चाभना

Hindi

Etymology

Inherited from Sanskrit चर्वति (carvati). Doublet of चबाना (cabānā).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /t͡ʃɑːbʱ.nɑː/, [t͡ʃäːbʱ.näː]

Verb

चाभना • (cābhnā) (transitive, Urdu spelling چابھنا)

1. (regional) Synonym of चाबना (cābnā)

Conjugation

Impersonal forms of चाभना

Undeclined
Stem		चाभ cābh
Infinitive		चाभना cābhnā
Oblique Infinitive		चाभने cābhne
Conjunctive		चाभकर, चाभके cābhkar, cābhke
Progressive		चाभते-चाभते cābhte-cābhte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		चाभना cābhnā	चाभने cābhne	चाभनी cābhnī	चाभनीं cābhnī̃
Habitual		चाभता cābhtā	चाभते cābhte	चाभती cābhtī	चाभतीं cābhtī̃
Perfective		चाभा cābhā	चाभे cābhe	चाभी cābhī	चाभीं cābhī̃
Prospective Agentive		चाभनेवाला cābhnevālā	चाभनेवाले cābhnevāle	चाभनेवाली cābhnevālī	चाभनेवालीं cābhnevālī̃
Adjectival	Perfective	चाभा हुआ cābhā huā	चाभे हुए cābhe hue	चाभी हुई cābhī huī	चाभी हुईं cābhī huī̃
	Habitual	चाभता हुआ cābhtā huā	चाभते हुए cābhte hue	चाभती हुई cābhtī huī	चाभती हुईं cābhtī huī̃

