ठन्कनु
Appearance
Nepali
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ठन्कनु • (ṭhankanu)
Conjugation
[edit]Conjugation of ठन्किनु [ʈʰʌnkinu]
Information | ||||
---|---|---|---|---|
Stem | ठन्कि- [ʈʰʌnki-] | |||
Conjugation type | 2nd conjugation: vowel-ending stem, regular. | |||
Derivatives | ||||
Causative | ठन्काउनु [ʈʰʌnkäunu] | |||
Non-finite forms | ||||
Infinitives | ठन्किनु [ʈʰʌnkinu] ठन्किन [ʈʰʌnkinʌ] | |||
Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
Conjunctive | ठन्किएर [ʈʰʌnkieɾʌ] ठन्किई [ʈʰʌnkii] ठन्किईकन [ʈʰʌnkiikʌnʌ] |
नठन्किएर [nʌ ͜ ʈʰʌnkieɾʌ] नठन्किई [nʌ ͜ ʈʰʌnkii] नठन्किईकन [nʌ ͜ ʈʰʌnkiikʌnʌ] | ||
1st Perfect | m. sing. | ठन्किएको [ʈʰʌnkieko] | नठन्किएको [nʌ ͜ ʈʰʌnkieko] | |
f. sing. | ठन्किएकी [ʈʰʌnkieki] | नठन्किएकी [nʌ ͜ ʈʰʌnkieki] | ||
pl. | ठन्किएका [ʈʰʌnkiekä] | नठन्किएका [nʌ ͜ ʈʰʌnkiekä] | ||
high-resp. | ठन्किनुभएको [ʈʰʌnkinu ͜ bʱʌeko] | नठन्किनुभएको [nʌ ͜ ʈʰʌnkinu ͜ bʱʌeko] | ||
2nd Perfect | normal | ठन्किए [ʈʰʌnkie] | नठन्किए [nʌ ͜ ʈʰʌnkie] | |
high-resp. | ठन्किनुभए [ʈʰʌnkinu ͜ bʱʌe] | नठन्किनुभए [nʌ ͜ ʈʰʌnkinu ͜ bʱʌe] | ||
Imperfect | normal | ठन्किदा [ʈʰʌnkid̪ä] ठन्किदै [ʈʰʌnkid̪ʌi̯] ठन्किदो [ʈʰʌnkid̪o] |
नठन्किदा [nʌ ͜ ʈʰʌnkid̪ä] नठन्किदै [nʌ ͜ ʈʰʌnkid̪ʌi̯] नठन्किदो [nʌ ͜ ʈʰʌnkid̪o] | |
high-resp. | ठन्किनुहुँदा [ʈʰʌnkinuɦũd̪ä] ठन्किनुहुँदै [ʈʰʌnkinuɦũd̪ʌi̯] ठन्किनुहुँदो [ʈʰʌnkinuɦũd̪o] |
नठन्किनुहुँदा [nʌ ͜ ʈʰʌnkinuɦũd̪ä] नठन्किनुहुँदै [nʌ ͜ ʈʰʌnkinuɦũd̪ʌi̯] नठन्किनुहुँदो [nʌ ͜ ʈʰʌnkinuɦũd̪o] | ||
Infinitival | normal | ठन्किने [ʈʰʌnkine] | नठन्किने [nʌ ͜ ʈʰʌnkine] | |
high-resp. | ठन्किनुहुने [ʈʰʌnkinuɦune] | नठन्किनुहुने [nʌ ͜ ʈʰʌnkinuɦune] | ||
Absolutive | ठन्किइ [ʈʰʌnkii] |
Finite forms of ठन्किनु [ʈʰʌnkinu] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
Present | + | ठन्किन्छु [ʈʰʌnkint͡sʰu] |
ठन्किन्छौं [ʈʰʌnkint͡sʰʌ̃ũ̯] |
ठन्किन्छस् [ʈʰʌnkint͡sʰʌs] |
ठन्किन्छेस् [ʈʰʌnkint͡sʰes] |
ठन्किन्छौ [ʈʰʌnkint͡sʰʌu̯] |
ठन्किन्छ्यौ [ʈʰʌnkint͡sʰeu̯] |
ठन्किन्छ [ʈʰʌnkint͡sʰʌʌ] |
ठन्किन्छे [ʈʰʌnkint͡sʰe] |
ठन्किन्छन् [ʈʰʌnkint͡sʰʌn] |
ठन्किन्छिन् [ʈʰʌnkint͡sʰin] |
