) तन्वीः¹ (tanvī́ḥ¹)
vocative	तन्वि (tánvi)	तन्व्यौ (tánvyau) तन्वी¹ (tánvī¹)	तन्व्यः (tánvyaḥ) तन्वीः¹ (tánvīḥ¹)
accusative	तन्वीम् (tanvī́m)	तन्व्यौ (tanvyaù) तन्वी¹ (tanvī́¹)	तन्वीः (tanvī́ḥ)
instrumental	तन्व्या (tanvyā́)	तन्वीभ्याम् (tanvī́bhyām)	तन्वीभिः (tanvī́bhiḥ)
dative	तन्व्यै (tanvyaí)	तन्वीभ्याम् (tanvī́bhyām)	तन्वीभ्यः (tanvī́bhyaḥ)
ablative	तन्व्याः (tanvyā́ḥ) तन्व्यै² (tanvyaí²)	तन्वीभ्याम् (tanvī́bhyām)	तन्वीभ्यः (tanvī́bhyaḥ)
genitive	तन्व्याः (tanvyā́ḥ) तन्व्यै² (tanvyaí²)	तन्व्योः (tanvyóḥ)	तन्वीनाम् (tanvī́nām)
locative	तन्व्याम् (tanvyā́m)	तन्व्योः (tanvyóḥ)	तन्वीषु (tanvī́ṣu)

• ¹Vedic
• ²Brāhmaṇas

Neuter u-stem declension of तनु

	singular	dual	plural
nominative	तनु (tanú)	तनुनी (tanúnī)	तनूनि (tanū́ni) तनु¹ (tanú¹) तनू¹ (tanū́¹)
vocative	तनु (tánu) तनो (táno)	तनुनी (tánunī)	तनूनि (tánūni) तनु¹ (tánu¹) तनू¹ (tánū¹)
accusative	तनु (tanú)	तनुनी (tanúnī)	तनूनि (tanū́ni) तनु¹ (tanú¹) तनू¹ (tanū́¹)
instrumental	तनुना (tanúnā) तन्वा¹ (tanvā́¹)	तनुभ्याम् (tanúbhyām)	तनुभिः (tanúbhiḥ)
dative	तनुने (tanúne) तनवे¹ (tanáve¹) तन्वे¹ (tanvé¹)	तनुभ्याम् (tanúbhyām)	तनुभ्यः (tanúbhyaḥ)
ablative	तनुनः (tanúnaḥ) तनोः¹ (tanóḥ¹) तन्वः¹ (tanváḥ¹)	तनुभ्याम् (tanúbhyām)	तनुभ्यः (tanúbhyaḥ)
genitive	तनुनः (tanúnaḥ) तनोः¹ (tanóḥ¹) तन्वः¹ (tanváḥ¹)	तनुनोः (tanúnoḥ)	तनूनाम् (tanūnā́m)
locative	तनुनि (tanúni) तनौ¹ (tanaú¹)	तनुनोः (tanúnoḥ)	तनुषु (tanúṣu)

• ¹Vedic

Derived terms

• तनुक (tanuka)

Proper noun

तनु • (tanú) m

1. name of a rishi with a very emaciated body
2. name of a wife of Krishna

Etymology 2

Variant of तनू (tanū́), from Proto-Indo-European *tenuh₂- (“body”).

Noun

तनु • (tanu) stem, f or m

1. body, person, self

   दुष्टनु (duṣ-ṭanu) — having an ugly body

   प्रियतनु (priyá-tanu) — loving the body, loving life

2. (at the end of a compound) the body, person, self

   स्वका तनु (svakā tanu) — one's own person

   इयं तनुर् मम (iyaṃ tanur mama) — this my self. i.e. I myself here

   tanuṃ-√tyaj or tanuṃ-√hā — to give up one's life

3. form or manifestation
4. skin
5. = तनुगृह (tanu-gṛha)
6. Desmodium gangeticum
7. Balanites roxburghii
8. (poetry) a metre of 4 24 syllables

Declension

Feminine u-stem declension of तनु

	singular	dual	plural
nominative	तनुः (tanuḥ)	तनू (tanū)	तनवः (tanavaḥ)
vocative	तनो (tano)	तनू (tanū)	तनवः (tanavaḥ)
accusative	तनुम् (tanum)	तनू (tanū)	तनूः (tanūḥ)
instrumental	तन्वा (tanvā)	तनुभ्याम् (tanubhyām)	तनुभिः (tanubhiḥ)
dative	तनवे (tanave) तन्वै¹ (tanvai¹)	तनुभ्याम् (tanubhyām)	तनुभ्यः (tanubhyaḥ)
ablative	तनोः (tanoḥ) तन्वाः¹ (tanvāḥ¹) तन्वै² (tanvai²)	तनुभ्याम् (tanubhyām)	तनुभ्यः (tanubhyaḥ)
genitive	तनोः (tanoḥ) तन्वाः¹ (tanvāḥ¹) तन्वै² (tanvai²)	तन्वोः (tanvoḥ)	तनूनाम् (tanūnām)
locative	तनौ (tanau) तन्वाम्¹ (tanvām¹)	तन्वोः (tanvoḥ)	तनुषु (tanuṣu)

• ¹Later Sanskrit
• ²Brāhmaṇas

Masculine u-stem declension of तनु

	singular	dual	plural
nominative	तनुः (tanuḥ)	तनू (tanū)	तनवः (tanavaḥ)
vocative	तनो (tano)	तनू (tanū)	तनवः (tanavaḥ)
accusative	तनुम् (tanum)	तनू (tanū)	तनून् (tanūn)
instrumental	तनुना (tanunā) तन्वा¹ (tanvā¹)	तनुभ्याम् (tanubhyām)	तनुभिः (tanubhiḥ)
dative	तनवे (tanave) तन्वे¹ (tanve¹)	तनुभ्याम् (tanubhyām)	तनुभ्यः (tanubhyaḥ)
ablative	तनोः (tanoḥ) तन्वः¹ (tanvaḥ¹)	तनुभ्याम् (tanubhyām)	तनुभ्यः (tanubhyaḥ)
genitive	तनोः (tanoḥ) तन्वः¹ (tanvaḥ¹)	तन्वोः (tanvoḥ)	तनूनाम् (tanūnām)
locative	तनौ (tanau)	तन्वोः (tanvoḥ)	तनुषु (tanuṣu)

• ¹Vedic

Descendants

• Dardic:
  • Kashmiri: تۆنُ (tonu)
• Pali: tanu
• Prakrit: 𑀢𑀡𑀼 (taṇu), 𑀢𑀡𑀼𑀅 (taṇua)
  • Eastern:
    • Magadhi Prakrit:
      • Assamese: তনূ (tonu)
  • Northern:
    • Khasa Prakrit:
      • Central Pahari:
        • Kumaoni: तणुवाँ (taṇuwā̃)
  • Southern:
    • Helu Prakrit:
      • Dhivehi: ތުނި (tuni)
      • Sinhalese: තුනු (tunu)

Borrowed terms

• → Hindustani: tanu, tan
  • Hindi: तनु, तन
  • Urdu: تَنُ (tanu), تَن (tan)
• → Kannada: ತನು (tanu)
• → Marathi: तनु (tanu) (learned)
• → Odia: ତନୁ (tanu) (learned), Odia: ତନୁଃ (tanuḥ)
• → Tamil: தனு (taṉu)
• → Telugu: తనువు (tanuvu)

References

• Monier Williams (1899) “तनु”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 435, column 2.
• Mayrhofer, Manfred (1992) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎^[1] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 620-1
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “tanu”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 321