Personal forms of चाभना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	चाभा cābhā			चाभे cābhe
		f	चाभी cābhī				चाभीं cābhī̃
	FUT	m	चाभूँगा cābhūṅgā	चाभेगा cābhegā		चाभोगे cābhoge	चाभेंगे cābheṅge
		f	चाभूँगी cābhūṅgī	चाभेगी cābhegī		चाभोगी cābhogī	चाभेंगी cābheṅgī
Subjunctive	FUT	m f	चाभूँ cābhū̃	चाभे cābhe		चाभो cābho	चाभें cābhẽ
Contrafactual	PST	m	चाभता cābhtā			चाभते cābhte
		f	चाभती cābhtī				चाभतीं cābhtī̃
Imperative	PRS	m f		चाभ cābh		चाभो cābho		चाभिये1 cābhiye1
	FUT	m f		चाभियो cābhiyo		चाभना cābhnā		चाभियेगा1 cābhiyegā1
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	चाभता हूँ cābhtā hū̃	चाभता है cābhtā hai		चाभते हो cābhte ho	चाभते हैं cābhte ha͠i
		f	चाभती हूँ cābhtī hū̃	चाभती है cābhtī hai		चाभती हो cābhtī ho	चाभती हैं cābhtī ha͠i
	PST	m	चाभता था cābhtā thā			चाभते थे cābhte the
		f	चाभती थी cābhtī thī				चाभती थीं cābhtī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	चाभता हूँगा cābhtā hūṅgā	चाभता होगा cābhtā hogā		चाभते होगे cābhte hoge	चाभते होंगे cābhte hoṅge
		f	चाभती हूँगी cābhtī hūṅgī	चाभती होगी cābhtī hogī		चाभती होगी cābhtī hogī	चाभती होंगी cābhtī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	चाभता हूँ cābhtā hū̃	चाभता हो cābhtā ho		चाभते हो cābhte ho	चाभते हों cābhte hõ
		f	चाभती हूँ cābhtī hū̃	चाभती हो cābhtī ho		चाभती हो cābhtī ho	चाभती हों cābhtī hõ
Contrafactual	PST	m	चाभता होता cābhtā hotā			चाभते होते cābhte hote
		f	चाभती होती cābhtī hotī				चाभती होतीं cābhtī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	चाभा हूँ cābhā hū̃	चाभा है cābhā hai		चाभे हो cābhe ho	चाभे हैं cābhe ha͠i
		f	चाभी हूँ cābhī hū̃	चाभी है cābhī hai		चाभी हो cābhī ho	चाभी हैं cābhī ha͠i
	PST	m	चाभा था cābhā thā			चाभे थे cābhe the
		f	चाभी थी cābhī thī				चाभी थीं cābhī thī̃
	FUT	m	चाभा हूँगा cābhā hūṅgā	चाभा होगा cābhā hogā		चाभे होगे cābhe hoge	चाभे होंगे cābhe hoṅge
		f	चाभी हूँगी cābhī hūṅgī	चाभी होगी cābhī hogī		चाभी होगी cābhī hogī	चाभी होंगी cābhī hoṅgī
Presumptive	PRS PST	m	चाभा हूँगा cābhā hūṅgā	चाभा होगा cābhā hogā		चाभे होगे cābhe hoge	चाभे होंगे cābhe hoṅge
		f	चाभी हूँगी cābhī hūṅgī	चाभी होगी cābhī hogī		चाभी होगी cābhī hogī	चाभी होंगी cābhī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	चाभा हूँ cābhā hū̃	चाभा हो cābhā ho		चाभे हो cābhe ho	चाभे हों cābhe hõ
		f	चाभी हूँ cābhī hū̃	चाभी हो cābhī ho		चाभी हो cābhī ho	चाभी हों cābhī hõ
	FUT	m	चाभा होऊँ cābhā hoū̃	चाभा होए cābhā hoe		चाभे होओ cābhe hoo	चाभे होएँ cābhe hoẽ
		f	चाभी होऊँ cābhī hoū̃	चाभी होए cābhī hoe		चाभी होओ cābhī hoo	चाभी होएँ cābhī hoẽ
Contrafactual	PST	m	चाभा होता cābhā hotā			चाभे होते cābhe hote
		f	चाभी होती cābhī hotī				चाभी होतीं cābhī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	चाभ रहा हूँ cābh rahā hū̃	चाभ रहा है cābh rahā hai		चाभ रहे हो cābh rahe ho	चाभ रहे हैं cābh rahe ha͠i
		f	चाभ रही हूँ cābh rahī hū̃	चाभ रही है cābh rahī hai		चाभ रही हो cābh rahī ho	चाभ रही हैं cābh rahī ha͠i
	PST	m	चाभ रहा था cābh rahā thā			चाभ रहे थे cābh rahe the
		f	चाभ रही थी cābh rahī thī				चाभ रही थीं cābh rahī thī̃
	FUT	m	चाभ रहा हूँगा cābh rahā hūṅgā	चाभ रहा होगा cābh rahā hogā		चाभ रहे होगे cābh rahe hoge	चाभ रहे होंगे cābh rahe hoṅge
		f	चाभ रही हूँगी cābh rahī hūṅgī	चाभ रही होगी cābh rahī hogī		चाभ रही होगी cābh rahī hogī	चाभ रही होंगी cābh rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	चाभ रहा हूँगा cābh rahā hūṅgā	चाभ रहा होगा cābh rahā hogā		चाभ रहे होगे cābh rahe hoge	चाभ रहे होंगे cābh rahe hoṅge
		f	चाभ रही हूँगी cābh rahī hūṅgī	चाभ रही होगी cābh rahī hogī		चाभ रही होगी cābh rahī hogī	चाभ रही होंगी cābh rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	चाभ रहा हूँ cābh rahā hū̃	चाभ रहा हो cābh rahā ho		चाभ रहे हो cābh rahe ho	चाभ रहे हों cābh rahe hõ
		f	चाभ रही हूँ cābh rahī hū̃	चाभ रही हो cābh rahī ho		चाभ रही हो cābh rahī ho	चाभ रही हों cābh rahī hõ
	FUT	m	चाभ रहा होऊँ cābh rahā hoū̃	चाभ रहा होए cābh rahā hoe		चाभ रहे होओ cābh rahe hoo	चाभ रहे होएँ cābh rahe hoẽ
		f	चाभ रही होऊँ cābh rahī hoū̃	चाभ रही होए cābh rahī hoe		चाभ रही होओ cābh rahī hoo	चाभ रही होएँ cābh rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	चाभ रहा होता cābh rahā hotā			चाभ रहे होते cābh rahe hote
		f	चाभ रही होती cābh rahī hotī				चाभ रही होतीं cābh rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The forms चाभिये (cābhiye) and चाभियेगा (cābhiyegā) can also be spelled without the y: चाभिए (cābhie) and चाभिएगा (cābhiegā).

References

• Bahri, Caturvedi, Dasa-Hindi (2022) “चाभना”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Hindi Dictionaries]