ठन्किनुहुन्छ [ʈʰʌnkinuɦunt͡sʰʌ] | |||
– | ठन्किँदिनँ [ʈʰʌnkĩd̪inʌ̃] |
ठन्किँदैनौं [ʈʰʌnkĩd̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
ठन्किँदैनस् [ʈʰʌnkĩd̪ʌi̯nʌs] |
ठन्किँदिनेस् [ʈʰʌnkĩd̪ines] |
ठन्किँदैनौ [ʈʰʌnkĩd̪ʌi̯nʌu̯] |
ठन्किँदिनौ [ʈʰʌnkĩd̪inʌu̯] |
ठन्किँदैन [ʈʰʌnkĩd̪ʌi̯nʌ] |
ठन्किँदिने [ʈʰʌnkĩd̪ine] |
ठन्किँदैनन् [ʈʰʌnkĩd̪ʌi̯nʌn] |
ठन्किँदिनन् [ʈʰʌnkĩd̪inʌn] |
ठन्किनुहुँदैन [ʈʰʌnkinuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
ठन्किन्नँ [ʈʰʌnkinnʌ̃] |
ठन्किन्नौं [ʈʰʌnkinnʌ̃ũ̯] |
ठन्किन्नस् [ʈʰʌnkinnʌs] |
ठन्किन्नौ [ʈʰʌnkinnʌu̯] |
ठन्किन्न [ʈʰʌnkinnʌ] |
ठन्किन्नन् [ʈʰʌnkinnʌn] |
ठन्किनुहुन्न [ʈʰʌnkinuɦunnʌ] | |||||||||
Past | Simple | + | ठन्किएं [ʈʰʌnkiẽ] |
ठन्कियौं [ʈʰʌnkiẽũ̯] |
ठन्किइस् [ʈʰʌnkiis] |
ठन्कियौ [ʈʰʌnkieu̯] |
ठन्कियो [ʈʰʌnkijo] |
ठन्किई [ʈʰʌnkii] |
ठन्किए [ʈʰʌnkie] |
ठन्किइन् [ʈʰʌnkiin] |
ठन्किनुभयो [ʈʰʌnkinu ͜ bʱʌjo] | ||||
– | ठन्किइनँ [ʈʰʌnkiinʌ̃] |
ठन्किएनौं [ʈʰʌnkienʌ̃ũ̯] |
ठन्किएनस् [ʈʰʌnkienʌs] |
ठन्किइनेस् [ʈʰʌnkiines] |
ठन्किएनौ [ʈʰʌnkienʌu̯] |
ठन्किएन [ʈʰʌnkienʌ] |
ठन्किइने [ʈʰʌnkiine] |
ठन्किएनन् [ʈʰʌnkienʌn] |
ठन्किइनन् [ʈʰʌnkiinʌn] |
ठन्किनुभएन [ʈʰʌnkinu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
Habitual | + | ठन्किन्थें [ʈʰʌnkin̪t̪ʰẽ] |
ठन्किन्थ्यौं [ʈʰʌnkin̪t̪ʰẽũ̯] |
ठन्किन्थिस् [ʈʰʌnkin̪t̪ʰis] |
ठन्किन्थ्यौ [ʈʰʌnkin̪t̪ʰeu̯] |
ठन्किन्थ्यो [ʈʰʌnkin̪t̪ʰjo] |
ठन्किन्थी [ʈʰʌnkin̪t̪ʰi] |
ठन्किन्थे [ʈʰʌnkin̪t̪ʰe] |
ठन्किन्थिन् [ʈʰʌnkin̪t̪ʰin] |
ठन्किनुहुन्थ्यो [ʈʰʌnkinuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
– | ठन्किँदिनथें [ʈʰʌnkĩd̪inʌt̪ʰẽ] |
ठन्किँदैनथ्यौं [ʈʰʌnkĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
ठन्किँदैनथिस् [ʈʰʌnkĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
ठन्किँदिनथिस् [ʈʰʌnkĩd̪inʌt̪ʰis] |
ठन्किँदैनथ्यौ [ʈʰʌnkĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
ठन्किँदिनथ्यौ [ʈʰʌnkĩd̪inʌt̪ʰeu̯] |
ठन्किँदैनथ्यो [ʈʰʌnkĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
ठन्किँदैनथी [ʈʰʌnkĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
ठन्किँदैनथे [ʈʰʌnkĩd̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
ठन्किँदिनथिन् [ʈʰʌnkĩd̪inʌt̪ʰin] |
ठन्किनुहुँदैनथ्यो [ʈʰʌnkinuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
ठन्किन्नथें [ʈʰʌnkinnʌt̪ʰẽ] |
ठन्किन्नथ्यौं [ʈʰʌnkinnʌt̪ʰẽũ̯] |
ठन्किन्नथिस् [ʈʰʌnkinnʌt̪ʰis] |
ठन्किन्नथ्यौ [ʈʰʌnkinnʌt̪ʰeu̯] |
ठन्किन्नथ्यो [ʈʰʌnkinnʌt̪ʰjo] |
ठन्किन्नथी [ʈʰʌnkinnʌt̪ʰi] |
ठन्किन्नथे [ʈʰʌnkinnʌt̪ʰe] |
ठन्किन्नथिन् [ʈʰʌnkinnʌt̪ʰin] |
ठन्किनुहुन्नथ्यो [ʈʰʌnkinuɦunnʌt̪ʰjo] | |||||||
Unknown | + | ठन्किएछु [ʈʰʌnkiet͡sʰu] |
ठन्किइछु [ʈʰʌnkiit͡sʰu] |
ठन्किएछौं [ʈʰʌnkiet͡sʰʌ̃ũ̯] |
ठन्किएछस् [ʈʰʌnkiet͡sʰʌs] |
ठन्किइछेस् [ʈʰʌnkiit͡sʰes] |
ठन्किएछौ [ʈʰʌnkiet͡sʰʌu̯] |
ठन्किएछ [ʈʰʌnkiet͡sʰʌ] |
ठन्किइछे [ʈʰʌnkiit͡sʰe] |
ठन्किएछन् [ʈʰʌnkiet͡sʰʌn] |
ठन्किइछिन् [ʈʰʌnkiit͡sʰin] |
ठन्किनुभएछ [ʈʰʌnkinu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
– | ठन्किएनछु [ʈʰʌnkienʌt͡sʰu] |
ठन्किइनछु [ʈʰʌnkiinʌt͡sʰu] |
ठन्किएनछौं [ʈʰʌnkienʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
ठन्किएनछस् [ʈʰʌnkienʌt͡sʰʌs] |
ठन्किइनछेस् [ʈʰʌnkiinʌt͡sʰes] |
ठन्किएनछौ [ʈʰʌnkienʌt͡sʰʌu̯] |
ठन्किएनछ [ʈʰʌnkienʌt͡sʰʌ] |
ठन्किइनछे [ʈʰʌnkiinʌt͡sʰe] |
ठन्किएनछन् [ʈʰʌnkienʌt͡sʰʌn] |
ठन्किइनछिन् [ʈʰʌnkiinʌt͡sʰin] |
ठन्किनुभएनछ [ʈʰʌnkinu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
Future | Definite | + | ठन्किनेछु [ʈʰʌnkinet͡sʰu] |
ठन्किनेछौं [ʈʰʌnkinet͡sʰʌ̃ũ̯] |
ठन्किनेछस् [ʈʰʌnkinet͡sʰʌs] |
ठन्किनेछेस् [ʈʰʌnkinet͡sʰes] |
ठन्किनेछौ [ʈʰʌnkinet͡sʰʌu̯] |
ठन्किनेछ्यौ [ʈʰʌnkinet͡sʰeu̯] |
ठन्किनेछ [ʈʰʌnkinet͡sʰʌ] |
ठन्किनेछे [ʈʰʌnkinet͡sʰe] |
ठन्किनेछन् [ʈʰʌnkinet͡sʰʌn] |
ठन्किनेछिन् [ʈʰʌnkinet͡sʰin] |
ठन्किनुहुनेछ [ʈʰʌnkinuɦunet͡sʰʌ] | ||
– | ठन्किनेछैनँ [ʈʰʌnkinet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
ठन्किनेछैनौं [ʈʰʌnkinet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
ठन्किनेछैनस् [ʈʰʌnkinet͡sʰʌi̯nʌs] |
ठन्किनेछैनेस् [ʈʰʌnkinet͡sʰʌi̯nes] |
ठन्किनेछैनौ [ʈʰʌnkinet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
ठन्किनेछैन [ʈʰʌnkinet͡sʰʌi̯nʌ] |
ठन्किनेछैनन् [ʈʰʌnkinet͡sʰʌi̯nʌn] |
ठन्किनुहुनेछैन [ʈʰʌnkinuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
Indefinite | + | ठन्किउँला [ʈʰʌnkiũlä] |
ठन्किउँली [ʈʰʌnkiũli] |
ठन्किऔंला [ʈʰʌnkiʌ̃ũ̯lä] |
ठन्किएलास् [ʈʰʌnkieläs] |
ठन्किएलिस् [ʈʰʌnkielis] |
ठन्किऔला, ठन्किएलाउ [ʈʰʌnkiʌu̯lä, ʈʰʌnkieläu̯] |
ठन्किऔली, ठन्किएलेउ [ʈʰʌnkiʌu̯li, ʈʰʌnkieleu̯] |
ठन्किएला [ʈʰʌnkielä] |
ठन्किएली [ʈʰʌnkieli] |
ठन्किएलान्, ठन्किएनन् [ʈʰʌnkielän, ʈʰʌnkienʌn] |
ठन्किएलिन्, ठन्किएनिन् [ʈʰʌnkielin, ʈʰʌnkienin] |
ठन्किनुहोला [ʈʰʌnkinuɦolä] | ||
– | ठन्किओइनँ [ʈʰʌnkioi̯nʌ̃] |
ठन्किओइनौं [ʈʰʌnkioi̯nʌ̃ũ̯] |
ठन्किओइनस् [ʈʰʌnkioi̯nʌs] |
ठन्किओइनौ [ʈʰʌnkioi̯nʌu̯] |
ठन्किओइन [ʈʰʌnkioi̯nʌ] |
ठन्किओइनन् [ʈʰʌnkioi̯nʌn] |
ठन्किनुहोओइन [ʈʰʌnkinuɦooi̯nʌ] | ||||||||
नठन्किउँला [nʌ ͜ ʈʰʌnkiũlä] |
नठन्किउँली [nʌ ͜ ʈʰʌnkiũli] |
नठन्किऔंला [nʌ ͜ ʈʰʌnkiʌ̃ũ̯lä] |
नठन्किएलास् [nʌ ͜ ʈʰʌnkieläs] |
नठन्किएलिस् [nʌ ͜ ʈʰʌnkielis] |
नठन्किऔला, नठन्किएलाउ [nʌ ͜ ʈʰʌnkiʌu̯lä, nʌ ͜ ʈʰʌnkieläu̯] |
नठन्किऔली, नठन्किएलेउ [nʌ ͜ ʈʰʌnkiʌu̯li, nʌ ͜ ʈʰʌnkieleu̯] |
नठन्किएला [nʌ ͜ ʈʰʌnkielä] |
नठन्किएली [nʌ ͜ ʈʰʌnkieli] |
नठन्किएलान्, नठन्किएनन् [nʌ ͜ ʈʰʌnkielän, nʌ ͜ ʈʰʌnkienʌn] |
नठन्किएलिन्, नठन्किएनिन् [nʌ ͜ ʈʰʌnkielin, nʌ ͜ ʈʰʌnkienin] |
नठन्किनुहोला [nʌ ͜ ʈʰʌnkinuɦolä] | ||||
Injunctive | + | ठन्किऊँ [ʈʰʌnkiũ] |
ठन्किऔं, ठन्किऊँ [ʈʰʌnkiʌ̃ũ̯, ʈʰʌnkiũ] |
ठन्कि, ठन्किएस्, ठन्किए [ʈʰʌnki, ʈʰʌnkies, ʈʰʌnkie] |
ठन्किऊ, ठन्किओ, ठन्किए [ʈʰʌnkiu, ʈʰʌnkio, ʈʰʌnkie] |
ठन्किओस् [ʈʰʌnkios] |
ठन्किऊन् [ʈʰʌnkiun] |
ठन्किनुहोओस् [ʈʰʌnkinuɦoos] | |||||||
– | नठन्किऊँ [nʌ ͜ ʈʰʌnkiũ] |
नठन्किऔं, नठन्किऊँ [nʌ ͜ ʈʰʌnkiʌ̃ũ̯, nʌ ͜ ʈʰʌnkiũ] |
नठन्कि, नठन्किएस्, नठन्किए [nʌ ͜ ʈʰʌnki, nʌ ͜ ʈʰʌnkies, nʌ ͜ ʈʰʌnkie] |
नठन्किऊ, नठन्किओ, नठन्किए [nʌ ͜ ʈʰʌnkiu, nʌ ͜ ʈʰʌnkio, nʌ ͜ ʈʰʌnkie] |
नठन्किओस् [nʌ ͜ ʈʰʌnkios] |
नठन्किऊन् [nʌ ͜ ʈʰʌnkiun] |
नठन्किनुहोओस् [nʌ ͜ ʈʰʌnkinuɦoos] | ||||||||
Imperative | + | — | — | ठन्कि [ʈʰʌnki] |
ठन्किअ, ठन्किओ [ʈʰʌnkiʌ, ʈʰʌnkio] |
— | — | ठन्किनुहोस्, ठन्किनोस् [ʈʰʌnkinuɦos, ʈʰʌnkinos] | |||||||
– | — | — | नठन्कि [nʌ ͜ ʈʰʌnki] |
नठन्किअ, नठन्किओ [nʌ ͜ ʈʰʌnkiʌ, nʌ ͜ ʈʰʌnkio] |
— | — | नठन्किनुहोस्, नठन्किनोस् [nʌʈʰʌnkinuɦos, nʌʈʰʌnkinos] |
References
[edit]- “ठन्कनु”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary][1], Kathmandu: Nepal Academy, 2018